Lele i ka ʻike
Bilico Papaʻaina na Giuliano Ricciardi

ʻO Bilico Papaʻaina na Giuliano Ricciardi he mea lanakila hanohano loa o ka 2022 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Lako Hale.


KeleaweLako Hale· 2022

Bilico Papaʻaina

na Giuliano Ricciardi

Mea Kūʻai: d-Lab studio

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Lako Hale

18,477

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #138426

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Bilico Papaʻaina

ʻO Bilico kahi pākaukau kīhāpai modular i aie i kona inoa i ka hale i haku ʻia me nā modules, e pau ana i kahi kākoʻo hoʻokahi, e ʻike ʻole ʻia ka papaʻaina. Mahalo i kona modularity, hiki ke haku i nā papa mai ka liʻiliʻi liʻiliʻi liʻiliʻi o ke ʻano, me ʻelua mau poʻo ʻē aʻe, a hiki i ka infinity maikaʻi me ka hoʻohana ʻana i nā modula waena. ʻO ka papaʻaina, i hana ʻia me Pietra di Trani (kahi maʻa pōhaku maʻamau mai Trani wahi), ua hoʻopau ʻia e ka ʻauʻau waena, alakaʻi ʻia nā kukui i hoʻolako ʻia, kahi i loaʻa ai nā mea hana (nā pā, nā pua, nā kukui, nā pā ʻoki ʻoki, nā papa ʻoki, etc.) hale.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Bilico Papaʻaina i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Bilico Papaʻaina he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Bilico Papaʻaina i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Bilico is a garden table made of Pietra di Trani (a typical stone marble from Trani area) that owes its name to the unique structure consisting of modules which, ending in a single support stand, make the table visibly unstable. With Bilico is possible to compose tables of different lengths, from the smallest circular shape one composed by two opposite heads, to the ideal infinity. The table is completed by the central tub, led light equipped, where the accessories are housed
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Min 1200 mm, max 3000 mm x 1200 mm x 740 mm
Nā Lepili
table, outdoor, marble, stone, garden, grass, modular, led, corten, luxury
ʻEnehana Hana
five axis cnc machining for the Pietra di Trani elements, Corten bent and welded
Pilikia Hoʻolālā
The main challenge is to give stability to such an impressive and visually unstable item, by using steel plates where individual stone blocks are fixed. These modules are settled to the ground, through the same press-folded bracket which is in turn fixed to a cement foundation, who has been previously placed under the walking surface. Last but not least, Bilico can be splitted into several blocks which make it easy to be transported.
Noiʻi
When you think of a table, it is natural to think of a support surface made up of four legs placed at the table corners. In this case the support is carried out by a single support stand which is properly fixed to the ground, thus lightening the whole structure. The visible lightening is in contrast with the solidity and weight characterised by the Pietra di Trani, making the user disoriented.
Hoʻoulu Manaʻo
Bilico is a garden table that came from the desire to bring the human being closer to nature. Human being can interact with nature as in an ideal journey where the contact is not only given by its intended purpose but also by the presence of green above the support surface. It’s like an ideal vessel that sails on a grass ground while carrying a little piece of nature made by grass and stylised clouds.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project started in January 2022 in Taranto and Finished in February 2022 in Taranto
Kaʻina Hana
The Bilico modular structure ideally allows a table endless development which, thanks to a single central stand, it seems to sail like a vessel whose stability is carried out by a cement foundation based below the ground. The central basin, with a grass layer inside, serves as a decoration and storage for different type of accessories like the cloud-shaped trays. This makes, as a whole, a landscape within a landscape.
Nā Kuleana Kiʻi
#1 Designer Giuliano Ricciardi, Bilico Perspective, 2022
#2 Designer Giuliano Ricciardi, Bilico Lateral, 2022
#3 Designer Giuliano Ricciardi, Bilico Top, 2022
#4 Designer Giuliano Ricciardi, Bilico Perspective 2, 2022
#5 Designer Giuliano Ricciardi, Bilico Modularity 2, 2022
Video Credits: Designer Giuliano Ricciardi, Bilico Video, 2022

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa