Lele i ka ʻike
House in Akashi Hale na Yousaku Tsutsumi

ʻO House in Akashi Hale na Yousaku Tsutsumi he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Hale, Kūkulu a me Hōʻuluʻulu.


KalaHoʻolālā Hale· 2021

House in Akashi Hale

na Yousaku Tsutsumi

Mea Kūʻai: Arbol

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻolālā Hale

17,397

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #121337

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā House in Akashi Hale

ʻO ka Hale ma Akashi he hale papahele hoʻokahi i hoʻolālā ʻia e hoʻokokoke i ke ola o kēlā me kēia lā i ke ʻano. Ua māhele ʻia ka hale i ʻekolu ʻāpana, ma muli o ke kumu a me ka pae o ka pilikino, a he māla ponoʻī a me kona manaʻo kumu ko kēlā me kēia ʻāpana. Ua hoʻokūpono ʻia nā wahi no ke ola ʻohana, ka ʻohi ʻana, a me ka leʻaleʻa i ke ʻano me nā makemake o ka mea kūʻai. Mālama ʻia ka wahi kaiaulu ma ka nui a liʻiliʻi nā lumi pilikino, e paipai ana i ka ʻano launa pū. Lawe mai nā pā i pani ʻia i ka mālamalama palupalu o ke ao i loko a hoʻonalowale i ka palena ma waena o loko a me waho. Ua kūkulu ʻia ke kūkulu me ka lāʻau holoʻokoʻa, ma muli o kahi ʻano kuʻuna Kepanī.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā House in Akashi Hale i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā House in Akashi Hale he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā House in Akashi Hale e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
A minimalist house designed to immerse one with nature, promoting a unique lifestyle. The house is divided into three zones based on purpose and degree of privacy, each with a garden and unique concept. Areas for family, harvest and celebrating nature are carefully designed and tailored to the client’s interests, and the courtyards naturally and softly light the house. The prominence of nature within the design and sensory experiences serves to blur the boundaries between outside and inside.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Site area: 172.81㎡ Floor Area: 81.07㎡
Building dimensions: 11,250mm x 9,100mm x 3,570mm
Nā Lepili
Architecture, Japanese, Nature, Wood Structure, Privacy, Residential, House
ʻEnehana Hana
Arbol have a deep understanding of the merits of various types of timber for different purposes; this allowed the design to be constructed entirely from wood with no sacrifice to the performance. The project is therefore extremely sustainable in its construction, offering a design which is in harmony with the nature it celebrates.
Pilikia Hoʻolālā
The key challenge was to incorporate all the essential spaces within a small site area, on a single storey while still hosting elements which are essential to the house's artistic vision, such as courtyards and the surrounding walls for privacy.
Hoʻoulu Manaʻo
The project is inspired by ideas of how the user is immersed within nature. The project is motivated by the pursuit of an environment that maximises communal space and harmonises wind, nature, sunlight, lifestyle and privacy. These elements are all contained within a structure influenced by the conventional method -zai rai kou hou- of traditional Japanese wooden construction.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The design started in April 2017, and construction lasted from January - July 2018. The house is located in Akashi city in Hyogo prefecture, Japan.
Kaʻina Hana
The house is designed specifically around the client’s lifestyle and desire for an environment promoting tranquillity and deep comfort. Communal space is as large as possible while private rooms are as small as possible, encouraging a social atmosphere. Enclosing the gardens within the house allows for the intended vision to be realised regardless of the immediate surroundings, thus capturing the endless expanse of the outer world within a city dwelling.
Nā Kuleana Kiʻi
Image #1-4 : Photographer Yasunori Shimomura, House in Akashi, 2018.

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa