ʻO Merci Hale Kope na Yuma Sato he mea lanakila hanohano loa o ka 2025 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Hale, Kūkulu a me Hōʻuluʻulu.

KeleaweHoʻolālā Hale· 2025

Merci Hale Kope

na Yuma Sato

Mea Kūʻai: Koto Architecture Lab Inc

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻolālā Hale

12,392

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #172637

Kipa i ka Pūnaewele Nānā ma A' Design Award Hoʻolaha Nūhou Hōʻailona Makana

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Merci Hale Kope

He hale kope mea kanu ʻo Merci i kūkulu ʻia ma kahi kuaʻāina ma waena o nā kūlanakauhale ʻelua. Ua puni ʻia ka hale kope e nā alanui a nānā aku i nā hiʻohiʻona kuaʻāina nani. ʻO nā ʻano hana kūkulu lāʻau a me nā helu hoʻokumu kiʻekiʻe e ʻae i nā kaupaku ākea holoʻokoʻa. Hoʻohui kahi ātrium ākea waena i nā wahi like ʻole, a hoʻopiha i loko me ka mālamalama kūlohelohe, e hana ana i kahi noho maluhia i nā hola a pau o ka lā. Hana ʻia ka papahele mai nā ʻōpala kope hui pū ʻia me ke kimeneka, a hoʻohana nā paia waho i nā mea kūlohelohe. Hoʻokau ʻia nā mea kanu kūloko, e kākoʻo ana i ka piʻoloke kūloko a me ke kaiāulu a puni.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Merci Hale Kope i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Merci Hale Kope he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Merci Hale Kope i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa: This is a plant cafe where you can enjoy scenic rural views. It values nature and utilizes its facility surrounded by roads to create a space filled with natural light, making it a relaxing environment at any time of the day. The open atrium brings unity to the diverse spaces. Additionally, we focus on using more natural materials to create a sophisticated atmosphere.
Nā Lepili: cafe,regional circulation, nature,universality, coexistence
ʻEnehana Hana: The building was constructed using wooden construction methods. Advanced structural calculations were employed, making extensive use of open ceilings. The finishing materials included flooring made from recycled products of coffee grounds solidified with cement, and the outer walls used natural materials, resulting in a sustainable building.
Noiʻi: In this architecture, the most important thing is a space for creating a new and nostalgic future that blends in with the community. We aimed for a space that maximizes the goodness of the area while being able to design for the future.
Hoʻoulu Manaʻo: The idea was to build a peaceful structure in the countryside that connects the two cities.
Amidst the aging population and depopulation, it was crucial to support the local cycle and create a landscape loved by the community.
Ka Lōʻihi o ka Papahana: We will continue to expand, starting with Okayama City in 2024. We aim to open multiple stores in the future.
Kaʻina Hana: This building is a cafe open to the local community, and a space that aims to promote local circulation. It aims to be an indigenous land that uses local ingredients. It also has an eye on inbound tourism, as a place where people can enjoy sightseeing at traditional Japanese facilities that are a tourist resource for the region.
Nā Lālā Hui: sen ko home
Nā Kuleana Kiʻi: photo:Iku Asanuma