Lele i ka ʻike
Warehouse 20 21 22 23 Hoʻohou ʻana i ka Hale Hana Mōʻaukala na Willy Yang Architects and Planners

ʻO Warehouse 20 21 22 23 Hoʻohou ʻana i ka Hale Hana Mōʻaukala na Willy Yang Architects and Planners he mea lanakila hanohano loa o ka 2022 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Waiwai Moʻomeheu a me ʻOihana Moʻomeheu.


KalaWaiwai Moʻomeheu· 2022

Warehouse 20 21 22 23 Hoʻohou ʻana i ka Hale Hana Mōʻaukala

na Willy Yang Architects and Planners

Mea Kūʻai: Cultural Affairs Bureau, Yilan County, Taiwan

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Waiwai Moʻomeheu

31,266

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #126398

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Warehouse 20 21 22 23 Hoʻohou ʻana i ka Hale Hana Mōʻaukala

Ma ke aloha ʻana i ka hale kūkulu mōʻaukala, ʻaʻole wale nō ka pahuhopu o ka hoʻolālā Hoʻohou Hale Hana Mōʻaukala e mālama, akā e hoʻomaopopo pū i ka hale kūkulu ma ka hoʻoulu ʻana i ka nānā ʻana i ka māhele mōʻaukala. Hoʻohana ke kālaimea i nā laʻa hao hou e hoʻonohonoho ana i ka lewa, e pale ana i ka hale kūkulu kumu, a me ka hoʻolālā kukui e hōʻike ana i ka hale kūkulu, e hana ana i ka lewa i wahi hōʻikeʻike no ke kūkulu hale hana nui iho nō. Lawe mai ka papahana i kahi ʻano hou i ka lewa e hana ana i kahi pilina kūpili ma waena o ka hou a me ka hana nui.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Warehouse 20 21 22 23 Hoʻohou ʻana i ka Hale Hana Mōʻaukala i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Warehouse 20 21 22 23 Hoʻohou ʻana i ka Hale Hana Mōʻaukala he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Warehouse 20 21 22 23 Hoʻohou ʻana i ka Hale Hana Mōʻaukala e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
As an appreciation to the historical structure, the purpose of the design was not only to preserve but also to spotlight the structure by drawing attention to the historical element. The new steel frames that outline the space protects the original structure, and with lighting design also exhibits the structure, making the space an exhibition for the industrial architecture itself. The design brings a modern characteristic to the space that creates an overlapping relationship between modern and industrial.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Total Area : 801 msquare
Nā Lepili
Historical Workshop Renewal, Industrial Architecture, Historical Exhibition, Cultural Heritage
ʻEnehana Hana
Industrial Materials, Steel Frames, Glass Bricks, Translucent Polycarbonate.
Pilikia Hoʻolālā
The hardest part of this design is how to input new design elements into a historical space, for the elements of old and new to co-exist without decreasing the historical value.
Noiʻi
Revealing Lighting Design
The most significant feature of the building is the unique steel structure; from the column to the beams. The team put together the historical structure with the lighting design, to emphasize the beauty of the industrial-era architecture, and also to define the spatial characteristics of the design. The lighting design is focused on three areas:
1.The upper steel structures: H-beam light hanged above the ceiling to illuminate the upper steel structure of the historical building.
2.The hollow steel columns: lighting inside the steel column illuminates from the inside, creating a depth perception and to draw attention on the historical structure.
3.Display Boxes: 90*90cm-display-boxes equipped with LED lights were designed to surround the column to spotlight the structure, and also to protect the historical relic.
Hoʻoulu Manaʻo
The site is located in the Zhongxing Cultural and Creative Park; once home to a paper manufacturing company in Taiwan. When it was operational, these warehouses were workshops for metal and woodwork of the factory, thus the structures were specifically designed for the workshop, which gives the warehouse distinctive features. The purpose of this renewal project is to redesign the place into a historical exhibition and promote the historical value of the paper factory that once existed.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
Project duration : 5 months
The project is located in Yilan County, Taiwan.
Kaʻina Hana
The balance of Industrial Imagery
Due to the budget reasons, the materials used on the design were mostly industrial. One of which, in order to improve the transparency of the space, lightweight and simple materials were used, such as; steel bars, polycarbonate panels, and glass block; materials that have least structural joints, to bring softer elements into the historical space.
Nā Lālā Hui
Tsung Wei, Yang
Tzu Hsiang, Lin
Janmichael Antoni
Zi Ling, Wei
Nā Kuleana Kiʻi
Image #1 : Photographer / Tsung Wei Yang, Janmichael Antoni
Image #2 : Photographer / Tsung Wei Yang, Janmichael Antoni
Image #3 : Photographer / Tsung Wei Yang, Janmichael Antoni
Image #4 : Photographer / Tsung Wei Yang, Janmichael Antoni
Image #5 : Photographer / Tsung Wei Yang, Janmichael Antoni

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa