Lele i ka ʻike
Sushi Koji Hale ʻAina na Ryuji Kojo and Toshihiro Obata

ʻO Sushi Koji Hale ʻAina na Ryuji Kojo and Toshihiro Obata he mea lanakila hanohano loa o ka 2024 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


KeleaweLoko Hale· 2024

Sushi Koji Hale ʻAina

na Ryuji Kojo and Toshihiro Obata

Mea Kūʻai: Sushi koji

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Loko Hale

13,419

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #152864

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Sushi Koji Hale ʻAina

Hoʻohana nui kēia hale ʻaina sushi i nā mea kino mai ka honua. Ua hoʻoulu ʻia ka hoʻolālā e ka ʻano pumehana o ka mea nona a me kona manaʻo ma ke ʻano he lima hana noʻeau. Ua hana ʻia ka papa hana mai ka laʻau ginkgo a me ka laʻau padouk, i ʻoki ʻia me ka pahi i hoʻolālā kūikawā ʻia a hoʻomohala ʻia a laʻiloa a hiki i nā kihi, a ua hoʻohana ʻia nā koena no ka papa sushi. Ua hoʻolālā ʻia nā noho i hana ʻia mai ka cypress kūloko e hoʻonani i nā laina o ka laʻau. ʻO ka pepa Washi ma nā paia i hana ʻia mai ka wauke i hoʻololi ʻia, a ua hana ʻia nā kiʻi kino ma ka ninini ʻana i ka Gofun i luna o ka pepa i ka wā o ka hana ʻana i ka pepa. Hana nā mea a pau i kaʻina e hiki wale ai ke ʻike ʻia ma ʻaneʻi.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Sushi Koji Hale ʻAina i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Sushi Koji Hale ʻAina he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Sushi Koji Hale ʻAina i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The sushi restaurant was designed using natural materials. There is only an 8-seat counter where guests can enjoy the sushi while watching the chef's work. The scrap ginkgo wood used for the countertop was utilized for the sushi board and cutting board. Chairs designed with the grain of the wood in mind, walls covered with original Washi, and signboards made of maple plates dyed by iron mordant not only reduce the waste of resources, but also create a healing effect with the use of solid wood.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Floor space 24 m2
Nā Lepili
Interior, Restaurant, Sushi, Material, Japan, Fukuoka
ʻEnehana Hana
Avoiding the use of industrial products as much as possible, original handmade Washi and solid wood were used as the main materials. Washi on the walls was made by processing mulberry, and organic patterns were created by pouring gofun (Japanese powdered pigment) during the papermaking process. The countertops were cut with a custom blade to smooth the edges, and the chairs made of local cypress were joined with double mortise and tenon to ensure high strength and durability.
Pilikia Hoʻolālā
The challenge was to efficiently arrange the seats without making it feel cramped. We placed great importance on the design of "ma", a uniquely Japanese aesthetic that is expressed in Japanese architecture and art. The fan-shaped counters and ceiling design give the impression of spreading endlessly. On the walls with minimal decoration, a single-flower vase is placed, creating a relationship in which the flowers and the blank space enhance each other. People can feel more expansive than area.
Noiʻi
In working on the project, we considered "design as a brand". We extended the owner's worldview and spatial experience by directing a wide range of tools to communicate the store (brand), such as signage, business cards, and thank-you letters, using a space design approach and some of the materials used.
Hoʻoulu Manaʻo
Client is a sushi chef who has worked at many famous restaurants. In designing a sushi restaurant that would open when he became independent, we were inspired by him. To embody his warm personality and his attitude as a craftsman who brings out the flavor of ingredients, we created a space that gently envelops guests with soft materials. The space, created while taking advantage of the original characteristics of materials, will grow in depth with time, fostering an atmosphere only felt here.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
Completed in December 2022, Fukuoka city, Japan
Kaʻina Hana
In order to create the maximum number of seats, the counter is designed fan-shaped. By doing this, creating a space around the entrance that separates it from the seating area, and also creating a gently changing scene in a space of only 24 m2. Guests pass through the door covered with cedar planks, change their minds at the entrance, and arrive at the seating area as if guided by the curved wall. They can enjoy sushi without worrying about the outside or the comings and goings of people.
Nā Palapala Kuleana
Copyrights belong to STUDIO MOUN, 2023
Nā Lālā Hui
Creative Director : STUDIO MOUN
Architect : Ryuji Kojo + Toshihiro Obata / STUDIO MOUN
Constructor : Yasutsunegumi
Branding Director : Hanae Yoshizaki / H Branding Works
Graphic Designer : Natsuko Saka / TSUTO
Calligrapher : Mikiko Kayama
Lighting Designer : Ryohei Koyama / ModuleX
Washi : Kamisukishikoushitsu
Bespoke Chair : Wataru Sakai
Nā Kuleana Kiʻi
Image #1-4 : Photographer Toshihisa Ishii / Blitz Studio
Image #5 : Photographer Airi Inoue

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa