Lele i ka ʻike
Cloud Air Water Ka Hoʻolālā ʻO Loko no ka Keʻena Hana na Li Yu Chen and Lin Pao Wong - CDC, CYCU

ʻO Cloud Air Water Ka Hoʻolālā ʻO Loko no ka Keʻena Hana na Li Yu Chen and Lin Pao Wong - CDC, CYCU he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


KeleaweLoko Hale· 2021

Cloud Air Water Ka Hoʻolālā ʻO Loko no ka Keʻena Hana

na Li Yu Chen and Lin Pao Wong - CDC, CYCU

Mea Kūʻai: Creative Design Center, CYCU

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Loko Hale

9,803

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #119679

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Cloud Air Water Ka Hoʻolālā ʻO Loko no ka Keʻena Hana

ʻO Cloud Air Water kahi hoʻolālā ʻo loko no ka keʻena hana e uhi ana i 1362 mika huinahā. ʻO ka wahi ma mua he ʻelima keʻena hana liʻiliʻi kaʻawale, a i kēia manawa, ua hui ʻia i hoʻokahi wahi pili pū. Aia kekahi kaupaku ʻekolu-ana ʻano lima-huina, i hana ʻia mai nā ʻano kiʻi i hui pū ʻia akā kūʻokoʻa nō naʻe, e hōʻike ana i nā ao ma ka lani. Hahai kekahi pā puka i ke ʻano o ke kaupaku, a e kūʻē ana i nā laina ʻokoʻa ma ka papahele, e alakaʻi ana i ka neʻe ʻana ma waena o ka wahi. Aia ka pākaukau hoʻokipa ma ke kikowaena, a mahele ʻia ka loko i ʻelua ʻāpana - kahi wahi hana ākea a me kahi wahi pilikino. Hoʻohana ʻia ke kāpeka ulana, ka kila kūpaʻa, ke aniani, ka papa lāʻau kalapawai a me ka mākala.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Cloud Air Water Ka Hoʻolālā ʻO Loko no ka Keʻena Hana i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Cloud Air Water Ka Hoʻolālā ʻO Loko no ka Keʻena Hana he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Cloud Air Water Ka Hoʻolālā ʻO Loko no ka Keʻena Hana i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The pentagonal stereoscopic ceiling, connected but in independent shapes, symbolizes the clouds in the sky. The lightning grille that links with the clouds ceiling responds to the contrasting lines on the floor, cohesively direct the flow in the space, and visually symbolize the rapid flow of the office. The concept of "flow" of nature echoes with the flow of the high efficiency of office activities, which gathers people together to bring out positive circulation, symbolizing a perpetual cycle.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
In the project of 1362 square meters, the furniture in the rest area is just like a quiet submarine docking, which subtly imposes a tranquil atmosphere. Woven carpets, stainless steel pieces, glass, environmentally friendly wood grain plywood, and marble are selected. With delicate materials such as the Carrara visual wall in VIP space and a diamond-cut modeling bar counter, the designers present a noble and exquisite space. The western-style recreational sofa mixing with oriental furniture reflects an imposing atmosphere and an understated temperament to bring out a cultural aura for the enterprise.
Nā Lepili
network technology, technology industry, modern office space, the flow of water, pentagonal stereoscopic ceiling, office with VIP space, fast-paced office, the accumulation of air, Cloud, Air and Water, water is flowing from heaven to the earth, Heaven and earth: corresponding lines, natural forces metaphorically cast the characteristics of Internet connection
ʻEnehana Hana
This project covers the space that was originally five independent small offices. While visually presents the concept of "flow" of our mother nature, the designers connected small independent spaces in series to represent the concept that "water is flowing from heaven to the earth," soundlessly implied a world of infinite connection. Designers metaphorically apply natural forces to cast the characteristics of Internet connection. The design fully depicts the characteristics and images of the network technology industry in a modern office space.
Pilikia Hoʻolālā
Designers create a large open office space to promote team connection and interaction for multiple teams. Their plan is to maintain the independence of the office areas to avoid interfering between each team group, and at the same time, to encourage smooth business connection and interaction. The design project fully expresses the corporate spirit and value. It delivers the aesthetics and simplicity of office space through a modern touch. While the practicality and functionality of the corporate space are achieved, it maintains an energetic vibe in its simplistic form.
Noiʻi
Regarding the office space project, the designers are challenged to bring out an atmosphere that will promote high interaction, teamwork, and a sense of cohesion. At the psychological level, the space must contain a unique visual representation of the corporate culture. Designers have to optimize the formality, aesthetics, and practicality of the office space to please the five senses and fulfill to enhance the best production efficiency of its user.
Hoʻoulu Manaʻo
The design concept of "the flow of water" and "the accumulation of air" repeats in the project to express the idea of the fundamental and perpetual cycle in nature visually. The connotation of "cloud, air, and water" sum up the design concept and interpret the cycle of "the sublimation of water into air, the accumulation of air into cloud, the condensation of cloud into water, and the return of water to the earth". The concept of flow dominates the design of the big open office space.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
This project, completed in 2019, locates in a high-floor office building in the commercial and business district in Taipei.
Kaʻina Hana
The main entrance is located in the middle of this office project, with the reception counter as the center to divide the project space into two blocks: the open space and the private space. A large open office area is on one side. Covertly, the staff rest area and the VIP reception room are on the other side. Department heads office area is arranged behind the reception counter, which brings out a sense of privacy and an imposing atmosphere with authority.
Nā Palapala Kuleana
Copyrights belong to Li Yu Chen and Lin Pao Wong, 2019.
Nā Lālā Hui
Design Director: Li-Yu Chen
Design Director: Lin-Pao Wong
Nā Kuleana Kiʻi
Image #1: Photographer Jui-Hung Hsu, Cloud Air Water, 2020.
Image #2: Photographer Jui-Hung Hsu, Cloud Air Water, 2020.
Image #3: Photographer Jui-Hung Hsu, Cloud Air Water, 2020.
Image #4: Photographer Jui-Hung Hsu, Cloud Air Water, 2020.
Image #5: Photographer Jui-Hung Hsu, Cloud Air Water, 2020.

Video Credits:
Video #1: Film Editor So Nan, Cloud, Air and Water, 2020.

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa