Lele i ka ʻike
Li Teng Ka Hoʻolālā Loko o ke Keʻena Hana na Jui Ching Hsu

ʻO Li Teng Ka Hoʻolālā Loko o ke Keʻena Hana na Jui Ching Hsu he mea lanakila hanohano loa o ka 2025 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


KalaLoko Hale· 2025

Li Teng Ka Hoʻolālā Loko o ke Keʻena Hana

na Jui Ching Hsu

Mea Kūʻai: Li Teng Interior Design

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Loko Hale

21,867

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #163806

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Li Teng Ka Hoʻolālā Loko o ke Keʻena Hana

He wahi keʻena hana ʻo Li Teng i hana ʻia no kekahi hui hoʻolālā loko, e uhi ana ma kahi o 135 mika ʻāpana. Aia i loko o ka hoʻonohonoho ʻana he puka komo, wahi keʻena hana, lumi hoʻomaha, lumi hālāwai a me ka lumi ʻauʻau. Ma o ke kaupoku kiʻekiʻe a me ka hoʻolālā hapa-hāmama, hiki i ka mālamalama kūlohelohe ke hōʻea i ka wahi holoʻokoʻa. Hoʻopalupalu nā pihao mālie i ke kaola, ka paia hōʻikeʻike a me ke ala hele, e pani ana i nā laina pololei ʻoʻoleʻa. ʻO nā mea hana, he puna i hoʻopili lima ʻia, he ʻili pōhaku, he ʻili ʻoka a me nā pōhaku puka ʻole o ka puna hoʻokū. Ua hoʻokomo ʻia nā laina kukui LED i loko o nā waihona, nā papahele a me nā wahi hui. Kākoʻo ka waihoʻoluʻu hina mālie i ka hana mālie a me nā hālāwai me nā mea kūʻai.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Li Teng Ka Hoʻolālā Loko o ke Keʻena Hana i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Li Teng Ka Hoʻolālā Loko o ke Keʻena Hana he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Li Teng Ka Hoʻolālā Loko o ke Keʻena Hana e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
As an office of an interior design firm, it boasts pure elements and materials such as curves, paint, stone veneers, and strip lights to break away from the traditional office setting. An office with a high ceiling increases the flow of natural light into the space. Besides, an open layout allows the natural illumination to spread throughout the entire space, with soft white glows blending into shades of gray. Gentle curves embrace round shapes and soft edges, creating a flowing aesthetic and guiding the eyes more smoothly through spaces. A serene and cozy work environment is created by breaking up the rigidity of straight lines.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
The interior design area is about 135 square meters. The layout consists of an entrance, office area, break room, conference room and bathroom.
Nā Lepili
Curves, Environmental psychology, Semi-open layout, LED light, Environmentally friendly
ʻEnehana Hana
Smart home, ultra-thin magnetic lamp, PU rock board, Qiyan art paint, system board, solid oak veneer, environmentally friendly latex paint, iron parts, checkered tiles
Pilikia Hoʻolālā
To create an environmentally friendly and healthy space, organic and natural materials are selected over highly processed ones that could contribute to pollution. The design features a high ceiling to maximize natural light and maintain good ventilation. It reduces the need for artificial lighting and air conditioning, which lowers energy consumption and decreases the carbon footprint.
Noiʻi
The space beneath the beam and stairway shelves offer ample space for storage. They can also provide a great platform to turn the items into a nice display. LED light strips are embedded within the cabinets, flooring, and junctions, adding interest and dynamic visual flow. The interplay of light and shadow embodies the spirit of Wabi-sabi, a design philosophy that values simplicity, imperfection, and impermanence.
Hoʻoulu Manaʻo
Environmental psychology can guide us in creating calming, restorative spaces to discuss dream homes with clients. The light gives off a softer, warm glow on the floor and gaps in the grayscale backdrop. A subdued color palette and flexible, casual layout subtly reveal a sense of profoundness. This setting allows for thoughtful reflections on clients' expectations and needs, helping to refine ideas with a clear mind.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project finished in July 2024 in Taoyuan City, Taiwan.
Kaʻina Hana
The front door opens into a semi-open layout, inviting a sense of depth and transparency. Not only does the semi-open floor plan create a sense of spaciousness and flow, but it also makes the best use of the space. On the first floor, partition walls separate the office area from the break room. The walls are covered with hand-applied plaster, offering a warm, textured surface that evokes a sense of authenticity that resonates with the Wabi-Sabi ethos. The seating area features partitions with rough stone veneer, continuing the natural and unrefined aesthetic. The partition wall behind is accented with fair-faced concrete hollow bricks, adding a harmonious touch to the space's overall tone. On the ceiling, the beam is softened with gentle curves to smooth out sharp angles. The rounded curves on the feature wall and corridor create a harmonious sense of visual continuity throughout the space.
Nā Lālā Hui
Jui Ching Hsu
Nā Kuleana Kiʻi
Li Teng Interior Design

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa