Lele i ka ʻike
Pesiu Lei ʻāʻī na Shenzhen Junpei Jewelry Group Co., Ltd

ʻO Pesiu Lei ʻāʻī na Shenzhen Junpei Jewelry Group Co., Ltd he mea lanakila hanohano loa o ka 2026 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Lei a me Kahiko.


KeleaweLei Kahiko· 2026

Pesiu Lei ʻāʻī

na Shenzhen Junpei Jewelry Group Co., Ltd

Mea Kūʻai: Shenzhen Junpei Jewelry Group Co., LTD

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Lei Kahiko

7,348

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #179390

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Pesiu Lei ʻāʻī

He lei ʻāʻī ʻo Pesiu i hoʻoulu ʻia e Pixiu, he holoholona moʻokalaleo o ka moʻomeheu Pākē i pili i ka pōmaikaʻi a me ka palekana. ʻO ke ʻano pāʻani a launa hoʻi o kona kino e hoʻopalupalu i ka nānā koʻikoʻi o nā mea kāhiko kahiko. ʻO nā kikoʻī hoʻopili ʻana, ʻo ia hoʻi nā maka poepoe e wehe a pani ma o kahi mīkini ana kaupaona ʻumekaumaha, nā pepeiao like me ka ʻano ingota e neʻe me ka hoʻopā mālie ʻana, a me kahi kālā kila gula hiki ke hoʻohuli a hoʻokaʻa ʻia. Hana lima ʻia kēlā me kēia ʻāpana me ka filigree a me ke kālai ʻana i ke ʻano hua silika e hōʻike ana i ka hulu palupalu, a ʻo nā pōhaku makamae a me nā daimana e hoʻohui i ka ʻālohilohi.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Pesiu Lei ʻāʻī i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Pesiu Lei ʻāʻī he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Pesiu Lei ʻāʻī i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Inspired by the Eastern mythical hybrid creature Pixiu, the pendant reinterprets a traditional symbol through a contemporary lens. Its playful and friendly form softens the solemnity of traditional jewelry. Dynamic interactive details like blinkable eyes, movable ears, and a reversible gold cash coin enliven the piece with animated charm. Exquisite techniques including openwork enamel and silk grain engraving vividly capture the spirited expression of the creature and reflect a sense of luxury.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
product dimensions, 27.8 x Depth mm x 43.5 mm
Nā Lepili
Eastern Mythical Hybrid Creature Pixiu, Playful and Friendly Form, Symbol of Fortune and Wealth, Dynamic Interactive Features, Gemstones and Diamonds Setting, Silk Grain Engraving Techniques
ʻEnehana Hana
Each piece is meticulously handmade using filigree and silk grain engraving techniques. Fine gold threads outline its lively contours like embroidery, while delicate carving defines its facial structure and soft fur, infusing the piece with lifelike vitality and a smooth handfeel.
The large gold cash coins are adorned with gemstones and diamonds, exuding a noble brilliance. The high jewelry grade rail setting ensures secure, seamless inlay and elegant, comfortable wear against the skin.
Pilikia Hoʻolālā
The challenge is to overcome the rigid, old image of Pixiu jewelry and create a new form that aligns with modern aesthetics. While preserving liveliness, the design softens facial expressions of Pixiu, reducing severity. It integrates many Chinese elements. The ears take the shape of ingots, symbolizing the gathering of wealth and prosperity. The eyebrows and whiskers are styled with auspicious cloud patterns, creating a dignified yet friendly expression and a protective presence.
Noiʻi
Through research, the design team found that traditional Pixiu accessories tend to emphasize auspicious symbolism while falling short in aesthetic appeal. Often regarded as lucky charms, they struggle to meet the fashion tastes of contemporary young consumers. In response, the team reimagined Pixiu through modern design language, playful interactive features, and refined craftsmanship, creating a piece that both inherits cultural depth and aligns with modern aesthetics.
Hoʻoulu Manaʻo
Pixiu is an auspicious creature in Chinese mythology, revered and loved for its power to draw in fortune and ward off evil. Traditionally crafted as ornaments or accessories, it embodies wishes for prosperity and safety. By drawing on the lively expressions of the Jade Pixiu of the Han Dynasty, the piece breathes new life into the ancient mythical creature for contemporary wearers through modern design language and fine jewelry craftsmanship.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
Designed and developed in Beijing in January 2024, the product was launched in China in June 2024.
Kaʻina Hana
The round eyes of Pixiu operate through a gravity lever mechanism, allowing the eyes to open and close with the movement of the wearer, symbolizing eyes open to attract wealth, eyes closed to safeguard wealth. The ingot shaped ears with a rebound structure move with a gentle touch, adding a playful charm. Joined using clamping technique, the two gold cash coins can be flipped with fingertips. The large gold cash coin at the bottom can rotate 360 degrees, creating a wealth in hand effect.
Nā Lālā Hui
Yan Yang, Fengjun Shi

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa