Qutan Hoʻonui ʻana i ke Kula Haʻahaʻa na Saup Szu

ʻO Qutan Hoʻonui ʻana i ke Kula Haʻahaʻa na Saup Szu he mea lanakila hanohano loa o ka 2023 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Hale, Kūkulu a me Hōʻuluʻulu.

KeleaweHoʻolālā Hale· 2023

Qutan Hoʻonui ʻana i ke Kula Haʻahaʻa

na Saup Szu

Mea Kūʻai: The Institute of Architecture Design & Research of Shenzhen University

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻolālā Hale

9,718

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #142683

Nānā ma A' Design Award Hoʻolaha Nūhou Hōʻailona Makana

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Qutan Hoʻonui ʻana i ke Kula Haʻahaʻa

ʻO Qutan kahi hoʻonui ʻana ʻelua kēʻokeʻo no kekahi kula haʻahaʻa ma kahi kauhale mamao ma ka hema o Kina. Hoʻohui ke kūkulu hou i ʻehā lumi papa, hoʻokahi lumi heluhelu, ʻelua lumi hana ʻoihana a me ʻelua keʻena kumu ma kahi ākea he 570 mika huinapā. Kūkulu ʻia ma kahi ʻāina hakahaka ma ka ʻaoʻao hikina o ke kula, hoʻokaʻawale ka hoʻonui ʻana i ka pā kula mālie mai ke kahua kauhale ma waho. Hoʻokumu ʻia nā paia pōhaku o ke kēʻokeʻo mua mai nā pōhaku ʻāpuni i ʻohi ʻia mai nā kahawai kūloko. ʻO nā pale lā ma nā ʻaoʻao hikina a me komohana e hōʻemi ana i ka lā koʻikoʻi o ke kauwela.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Qutan Hoʻonui ʻana i ke Kula Haʻahaʻa i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Qutan Hoʻonui ʻana i ke Kula Haʻahaʻa he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Qutan Hoʻonui ʻana i ke Kula Haʻahaʻa i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa: The design team embedded the new two-story building on the vacant lot on the east side of the school campus to divide the school space into internal and external parts. By doing so, the quietness inside the school can be ensured, and the Central Small Square outside is turned into an extension and transition of the village's communal space. The corridor running through the middle of the new building forms a circulation route and also shows the application of traditional architectural space form.
Nā Ana a me ka Hoʻopili: Project area: 570 square meters
Type: School
Nā Lepili: School, traditional architectural, cobbles, pitched roof, Qutan Village
ʻEnehana Hana: The newly added building's first-floor walls combined masonry technique and cobbles commonly found in local riverbeds. The wall construction methods inherited local architectural traditions. What's more, to block sunlight in summer and strengthen the comfort of spatial use, sun-shading grilles were installed on the east and west exteriors of the newly added building, and the width of the west corridor was expanded to offer more activity space to children.
Pilikia Hoʻolālā: Qutan Primary School originally comprised a two-story teaching building in the north and a single-story auxiliary building in the south, with an activity venue in the middle. Since the existing layout blurred the boundary between the school and the village's public space, the school space lacked a sense of belonging. Meanwhile, cars from outside the village often parked at will on the open area where the school's east entrance is located, which brought potential safety hazards.
Noiʻi: The project is located in Qutan, a remote village in southern China. To improve learning conditions, retain more children to study in local primary school, and avoid the separation between them and their parents, Qutan Village Committee decided to use the funds donated by the society to extend the existing campus of Qutan Primary School by adding a two-story building that accommodates four classrooms, one reading room, two activity rooms, and two teachers' offices.
Hoʻoulu Manaʻo: The new architecture learned from the wisdom of local traditional buildings to adapt to the climate, and adopted cobbles, a typical local material of Qutan, to construct masonry walls. The project's completion has expanded the students' learning space, satisfied their need for a nearby school, and created a safer school environment with a sense of belonging. And it has also established an architectural paradigm reflecting Qutan's architectural traditions.
Ka Lōʻihi o ka Papahana: Location: Qutan Village, Heyuan City, Guangdong Province, China
Design start date: 2021.05
Design end date: 2020.07
Kaʻina Hana: The project is located in Qutan, a remote village in southern China. The brief is extending the existing campus of Qutan Primary School by adding a two-story building that accommodates four classrooms, one reading room, two activity rooms, and two teachers' offices. The project's completion has expanded the students' learning space, satisfied their need for a nearby school, and also established an architectural paradigm reflecting Qutan's architectural traditions.
Nā Lālā Hui: Zhong Botao
Zhong Dekun
Zhong Zhong
Xiong Yonghui
Xing Canqiu
Zhang Yixiang
Nā Kuleana Kiʻi: Image copyright: Ding Xia