Lele i ka ʻike
The Sliced Hale na Yukihiro Nakagawa

ʻO The Sliced Hale na Yukihiro Nakagawa he mea lanakila hanohano loa o ka 2024 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Hale, Kūkulu a me Hōʻuluʻulu.


HaoHoʻolālā Hale· 2024

The Sliced Hale

na Yukihiro Nakagawa

Mea Kūʻai: MASTER CRAFT Co.Ltd

Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻolālā Hale

10,938

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #157953

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā The Sliced Hale

Hoʻokumu ʻia ka Sliced ma kahi hale liʻiliʻi i kūkulu ʻia ma ke Kūlanakauhale ʻo Bizen, Moku ʻo Okayama, Iapana. Wehe ke ʻano hoʻolālā i nā wahi make ʻole a hoʻonui i nā wahi no ka ʻohana a me ka mālama waiwai. Noho ka lumi noho i ke kikowaena o ka palapala hoʻolālā a ʻike ʻia mai ka puka mua, no laila hele ʻia nā lumi keiki ma ka lumi noho. Hāʻawi pū ʻia ke komo pololei i ka lumi ʻaina, ka lumi kuke, a me ka lumi ʻauʻau. ʻOkiʻoki ʻia ka papahele mua ma kahi kihi mai ʻelua ʻaoʻao, a mālama nā lāʻau hoʻoikaika i ka ikaika o ke kūkulu lāʻau i ka wā ōlaʻi. Hoʻopili nā pukaaniani i nā ʻike ʻana o ke ʻano nohona a lawe mai i ka mālamalama lā.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Hao

Ua lanakila ka hoʻolālā The Sliced Hale i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā The Sliced Hale he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā The Sliced Hale no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The client's request was for a compact house, eliminating any wasted space while increasing the family and storage space. We designed the living room to be the central gathering area of the house, visible immediately after opening the front door. This means that the children cannot go to their rooms without passing through the living room. We also ensured that the living room provided instant access to the dining room kitchen and bathroom.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Site area 198.61 square metre
Total floor area 100.74 square metre
Structure Wooden
Nā Lepili
house, cheese, japan, Architecture, nature
ʻEnehana Hana
To ensure the building's strength wasn't compromised, special care was taken while cutting the first floor at an angle from two directions. Additionally, reinforcing wood was incorporated into the design to ensure the coexistence of both design and strength. This is particularly important in Japan, where earthquakes are frequent and buildings must be designed to withstand seismic activity.
Pilikia Hoʻolālā
Due to budget constraints, siding was used in areas not visible to the public instead of finishing all exterior walls with mortar.

Designing structures to withstand frequent large earthquakes in Japan is a major challenge.
Noiʻi
Creating color schemes that blend well with natural surroundings and ensuring privacy from the surrounding areas.
Hoʻoulu Manaʻo
The house is simple but unique, looking like a cut up block of cheese from a cartoon. It is as if you cut a piece of cheese piece and walk inside.The windows provide a view of nature which changes with the seasons. Other windows let in light and the building is designed ecologically requiring no electricity during the day.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
It was constructed in June 2022 in Bizen City, located in Okayama Prefecture Japan.
Kaʻina Hana
The housekeeping lines are designed in a compact and organized manner, which allows the residents to live functionally and efficiently.
Nā Kuleana Kiʻi
Photographer Senichiro Nogami

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa