Lele i ka ʻike
The Dawn Ka Hale Noho na HaoYun Chi and HsingHung Chen

ʻO The Dawn Ka Hale Noho na HaoYun Chi and HsingHung Chen he mea lanakila hanohano loa o ka 2022 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


KeleaweLoko Hale· 2022

The Dawn Ka Hale Noho

na HaoYun Chi and HsingHung Chen

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Loko Hale

14,230

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #130693

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā The Dawn Ka Hale Noho

ʻO ka Dawn i hoʻoulu ʻia e nā moʻolelo mōʻaukala o Beitou-Taipei, ka moʻomeheu pūnāwai wela, a me nā kumuwaiwai kūlohelohe, ka pilina ma waena o nā mea kūkulu hale a me ka lumi o loko, a hoʻohui pū i nā mea ola a me nā mea kanaka i loko o ka lumi o loko. Hoʻohana lākou i nā ʻano ʻekolu o nā lāʻau, pōhaku, a me nā pūnāwai wela e hoʻolālā a hoʻokumu i kahi kūpono ma waena o Japanese Zen a me nā mea nani o kēia wā, loaʻa i ke ola, hanu, a kamaʻilio me ke ʻano a me ke kanaka. E maona i ka makemake o ke kino a me ka uhane, E komo i ka nani o ke ano.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā The Dawn Ka Hale Noho i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā The Dawn Ka Hale Noho he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā The Dawn Ka Hale Noho i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Indoor space is the spirit and soul of architecture. The project is in the hot spring area of Taipei. The design introduces unique natural resources and rich local culture and tries to use natural elements as the main elements of the space.
From environment to building, building to interior, the overall interior it's carried out outside to inside. The materials are interlocked and echo each other to create a natural atmosphere so that the overall space has the most comfortable vocabulary.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Construction area 258 square meter.
Nā Lepili
Residential Building, Interior Design, Zen, Hot Springs, Nature, Culture, Decoration, Oriental, Visual Contrast, Pure
ʻEnehana Hana
The building uses granite stone, gardens, water features, and the introduction of natural light from the ceiling of the interior, plastics the environment and space aesthetics of natural stone caves.
The team considers the linkage between architectural elements and indoor space, using solid wood, air-faced concrete, natural stone material, and light to collide.
Make the area present a coherent vocabulary, enhance each indoor experience in vision, touch, and smell, creating a meditation effect.
Pilikia Hoʻolālā
The challenge in the project is how to make the unique natural resources set off the indoor space. The team thought about how the functional partitions of the various areas in the house can bring users a sense of entrepreneurial experience and challenge the team to use solid wood to get a warm touch and soft smell. Feel the visual hierarchy brought by the stone, and the light will guide the soul.
Noiʻi
Innovative design ideas aim to give spaces better functions and even improve and optimize the space. Interior design refers to the study and creation of architectural interior spatial features that plan and design the space, interface, furniture, furnishings, lighting, and other elements of the internal environment, as based on certain architectural space aesthetic principles and material-technical means for specific users, according to the building functions, the nature of use, the space psychological effects and the corresponding standards, in order to meet the human needs of material and spiritual life.
Hoʻoulu Manaʻo
Inspired by the historical stories of Beitou, hot spring culture, and natural resources, Thinking about how to integrate biological and humanistic elements into the interior space.

The three elements of logs, stone, and hot springs create a space between Japanese Zen and modern aesthetics.

Create an ideal space, have vitality, breathe, talk to nature and humanities, Satisfy the desire of body and soul, sleep in the natural beauty and awaken your radiant self.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project finished in January 2020 in Taipei City, Taiwan.
Kaʻina Hana
First, analyze the regional history and culture, and establish a series of spatial vocabulary and elements.
Gradually systematically organize the environment and architectural appearance elements and interactively find a series of proper design contexts under the established conditions. The team will continue this context and blur the environment, architecture, and interior boundaries to create the warmest atmosphere.
Nā Palapala Kuleana
Copyrights belong to Hao-Yun, Chi and Hsing-Hung Chen, 2020
Nā Lālā Hui
Hao-Yun, Chi
Hsing-Hung, Chen
Nā Kuleana Kiʻi
Hao-Yun, Chi
Hsing-Hung, Chen

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa