Flowing Paperscapes ʻĀina Hoʻomanaʻo na Willy Yang Architects and Planners

ʻO Flowing Paperscapes ʻĀina Hoʻomanaʻo na Willy Yang Architects and Planners he mea lanakila hanohano loa o ka 2022 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Nānā ʻĀina a me Māla.

KalaHoʻolālā Nānā ʻĀina· 2022

Flowing Paperscapes ʻĀina Hoʻomanaʻo

na Willy Yang Architects and Planners

Mea Kūʻai: Cultural Affairs Bureau, Yilan County, Taiwan

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻolālā Nānā ʻĀina

41,374

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #126406

Nānā ma A' Design Award Hoʻolaha Nūhou Hōʻailona Makana

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Flowing Paperscapes ʻĀina Hoʻomanaʻo

E mālama ana ka Hoʻomanaʻo Paperscapes i ke koʻikoʻi o ka Hale Hana Pepa Chunghsing, a e hoʻomanaʻo ana i nā mea i make i ka hōʻeueu mai ka lewa mai i ka Wā Kaua ʻĀlua o ka Honua i hana ʻia ma laila. Ua hoʻolālā ʻia kēia ʻāina ma lalo o ka manaʻo o nā pepa; ʻo ka ʻano palupalu a maʻalahi, ua hoʻololi ʻia i nā nalu ʻāina e kahe mau ana, e alakaʻi ana i ka iwikuamoʻo o ka ʻāina, a e hōʻike ana hoʻi i ka ʻokoʻa o nā pepa, e hana ana i nā Paperscapes. Ua hoʻolālā ʻia ka pāka hoʻomanaʻo ma ke ʻano helu geometric e kani hōʻālike ana i nā ʻeha i hana ʻia i ke kanaka, e hoʻōla mālie ana ma o nā nalu e apo aloha ana o nā Paperscapes.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Flowing Paperscapes ʻĀina Hoʻomanaʻo i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Flowing Paperscapes ʻĀina Hoʻomanaʻo he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Flowing Paperscapes ʻĀina Hoʻomanaʻo e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa: The Flowing Paperscapes

To preserve the importance of Zhongxing Paper Mill - one of the most important papermaking factories in Taiwan - this landscape was designed under the concept of papers; the delicate yet flexible characteristic, transformed into waves of landscapes that continuously flow, directing the axis of the landscape, also depicting the uniqueness of papers, creating the Flowing Paperscapes.
Nā Ana a me ka Hoʻopili: Total Area : 5600 msquare
Nā Lepili: Paper, Wave, Urban Landscape, Playground, War Memorial
ʻEnehana Hana: Reinforced Concrete, Metal, Manila Grass, Pennisetum purpureum Schumach, Miscanthus
Pilikia Hoʻolālā: The hardest challenge of the project is because the waves consist of different curves, we have to set up rules to control the curvature, so that although the length were different, but they have the same scale. So the team created a rule of 90cm, 180cm grid and 20cm height on the landscape, to make the curves appear smooth, and also to make it easier on the construction phase.
Noiʻi: The team researched the characteristic of forms that paper can make. The main objective of the research is to preserve the imagery of the paper factory with the landscape. The paperscapes use characteristics of paper as concept; from rigid to smooth form of papers. Other than the form of the landscape, the team also did researches about types of spaces that the park needs; because the site was once a factory, it did not has sufficient outdoor space for activities and leisure. The design also aims to provide vegetation and greenery for the park. The team utilizes local vegetation that are suitable in the climate; one of which is the Pennisetum, a native type of grass that were used in paper-making in the past.

Through different scales and arrays, the design creates a set of moving waves emerging from the landscape. The waves are also designed for children to play in safely; the continuity of the landscape smoothly flows up and down, provides a playground where children can experience directly. The spaces between waves provide smaller and more intimate spaces for people to relax in.
The team believes that memorial park does not always have to be melancholy, but can also be enjoyable for the visitors.
Hoʻoulu Manaʻo: The Geometric Array.

To commemorate the victims of the air raid during the World War II that took place on the Zhongxing Paper Mill, the memorial park was designed in a geometric array to resemble the scars that were inflicted to humanity, gradually healing through the soothing waves of the flowing paperscapes, moving forward to the new world, but never forgotten.
Ka Lōʻihi o ka Papahana: Project Duration : 5 months
Location : Yilan County, Taiwan.
Kaʻina Hana: The cultural park was once a paper factory. During the World War II, the factory was air-raided, thus the landscape is to commemorate the victims, and to preserve the imagery of the factory. As an outdoor public space, the design has to be universal and could benefit people from all ages. The Paperscapes were designed not just as a memorial landscape, but as an outdoor activity and leisure space for the park, the different heights of the waves also designed for children to play in. The paperscapes preserve memories from the past, also bring hope for the future.
Nā Lālā Hui: Tsung Wei, Yang
Janmichael Antoni
Zi Ling, Wei
Nā Kuleana Kiʻi: Image #1 : Photographer / Tsung Wei Yang, Janmichael Antoni
Image #2 : Photographer / Tsung Wei Yang, Janmichael Antoni
Image #3 : Photographer / Tsung Wei Yang, Janmichael Antoni
Image #4 : Photographer / Tsung Wei Yang, Janmichael Antoni
Image #5 : Photographer / Tsung Wei Yang, Janmichael Antoni