ʻO Norm Air Hōkele na Hayato Ishii he mea lanakila hanohano loa o ka 2023 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Hale, Kūkulu a me Hōʻuluʻulu.

KalaHoʻolālā Hale· 2023

Norm Air Hōkele

na Hayato Ishii

Mea Kūʻai: Norm Air

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻolālā Hale

21,735

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #145498

Kipa i ka Pūnaewele Nānā ma A' Design Award Hoʻolaha Nūhou Hōʻailona Makana

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Norm Air Hōkele

ʻO ka hōkele pilikino ʻo Norm Air, e pili ana i ka manaʻo o ke anuanu a me ke kiʻi, ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i kahi ʻike hauʻoli nani. Ke nānā aku nei i ka lani, nā ululāʻau, a me nā loko, hāʻawi ka hōkele i kahi ʻike maka o ka lana ʻana i ka lewa, e like me ka huaʻōlelo ea. Hoʻolālā ʻia no ka wā ʻino, hiki i nā malihini ke hauʻoli i ke kiʻi i hōʻike ʻia ma ka hōkele a me ka ʻike hauʻoli maikaʻi ʻoiai i nā lā ua a i ʻole nā lā anu. ʻO nā lako a me nā mea hana i hana ʻia e nā mea pena a me nā mea hoʻolālā e ʻae iā ʻoe e hauʻoli i kahi ʻike kupaianaha.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Norm Air Hōkele i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Norm Air Hōkele he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Norm Air Hōkele e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa: The hotel is designed around the theme of chill and art. In this age of information overload, this is a place where you can feel the luxury of being surrounded by nature, doing nothing, and being fulfilled just by being in this place. This space is not just a place to stay. To achieve this, we not only prepared some contents in the space, but also thought about creating a comfortable space to experience them.
Nā Ana a me ka Hoʻopili: Floor area 921.06m2
Building area 245.47m2
Wooden 2-story building
Nā Lepili: sensitive, nostalgic, minimal, chill, art, air, hotel, lake,
ʻEnehana Hana: In order not to influence the surroundings, the exterior is all black to blend in with the natural environment. No wood is used for the building's finishes, and the plan is to enjoy the forest by incorporating natural trees as borrowed scenery, with a clear contrast between the interior and exterior. In order to fully enjoy the view of Lake Kawaguchi, a roofed balcony is provided to maximize the feeling of floating in the air.
Pilikia Hoʻolālā: Because of the laws in this area to preserve the natural environment, it was very difficult to harmonize the design of the building with the natural surroundings. By using a mainly black exterior to blend in with the natural environment, the hotel became difficult to see from a distance, and visitors to the hotel were surprised by the sudden appearance of a very modern building as they walked through the forest, feeling uneasy because they could not locate the hotel.
Noiʻi: In designing this hotel, we had many discussions with the project members.Through these discussions, we came to share the design concepts of sensibility, nostalgia, and minimalism. We tried to create a space that is elegant, not eccentric or new, but rather a nostalgic and peaceful space where people can feel at ease and enjoy their childhood, and a sense of unity using as few colors and materials as possible.
Hoʻoulu Manaʻo: Faced with the shift to a new lifestyle due to the Corona disaster, it has become difficult to go out, and not only has the demand for lodging and restaurants declined, but young artists have equally lost a place to express themselves. We would like to see private hotels, where guests are limited, become places for expression. We aimed to provide a place to connect people who are stressed because of limited access to the outside world with artists who have lost a place to express themselves.
Ka Lōʻihi o ka Papahana: Project starts in September 2020
Construction starts in October 2021
Open in July 2022
Kaʻina Hana: The private hotel norm. air, based on the concept of chill and art, was designed to provide a luxurious chill experience. Overlooking the sky, forests, and lakes, the hotel offers a visual experience of floating in the sky, just as the word air implies. Designed for inclement weather, guests can enjoy the art on display at the hotel and the luxury chill experience even on rainy or cold days. Furniture and tools created by artists and designers allow you to enjoy an extraordinary experience.