Lele i ka ʻike
Shanju Ke Kūkulu ʻana i Loko o ka Hale ʻAina na Yirong Yang

ʻO Shanju Ke Kūkulu ʻana i Loko o ka Hale ʻAina na Yirong Yang he mea lanakila hanohano loa o ka 2023 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


KalaLoko Hale· 2023

Shanju Ke Kūkulu ʻana i Loko o ka Hale ʻAina

na Yirong Yang

Mea Kūʻai: More Wonderful Design

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Loko Hale

15,995

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #144737

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Shanju Ke Kūkulu ʻana i Loko o ka Hale ʻAina

ʻO Shanju kahi kūkulu ʻana i loko o ka hale ʻaina ma Foshan, Kina, i hana ʻia no kekahi hōʻailona kūʻai meaʻai a me ka ʻai olakino Pākē. Lawelawe kēia hale ʻaina i ka sopa olakino a hāʻawi i nā kamaʻāina o ke kūlanakauhale i wahi mālie e hālāwai ai a e kamaʻilio ai. ʻO ka pōhaku ka mea nui i hoʻohana ʻia, e hōʻike ana i ka manaʻo o ka noho like ʻana o ka wai a me ka pōhaku. ʻO ka ʻili pōhaku kūlike ʻole, i hoʻohālike ʻia e ka makani a me ka ua, e hoʻopaʻa ana i nā meheu o ke ao kūlohelohe a e hoʻohui ana i loko o ka hale me ia. Hoʻokumu nā mea kanu i loko o nā ipu, nā pōhaku maoli a me nā kiʻi paia ʻīnika i nā hiʻohiʻona mālie. Hoʻopau nā paia keʻokeʻo maʻalahi, nā pale lāʻau a me ka mālamalama mahana i ka wahi he 154.45 mika ʻāpana.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Shanju Ke Kūkulu ʻana i Loko o ka Hale ʻAina i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Shanju Ke Kūkulu ʻana i Loko o ka Hale ʻAina he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Shanju Ke Kūkulu ʻana i Loko o ka Hale ʻAina e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
In addition to serving healthy soup, Shanju Restaurant also aims to offer city inhabitants a tranquil communication place. Considering the project's local nature, the designer used stone as a diamond, taking the meaning of water and stone living together. The irregular surface of the stone, which is eroded by wind and rain, records the traces of nature and makes the interior completely blend with nature. With its solid and heavy volume and natural texture, profound energy is injected into the space.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Project Area: 154.45 square meters
Nā Lepili
Yirong Yang, Chinese food and nutrition brand, healthy food culture, Foshan
ʻEnehana Hana
The scenes framed by potted vignettes, original stones, and ink murals convey the Zen State, and provide an experience in a secluded place. The large area of plain white complements the floral ware, with the pine branch standing on the wall. Through the introduction of nature, the space exudes a modest and elegant literati atmosphere. Passing by, you can observe the candles placed randomly in corner. Under the stone glowing atmosphere, people can enjoy a good time with their family and friends.
Pilikia Hoʻolālā
The entryway showcases the business's role in the community as an expert in healthy cuisine while also blending in with the surroundings. The brand's visual impact on guests is improved by means of deconstructing the traditional Chinese character Yun, so that it looks like the clouds in the sky turned into raindrops, scattered on the ground.
Noiʻi
What is the direction of the future community? What kind of community space do people need? According to the designer, the community space should have both a commercial side and a warm core. The open flowing space accepts the guests coming and going, with the fireworks of life and the temperature of interaction, and the details of the future community scene can be fully developed.
Hoʻoulu Manaʻo
The new type of Chinese food and nutrition brand tries to build a new brand experience field, so as to carry forward the traditional Chinese healthy food culture and reshape the spirit of the times.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project is located in Foshan, China and completed in May 2022.
Kaʻina Hana
Walking through the winding cabinet gives you the impression of entering a calm private home, where the bustle has subsided and your body and mind turned home. The space structure retains a sense of strength and wooden grille looks exquisite with its bamboo shadows and warm light.
Nā Kuleana Kiʻi
Photographer Qilun Cai

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa