ʻO Pomi d'Umbria Lignea Collection Ka Mea Hoʻonani ʻAla No Ke Ea na Elisabetta Furin he mea lanakila hanohano loa o ka 2023 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Nani Loa.
KeleaweNani Loa· 2023
Pomi d'Umbria Lignea Collection Ka Mea Hoʻonani ʻAla No Ke Ea
Mea Kūʻai: Pomi d'Umbria
Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Nani Loa
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #135793Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Pomi d'Umbria Lignea Collection Ka Mea Hoʻonani ʻAla No Ke Ea
He Mea Hoʻonani ʻAla No Ke Ea ka Pomi d'Umbria Lignea Collection, i hana ʻia ma Umbria, Italia. Hui pū kēlā me kēia mea hoʻonani i ka ʻōmole aniani, nā lāʻau ʻohe kūlohelohe, a me kahi poʻo lāʻau i hoʻolālā like ʻole ʻia. Hana ʻia nā poʻo mai nā papa kiʻi lāʻau i hoʻonaninani ʻia me nā kiʻi lau a me ka hua. Hoʻokālai lima ʻia kēlā me kēia poʻo a hoʻopau ʻia me ka lau gula, no laila, ʻo nā kīnā liʻiliʻi o ka mea i hana ʻia ka mea e hoʻokūʻokoʻa ai kēlā me kēia hana. Hoʻonui ʻia ka hoʻohana ʻana o kēia hōʻiliʻili e nā mea hoʻopiha hou a me kahi ʻano huali. Ke pau ka ʻala i loko o ka ʻōmole, hiki ke lawelawe ka poʻo lāʻau ma ke ʻano he mea kaupaona pepa.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe
Ua lanakila ka hoʻolālā Pomi d'Umbria Lignea Collection Ka Mea Hoʻonani ʻAla No Ke Ea i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Pomi d'Umbria Lignea Collection Ka Mea Hoʻonani ʻAla No Ke Ea he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Pomi d'Umbria Lignea Collection Ka Mea Hoʻonani ʻAla No Ke Ea i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- Quality room fragrance convey a sensory experience leading to the discovery of a land rich in charm and history: Umbria, the Green Heart of Italy. The Lignea collection is the result of a careful study of each individual component, to provide the customer with high quality products that speak of tradition and at the same time of the modern world... carrying the hallmark for Made in Italy products.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- 100 ml glass Ambiance Fragrance diffuser with 60 x 190 mm reed sticks and 1 wooden designer top.
100 ml Fragrance PET Refill with 60 x 190 mm reed sticks.
500 ml Fragrance PET Refill with 100 x 190 mm reed sticks
30 ml Ambiance Fragrance Spray.
The 100 ml bottle of ambiance fragrance lasts about 5 months. - Nā Lepili
- #pomidumbria, #homedecor, #ambiancefragrance, #diffuser, #craftsmanship, #goldleaf, #handmade, #madeinitaly, #interiordecor, #wooddesign
- ʻEnehana Hana
- The designer tops are made from wooden picture frames decorated with leaf and fruit molding. They are fashioned one by one, shaped exclusively by hand with a gold leaf finish, to become true jewels of the finest craftsmanship. Any tiny imperfection in the material renders each product unique and tells the story of a valuable art and craft process. Products come in FSC-certified cardboard cases. Inside are elegantly-shaped glass bottles containing hand-made fragrances, natural reed diffuser sticks.
- Pilikia Hoʻolālā
- For the designer Elisabetta Furin, who is passionate about cultural anthropology, the design of a product must draw on the historical roots of local areas and influence craftsmanship and artistic expression with contemporary sensitivity.
- Noiʻi
- The designer Elisabetta Furin was instrumental in leading us to research an extraordinary material: wood. Through the emotional experience of room fragrances, Pomi is all about combining quality craftsmanship with local culture. So, the Lignea Collection becomes an opportunity to take a trip down memory lane and discover the treasures of this land. Even as a child, Elisabetta was in awe of the magnificent gold decorations seen on church altars, and through her studies she learned to appreciate their great artistic value and craftsmanship.
- Hoʻoulu Manaʻo
- The designer tops are made of gilded wood and draw inspiration from the knowledge and experience of wood craftsmen and their work. Using wood taken from picture frames decorated with fruit and leaf molding, they are individually and exclusively handmade with a gold leaf finish, to become real jewels of the finest, Renaissance-style craftsmanship.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- The project started in February 2020 in Perugia (Italy) and the collection was presented for the first time in October 2021 at Rastrello Boutique, a luxury hotel in Panicale, and was exhibited in February 2022 at Umbria-Toscana Bank, a regional finantial institution in piazza IV Novembre in Perugia, one of the most beautiful piazzas of Italy.
- Kaʻina Hana
- A spray version is available to intensify the fragrances of the Lignea Collection and spread their scented notes through interior spaces in a simple and natural way. Finally, once you have used up the fragrances from the Collection, you can choose to continue on your scented journey with our special refills, or use the designer tops as exclusive items and accessories: the designer tops can become original paperweights.
- Nā Palapala Kuleana
- Design Patent. Number 007663786-0001. Patent holder Initinere s.a.s. di Simona Checcaglini. Year 2020. European Union Intellectual Property Office.
- Nā Lālā Hui
- Manager: Simona Checcaglini
Partner: Maria Lacanna
Designer: Elisabetta Furin - Nā Kuleana Kiʻi
- Image #1: Creator Initinere, Lignea Collection, 2021.
Image #2: Creator Initinere, Lignea Collection, 2021.
Image #3: Creator Initinere, Lignea Collection, 2021.
Image #4: Creator Initinere, Lignea Collection, 2021.
Image #5: Creator Initinere, Lignea Collection, 2021.
Video credits: Creator Initinere, Lignea Collection, 2021.
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
