House Elvesgarden Hale Noho Pilikino na Stephan Maria Lang

ʻO House Elvesgarden Hale Noho Pilikino na Stephan Maria Lang he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Hale, Kūkulu a me Hōʻuluʻulu.

KalaHoʻolālā Hale· 2021

House Elvesgarden Hale Noho Pilikino

na Stephan Maria Lang

Mea Kūʻai: Stephan Maria Lang Architects

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻolālā Hale

18,031

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #119170

Kipa i ka Pūnaewele Nānā ma A' Design Award Hoʻolaha Nūhou Hōʻailona Makana

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā House Elvesgarden Hale Noho Pilikino

He ho'āʻo ka pāhana e hana i kekahi mea ikaika me ka leo ʻole. He wahi koʻikoʻi e hāʻawi i ka maluhia a hāʻawi i nā hiʻohiʻona like ʻole i ke ʻano a puni. E pili ana i ka malamalama a me ka helu ʻole ʻana i kona hoa: ke aka. Ua kūkulu ʻia ka hale no kahi wahine kāne make ʻōpio i mea e hoʻomaha ai kona ʻuhane. Hoʻopili ʻia ka lewa e ka moʻomeheu Kepanī o nā lumi aniani ʻeleʻele kahi e ʻike ʻia ai nā kala a me ka ʻālohilohi mai loko mai. He honua kahi e piha ai ka pōʻeleʻele i ka mahana a me ke kala hohonu.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā House Elvesgarden Hale Noho Pilikino i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā House Elvesgarden Hale Noho Pilikino he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā House Elvesgarden Hale Noho Pilikino e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa: Entering the gravelled entrance courtyard from the street,you leave the outside world behind.
A house tree gives protection and makes beautiful shade paintings on the 2 huge subtle positioned stonewalls that mark the entrance to the house and directly opposite the elvesgate entrance to the main garden.
The Ground floor is a generous open space but intimate.
A centred bronze fireplace is the heart of the living area, surrounded by different gardens views.
The upper Floor contains her private rooms.
Nā Ana a me ka Hoʻopili: 1600 m2
Nā Lepili: House, garden, natural materials, light, pool
ʻEnehana Hana: Concrete, steel, wood, stone, glass
Noiʻi: So, it is no wonder that the architecture is deeply connected with nature. The garden with its forest like atmosphere was really the starting point of the project. A major dream from the owner was namely to have her first garden she dreamt of since her childhood.
Hoʻoulu Manaʻo: It was more than an aesthetic exercise.
It was a spiritual retreat, a place to cleanse body and soul.
The house was build for a young widow as a retreat for her soul.
The atmosphere is influenced by the Japanese culture of semi dark shadowed rooms where the colours seem damped and the glow comes from within. A world where darkness is full of warmth and profound colourfulness.
Ka Lōʻihi o ka Papahana: The project started in 2017 in Munich and finished in 2019
Kaʻina Hana: The project was an attempt to create something powerful without being loud. A sensitive place that gives tranquility and offers various perspectives to the surrounding nature.
It is all about light and the countless approaches to its counterpart: the shadow.
Nā Palapala Kuleana: Stephan Maria Lang
Nā Lālā Hui: Steffi Senula
Annamaria Papp-Ionescu
Nā Kuleana Kiʻi: Sebastian Kolm