Lele i ka ʻike
Hui Papa ʻAha Noho, Noho ʻAha na Dan Shao

ʻO Hui Papa ʻAha Noho, Noho ʻAha na Dan Shao he mea lanakila hanohano loa o ka 2023 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Lako Hale.


HaoLako Hale· 2023

Hui Papa ʻAha Noho, Noho ʻAha

na Dan Shao

Mea Kūʻai: National Taipei University of Technology

Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Lako Hale

11,496

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #142130

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Hui Papa ʻAha Noho, Noho ʻAha

ʻO Hui kahi pūʻulu lako noho ʻāhaʻaha, i hana ʻia me kahi noho a me kahi papa liʻiliʻi, i hoʻolālā ʻia no ka heluhelu buke a me ka inu kī. Ua hoʻololi ʻia ke ʻano o ka Pā Ma Tau, kahi mea gable o ke kūkulu hale Huizhou ma Kina, i ʻāpana kūkulu a hoʻonani hoʻi no ka lako hale. Ua hana ʻia ka pūʻulu me ka lāʻau beech, ʻili holoholona, a me ke aniani, a ua hoʻopili ʻia me ka ʻoihana Kina kahiko o ka mortise a me tenon. He palupalu ka uluna ʻili a me ke kua kākoʻo, a hāʻawi lākou i ke kākoʻo kūpono. ʻElua papa ko ka papa ʻaha, a ʻo ka papa ʻili haʻahaʻa e mālama ai i nā buke a me nā puke pai. ʻO ka manaʻo nui, ʻo ia ka lawe ʻana mai i ka moʻomeheu kūloko i loko o ka hale hou.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Hao

Ua lanakila ka hoʻolālā Hui Papa ʻAha Noho, Noho ʻAha i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Hui Papa ʻAha Noho, Noho ʻAha he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā Hui Papa ʻAha Noho, Noho ʻAha no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Inspired by the Ma Tau Wall, the shape of the horse head combining with the shape of gatehouse, is transformed into a key structural element and decorative part of the furniture. The overall design is classical and stable, which makes it more suitable for use in modern home. This set of furniture is a new attempt to combine the elements of Huizhou regional culture with modern furniture design.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Dimensions of chair: Width 650mm x Depth 760mm x Height 720mm
Dimensions of table: Width 600mm x Depth 400mm x Height 500mm
Nā Lepili
Ma Tau Wall, Hui-style, furniture, lounge chair, side table
ʻEnehana Hana
This furniture is made of beech, leather and glass materials, using Chinese traditional architectural mortise and tenon joint craftsmanship.
Pilikia Hoʻolālā
This research tries to find the point where tradition meets modernity, fine tune, transform and redesign traditional elements, and design works with distinctive national characteristics, which can have an impact on the senses and psychology of the target groups both from the visual and the cultural connotation perspective.
Noiʻi
This design belongs to conceptual study, aiming at refining and redesigning traditional Chinese culture, especially exploring methods to integrate the national native elements into modern furniture designs. The research methodology includes field research, user interviews, focus groups, and using tests. The research results will contribute to the inheritance and innovation of Chinese traditional culture.
Hoʻoulu Manaʻo
The architectural aesthetics of Huizhou is a unique human landscape left over from the end of the feudal times in China. The Ma Tau Wall of Hui-stylearchitecture is a regional architectural element with both practicality and aesthetics. Organically integrating Huizhou architecture with modern furniture design makes people feel the charm of Huizhou culture in daily life.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project, started in October 2021 in Fuzhou, was completed in May 2022 in Fuzhou.
Kaʻina Hana
The lounge table and chair set creates a space for drinking tea and reading. The leather cushion and backrest are soft and comfortable with sufficient support. The table is divided into two layers, with the lower leather layer serving as storage space for books, magazines and other items.

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa