Lele i ka ʻike
Adesse Ka Wati na Jansen Che

ʻO Adesse Ka Wati na Jansen Che he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Lei a me Kahiko.


KalaLei Kahiko· 2021

Adesse Ka Wati

na Jansen Che

Mea Kūʻai: Jansen Che

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Lei Kahiko

34,892

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #111064

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Adesse Ka Wati

ʻO Adesse kahi wati ultra-minimalist e hana nei i mea hoʻomanaʻo e leʻaleʻa i kēia manawa. ʻO ke ala liʻiliʻi e lilo i & #039;i kēia manawa& #039; ʻo ka wehe ʻana i nā mea pono ʻole. Hoʻoponopono hou ʻo Adesse i ka wati analog kuʻuna me nā kumu minimalist, a nīnau i nā mea e pono ai e haʻi i ka manawa. Pono ʻoe e ʻike i nā hōʻailona helu? Ka lima minuke? Ka lima hora? Hoʻolālā ʻia ma o ka unuhi ʻana, wehe ʻia nā hiʻohiʻona wati kuʻuna. Ua kālai ʻia kahi ʻāpana kiʻi mai ke alo wati. Huli ka maka, uhi a hōʻike wale i ka manawa.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Adesse Ka Wati i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Adesse Ka Wati he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Adesse Ka Wati e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The Adesse watch design concept reimagines the traditional analog watch with minimalist principles. It takes minimalism to the extreme by omitting the superfluous and questioning what is absolutely necessary to tell the time. Designed through subtraction, traditional watch features are removed. A sculptural rotating piece is carved out. The watch deliberately only reveals just enough to tell the time at any one moment, acting as a memento to live in the present moment. Please see PDF attached.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
38mm Diameter watch
Nā Lepili
Minimalilsm, Minimalist, Watch, Adesse, concept,
ʻEnehana Hana
A special watch movement is required to be strong enough to rotate the sculptural piece and also to relocate the crown to the bottom of the watch. Allowing a perfect circular silhouette watch case.
Pilikia Hoʻolālā
The creative challenge was to see how traditional watch features could be removed and still tell the time. The design process was guided by the minimalist principle "Design through subtractions". The form of the watch was created exclusively by carving/subtracting. Ensuring the legibility of the watch was also a challenge. This was overcome by a delicate balance between manipulation of the form and materials.
Noiʻi
The research conducted consistent of looking for various minimalist watches and non-standard watches which had rotating disc as watch hands. Through this research and collaboration with watch manufacturers, we were able to find what was technically possible for the watch.
Hoʻoulu Manaʻo
In today’s world, we are exposed to many different types of stimuli that often easily distract us from appreciating and truly enjoying the present moment. The minimalist approach to become present, is to remove the unnecessary. Adesse reimagines the traditional analog watch with minimalist principles, and questions what is absolutely necessary to tell the time. Do we really need to see the numerical indicators? A second hand? A minute hand? hour hand?
Ka Lōʻihi o ka Papahana
Designed in Sydney Australia. Exhibited in Singapore 2019.
Kaʻina Hana
Adesse reads like a one-hand watch. From a bird’s eye view, one can only see the hour markers, as they are scored deeper, wider, and taller than the quarter markers in the case interior. It is only from a side-on view that the quarter markings (15min, 30min, 45min) between each hour are revealed. As time progresses throughout the day, most of the quarter markers become hidden by the rotating sculptural face. The only quarter markers that are fully revealed are the ones that are relevant to that hour acting as a memento to enjoy the present.
Nā Palapala Kuleana
201914279. Jansen Che. 2019. Australia
Nā Lālā Hui
Jansen Che

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa