Lele i ka ʻike
Zhejiang Pinghu Kikowaena Haʻuki na Frederic Rolland, Jia Jiong and Wang Hanlu

ʻO Zhejiang Pinghu Kikowaena Haʻuki na Frederic Rolland, Jia Jiong and Wang Hanlu he mea lanakila hanohano loa o ka 2024 A' Design Award Gula ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Hale, Kūkulu a me Hōʻuluʻulu.


GulaHoʻolālā Hale· 2024

Zhejiang Pinghu Kikowaena Haʻuki

na Frederic Rolland, Jia Jiong and Wang Hanlu

Mea Kūʻai: International Frederic Rolland Architecture

Mea Lanakila A' Design Award Gula ma ka Māhele Hoʻolālā Hale

135,074

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #161151

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Zhejiang Pinghu Kikowaena Haʻuki

ʻO Zhejiang Pinghu kekahi kikowaena haʻuki ma ke kūlanakauhale ʻo Pinghu, i hoʻolālā ʻia ma ke ʻano he pāka lehulehu no ka hoʻoikaika kino a me ka hoʻonanea. ʻO ka nui o ka ʻāina holoʻokoʻa he 146,204.13 mika ʻāhuahua. Hoʻohana ka ʻaoʻao mua o ka hale i nā ʻano kiʻi kaila i unuhi ʻia mai nā hale lāʻau kuʻuna a me nā ʻiwi hale o ka ʻāina ʻo Jiangnan. Hoʻokumu nā kumulāʻau ginkgo kūloko, nā ʻano o nā lau, a me nā waihoʻoluʻu i ka nānā ʻāina. Hiki i nā malihini ke hahai i ka ʻikepili hoʻoikaika kino i ka manawa maoli ma ke ala holo lewa he 800 mika ka lōʻihi. Lawelawe kekahi pāka pōhīnaʻi paʻa ʻia i ka ʻupena, nā wahi hoʻoikaika kino ʻohana, a me nā kahua no ka bocci a me ka pōleʻa lewa i nā hanauna a pau. Hōʻemi nā ʻili o ka honua i ka paheʻe a me ka pilikia o ka ʻeha.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Gula

Ua lanakila ka hoʻolālā Zhejiang Pinghu Kikowaena Haʻuki i ka A' Design Award Gula, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā pae mua, kupaianaha a kūʻokoʻa. He mau hana hou loa, ʻike maka a nani hoʻolaʻa nā lanakila Gula e hōʻike ana i ka ʻuhane akamai, ka naʻauao a me ka mākau o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Zhejiang Pinghu Kikowaena Haʻuki he mea hoʻokumu i hoʻomaikaʻi nui ʻia, e hoʻokumu ana i nā ʻano hou, he nui, e hāʻawi ana i ka waiwai ʻaʻole i ʻike ʻia ma mua. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Gula he papahana kupaianaha, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi nui a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. Hoʻāla ka hoʻolālā Zhejiang Pinghu Kikowaena Haʻuki i nā manaʻo makemake ikaika, hoʻāla i ka ʻiʻini, hoʻoulu i ka hana noʻeau a hoʻopūliki iā mākou.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Based on the unique architectural and humanistic texture of Jiangnan, the architectural design extracts traditional architectural elements, such as wooden structure and pivot frame, in a modern and abstract way and uses them to transform the building facade, so as to achieve the overall effect of economic and aesthetic integration. The landscape design incorporates local ginkgo trees in Pinghu City, and uses ginkgo leaf texture and color as embellishments to form a unique facade expression and overall environmental governance features.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Total site area: 146,204.13 m².
The design of the reconstruction and expansion project of Pinghu Sports Center is configured according to the provincial professional sports event standards, so as to meet the competition function requirements of the 10th Games of Jiaxing and the needs of national fitness.
Nā Lepili
Publicness, Intellectualization, Involvement, Riverside landscape, Leisure
ʻEnehana Hana
The air smart runway adopts hybrid plastic paving and integrates a number of technologies such as intelligent information equipment and AI, so that people can see their own amount of exercise when exercising, and perceive the happiness and effect of exercise.
The ground of the basketball park is made of concrete foundation and the surface is made of SES rubber suspended sports flooring.
The children's playground and the senior recreation area adopt pitch foundation, and the surface layers of the two are respectively silicon PU system and artificial turf, this can prevent slip and reduce the risk of sports injuries. The project also uses a more secure high-welded fencing and a more interesting and safer wooden finished climbing wall.
Pilikia Hoʻolālā
The Pinghu Sports Center planned to host some events of the 10th Games of Jiaxing. The reconstruction project should be completed in about 100 days in order to ensure that the Games of Jiaxing be held on schedule, and this was a great test for design, construction arrangement, team cooperation and so on. The project time limit was tight and the task was heavy. With the support of many parties and the cooperation of team members, the project realized high-quality acceleration, and finally the acceptance was successfully completed on May 20, 2023.
Hoʻoulu Manaʻo
The renovation design adopts the overhead bridge, fitness footpath and landscape pavement, and realizes the functional connection with the concept of three-dimensional ribbon. The architectural scale is reshaped, the landscape scale is more suitable for viewing, and the natural ecology is organically combined and brings new vitality. This open, diverse and adaptable project brings an all-weather civic sports park that provides a multi-functional and immersive experience.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project started in June 2022 in Shanghai and finished in December 2022 in Shanghai.
Kaʻina Hana
New vitality of the smart venue: When people run on the 800-meter-long blue and white air track, they can scan the QR code to monitor running data in real time, and can compete with other runners, detect temperature, humidity and other data and receive exercise reminders.
Sports facilities for all ages: Cage basketball park, family fitness and entertainment area, bocci and air volleyball courts for the elderly and other venues.
Intelligent scene access: Mobile security gates for flexible use during events, new LED screen with connection to the information release system and better picture effect, more than 1000 parking spaces that can meet the parking demand during events, and the newly added vehicle count prompts that can facilitate vehicle diversion.
Nā Lālā Hui
Lead architect: Frederic Rolland
Lead architect: JIA Jiong
Lead architect: WANG Hanlu
Architect: Polly Lo ROLLAND
Architect: NIU Like
Architect: ZHENG Jianwen
Architect: ZHANG Huan
Architect: HE Jintao
Architect: XU Bo
Architect: LI Bin
Architect: SHI Yanping
Architect: ZHOU Xuesong
Nā Kuleana Kiʻi
Image #1-5: Photographer SANQIAN VISUAL IMAGE ART, 2023.

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa