Lele i ka ʻike
Re Form Hana Nui: Pūʻolo Kāpehu na Chow Tai Fook Jewellery Creative Centre

ʻO Re Form Hana Nui: Pūʻolo Kāpehu na Chow Tai Fook Jewellery Creative Centre he mea lanakila hanohano loa o ka 2023 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Lei a me Kahiko.


KeleaweLei Kahiko· 2023

Re Form Hana Nui: Pūʻolo Kāpehu

na Chow Tai Fook Jewellery Creative Centre

Mea Kūʻai: Chow Tai Fook Jewellery

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Lei Kahiko

15,794

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #142217

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Re Form Hana Nui: Pūʻolo Kāpehu

Kikokikona Puke: ʻO Re:Form he pūʻolo kāpehu i hana ʻia me ʻekolu kaulaʻī paheʻe a me kahi kaulahao. ʻO nā ʻiʻiwi paheʻe he mau ʻāpana huna maʻamau i hoʻohana ʻia e hoʻoponopono i ka lōʻihi o nā kaulaʻāʻī a me nā kūpeʻe lima. Hoʻohuli ʻo Re:Form i ka ʻiʻiwi paheʻe i mea nui o ka hoʻolālā. Hiki ke waiho ʻia kēlā me kēia ʻiʻiwi ma kahi wahi o ke kaulahao, no laila hiki i ka mea nona ke komo ke hana i kahi kaulaʻāʻī, kūpeʻe lima, a i ʻole kekahi ʻano hoʻonohonoho ʻē aʻe. ʻO kahi kaulahao 36 ʻīniha ka lōʻihi e hiki ai ke hana i ʻoi aku ma mua o 120 hui like ʻole, a ʻo kahi kaulahao 18 ʻīniha e hiki ai ke hoʻokahi 90 hui ma ka liʻiliʻi loa. Kāhea aku kēia pūʻolo i ka mea komo e lawelawe me he mea hana pū, a kākoʻo i kahi ʻano maʻalahi a mau loa.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Re Form Hana Nui: Pūʻolo Kāpehu i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Re Form Hana Nui: Pūʻolo Kāpehu he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Re Form Hana Nui: Pūʻolo Kāpehu i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
With re:form, it is no longer true that one needs to own 10 jewellery pieces for 10 different occasions. By breathing new life into the wearing experience, the infinite designs yielded by re:form transcend time and space, advocating a sustainable style rooted in the belief that less is more. Even when left unused, the beads can be laid out to simulate a winking face that brightens up the day. After all, creativity knows no boundaries.
Pilikia Hoʻolālā
Innovation is at the core of Re:Form. At the product level, Re:Form shed light on an oftenoverlooked device used in commercial jewellery by transforming it into a facilitator, as well as a medium, of personal expression. At the user-experience level, wearer is no longer passive, but takes on an active role in ‘designing’ their own jewellery. By introducing Re:Form, Chow Tai Fook presents itself as a leading innovator in the jewellery sector, underlining the importance of the wearer role in something that’s as intimate as the jewellery they wear.
Hoʻoulu Manaʻo
In the world of jewellery, slider beads are usually used as adjustable clasps on necklaces or bracelets. Taking an innovative approach, Chow Tai Fook redefines this often overlooked device by transforming it into a playful gadget that is not only functional, but also aims to inspire.

The set consists of three intricately-designed beads, plus a finely crafted chain. Made with meticulous craftsmanship, these beads can be placed anywhere along the chain to create a multitude of personalised looks according to one's liking - be it a necklace, bracelet, or anything that comes to mind. We invite and empower its user to become an active co-creator.
Kaʻina Hana
Re:Form is extremely user-friendly: simply put the bead on the chain and slide it along anywhere the user wants it to be. The ease of use is made possible thanks to calculated precision and meticulous craftsmanship. Depending on the length of the chain, placing the beads on a 36-inch yields more than 120 possible combinations, while an 18-inch yields at least 90 combinations. Besides, with the same amount of time required to put on a regular piece of jewellery, one can create so much more at one’s fingertips with Re:Form, be it a necklace, a bracelet, or anything that comes to one’s mind.
Nā Lālā Hui
Chow Tai Fook Jewellery Creative Centre
Nā Kuleana Kiʻi
Chow Tai Fook Jewellery Creative Centre

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa