Memories of Mukden Puke na Na An and Yiting Cui

ʻO Memories of Mukden Puke na Na An and Yiting Cui he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Paʻi a me Pāpaho Paʻi.

KalaPaʻi· 2021

Memories of Mukden Puke

na Na An and Yiting Cui

Mea Kūʻai: Luxun Academy Of Fine Arts

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Paʻi

38,571

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #123485

Nānā ma A' Design Award Hoʻolaha Nūhou Hōʻailona Makana

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Memories of Mukden Puke

He mau puke kēia e pili ana i ka moʻolelo o ke kūlanakauhale a me ka moʻomeheu kūloko. Aia nā puke i ʻewalu mau puke, e hoʻolauna ana i ʻewalu mau wahi hoihoi ma Mukden. ʻO Mukden ka wahi hānau o ka moʻomeheu Qing a me kahi hoʻoilina moʻomeheu koʻikoʻi Kina. Hoʻopaʻa ʻia nā puke ma ka pelu ʻana, nā mea metala, pepa laiki, brocade a pēlā aku. ʻO ke ʻano o puke he ipukukui hale aliʻi octagonal, e hōʻike ana i ke ʻano o ke kukui o ka hale aliʻi e lawe i ka hoʻomanaʻo o ka wā kahiko a hoʻomālamalama nā kukui i ka mōʻaukala a me ka moʻomeheu. Hoʻohana ka ʻike o puke i ke kiʻi kikohoʻe e hōʻike i ke ʻano.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Memories of Mukden Puke i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Memories of Mukden Puke he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Memories of Mukden Puke e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa: These are books about the city's history and regional culture. There are eight volumes in total, the content is eight scenic spots in Mukden. Mukden is the birthplace of Chinese Qing culture and the capital of two generations of emperors, it has a profound cultural heritage. Therefore, the book uses the folding form of ancient Chinese binding, materials are rice paper, copper, brocade. The appearance of the book is a palace lantern, which meaning that a lamp illuminates the memory of history.
Nā Ana a me ka Hoʻopili: Books in the design of interactivity, display and assembly fun. There are a total of eight books, each volume introduces a place of historical interest, each volume size is 80mm wide × 200mm long × 20mm thick. As the book is bound by folding, the size of the expanded page is 800mm wide × 200mm long. The books were assembled together in a metal frame to form an octagonal palace lantern, the physical size is 360mm high and 180mm in diameter.
Nā Lepili: city history, regional culture, Mukden, Qing Culture, palace lantern, bind in folding form, rice paper, metal craft, assembly interest and interactivity, artistic
ʻEnehana Hana: Books are made of rice paper, special paper, copper metal, brocade and so on. Manufacturing processes include laser printing, metalworking, indentation, and folding loading. In layout design, the page uses flat graphics, illustration and light gray tones. The software being used are Adobe Illustrator and Adobe Photoshop.
Pilikia Hoʻolālā: First of all, the most difficult part of the design is the accurate expression, integrating the form of the book, the way of binding, the use of materials and the communication of content. Secondly, in the layout design, how to skillfully combine modern elements with historical culture. Finally, digital illustrator drawing places of interest is also a challenge.
Noiʻi: The purpose is to redesign the regional culture. Data are gathered from field surveys, interviews, books and online searches. The digital illustration, information graphics and words are not just in these books, but also make motion graphics. They will be used in web pages, e-books, etc. It adds commercial value of books, paper books and digital media coexist. Socially, it promotes the preservation of the city's history. In design, it promotes the multi-dimensional development of books.
Hoʻoulu Manaʻo: First of all, the preservation of urban history and regional culture is an important background factor for book design. Secondly, the research on ancient Chinese books has given a lot of technical support to the project. Third, with the development of the media, physical books should constantly enhance its artistic and collectable. Finally, the integration of heritage, history, geography and aesthetics is the inspiration for launching the project.
Ka Lōʻihi o ka Papahana: The project began in January 2020 and was completed in China in June 2020.
Kaʻina Hana: Interactivity is reflected in the browsing process. First, books are collected in metal shelves as they are folded and placed, they are combined into an octagonal palace lantern. Secondly, the book is used by the fold binding, reading can be partial or all spread out, the layout in the change to form a lot of continuous space. Whether it's closed or opened, it will have different interactions with the fingers. This book has artistic, interactive, display and collection value.
Nā Lālā Hui: Yiting Cui
Nā Kuleana Kiʻi: Yiting Cui, Na An