Lele i ka ʻike
Rumi Papa Mea Hoʻonani na Amirali Meysami

ʻO Rumi Papa Mea Hoʻonani na Amirali Meysami he mea lanakila hanohano loa o ka 2024 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Lei a me Kahiko.


KeleaweLei Kahiko· 2024

Rumi Papa Mea Hoʻonani

na Amirali Meysami

Mea Kūʻai: Saanjaq

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Lei Kahiko

31,644

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #159560

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Rumi Papa Mea Hoʻonani

ʻO ka Rumi he papa mea hoʻonani i hana ʻia me ka mea maikaʻi loa a kūpono, ʻo ia hoʻi, ka gula 18 karata. ʻO ka mea nui loa i ka hana ʻana i kēlā me kēia mea o kēia papa, ʻo ka hana lima. Ua lilo kēia i mea e ʻokoʻa ai kēlā me kēia mea i kēlā me kēia manawa i hana ʻia ai. ʻO kona pilina moʻomeheu a me ka mele me ka poʻe hoʻolohe, ʻo ia kekahi o nā ikaika o kēia papa. ʻO kekahi mele a Mohammad Jalaluddin-e Rumi ka mea hoʻoulu i ka papa Rumi. ʻO Dance of Atoms ka inoa o kēia mele koʻikoʻi. Hoʻohālikelike ʻo ia i ka ʻoniʻoni pinepine o nā ʻāpana liʻiliʻi me ka hula o nā ʻatoma e hoʻokumu ana i ka honua nui.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Rumi Papa Mea Hoʻonani i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Rumi Papa Mea Hoʻonani he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Rumi Papa Mea Hoʻonani i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Rumi is a jewelry collection that is produced with the best available and suitable material, that is, 18 carat gold. The most important point in the production of each piece of this collection is that it is handmade. This has made each piece unique every time it is produced. Its cultural and poetic connection with the audience is one of the strengths of this collection.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Necklace: Length: 28.32 mm Average Height: 8.29 mm Weight: 3.950 gr
Ring: Length: 10mm Height: 3mm Weight: 7.10 gr
Collar: Total Length:40cm Width:12.5cm Height:16cm Weight: 33.890 g
Earrings: Length:36.93mm. Width:9.97mm Weight:5.490gr
Nā Lepili
#jewelry , #gold , #poetic , #ring , #neckless , #collar , #earring
ʻEnehana Hana
All stages of design and ideation until the production of each piece of the collection are done by hand. Therefore, this
collection can be considered handmade. To make each one, first, the gold is melted, then it is poured into a mold so
that it becomes a long wire and cools. Then this wire is turned into a belt in the rolling machine. The belts produced
are shaped by hand using tools such as narrow tails. The final stage of polishing and tone sanding is performed to
shine and polish. In the case of the ring, before the final finishing, the two sides are welded together.
Pilikia Hoʻolālā
To be handmade, there were some challenging parts of production. The first challenge in manufacturing was finding
the right thickness for the belt. Considering that they were made by hand and tools were used to create the overall
form, the sleight had to be adjusted in such a way that the form and shape of the frequency were created smoothly and
correctly. The final result about the thickness was 0.37mm. The second challenge was in the polishing stage. Polishing
the curves and frequent twists of the parts requires more accuracy than flat surfaces.
Noiʻi
Rumi is a poet and gnostic of the 12th century AD. He is known for his love for Shams Tabrizi which connected him to an ocean of truth. His Knowledge is famous among Iranians. Although he is acknowledged well as a poet, he can be considered among philosophers. One of his poems is named The Dance of Atoms. His poems affect all his readers and the designer was no exception. His interest in this piece by Rumi has forced him to create an artwork. This Collection is inspired by The Dance of Atoms.
Hoʻoulu Manaʻo
A poem by Mohammad Jalaluddin Rumi inspires the Rumi collection. This gnostic was always acknowledged for his poems worldwide. The inspiring poem of this collection is named Dance of Atoms. Before introducing quantum physics, Rumi spoke of the frequent vibration of particles. In this poem, he talks about the vibration of particles in a mystical and literary way. He compares these particles and their frequent vibrations to the dance of the particles that make up the universe.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The idea of theproject struck the mind of thedesigner in February 2022. In April 2022, designing of the collection
started. The manufacturing process started in March 2022 with the making of the ring and finished in September 2022.
Kaʻina Hana
Each piece of the collection is lightweight, can be prepared separately, and durable for all the daily and formal styles.
Chic and stylus
Nā Kuleana Kiʻi
All photos are taken by Ghazaleh Salehi

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa