Lele i ka ʻike
Adagio Bean to Bar ʻO ka Hana Mua: Hōʻailona Brand na Seraphina Sol

ʻO Adagio Bean to Bar ʻO ka Hana Mua: Hōʻailona Brand na Seraphina Sol he mea lanakila hanohano loa o ka 2026 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Kiʻi, Kiʻi Paʻi a me Kamaʻilio ʻIke.


KeleaweKiʻi· 2026

Adagio Bean to Bar ʻO ka Hana Mua: Hōʻailona Brand

na Seraphina Sol

Mea Kūʻai: Adagio

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Kiʻi

9,064

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #180957

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Adagio Bean to Bar ʻO ka Hana Mua: Hōʻailona Brand

ʻO Adagio he hōʻailona brand kokoleka hanohano mai ka pīpī a hiki i ka pā kokoleka i kūkulu ʻia ma luna o ka mahiʻai mālama ʻāina a me ke kumu o nā meaʻai. Hōʻike nā kiʻi mea kanu i kaha lima ʻia a me nā papa manawa helu i ka ulu ʻana o ka kakao, ka mint, a me ka huaʻai limonaki i loko o ka manawa, e hoʻololi ana i ka ʻōnaehana ʻike i alakaʻi no nā hana mahiʻai a me nā pōʻai kau. Hōʻike nā kikoʻī foil gula a me ka palapala kiʻi maʻemaʻe i ka noʻeau a me ka maikaʻi, aʻo ke ʻano pahu ʻekolu modular e hana i kahi hōʻailona kūpaʻa e hoʻopili ana i ka ʻono, ka ʻike brand, a me ka ʻāina ma hope o kēlā me kēia ʻohi.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Adagio Bean to Bar ʻO ka Hana Mua: Hōʻailona Brand i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Adagio Bean to Bar ʻO ka Hana Mua: Hōʻailona Brand he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Adagio Bean to Bar ʻO ka Hana Mua: Hōʻailona Brand i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Hand-drawn illustrations and numerical timestamps record the years and elements of nature behind each bean-to-bar chocolate, honoring the time embedded in every ingredient. The warmth of the sun, the steady rhythm of cultivation, and the patience required for growth shape both the visual and conceptual direction of the identity. Across the series, three distinct designs align and stack to form a subtle piano motif, with the box spines creating a sequence of keys. Rendered in earth tones that celebrate the forest of harvest, the system connects chocolate quality to a slow pace of craft and a thriving, sustainable landscape.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
The packaging includes three bean to bar chocolate boxes, each measuring 16.3 x 8.4 x 1.1 cm. These chocolates are sized to fit standard mailboxes, to support eco conscious shipping. Printed on high quality coated paper, the labels feature gold foil stamping to highlight the brand and provide a premium tactile contrast.
Nā Lepili
Branding, Visual Identity, Graphic Design, Illustration, Botanical, Botany, Chocolate, Packaging
ʻEnehana Hana
The design is centered on digitized hand drawn illustrations rendered to map the slow timeline of nature. These intricate drawings and numerical timestamps are printed on high quality coated paper for a smooth premium feel. To elevate the tactile experience gold foil accents are applied to key biological milestones catching the light and highlighting the value of the harvest. Each box is meticulously die cut so that when stacked the spines align perfectly to reveal the piano motif.
Pilikia Hoʻolālā
The creative challenge focused on translating the values of sustainability, slow cultivation, and ecological stewardship into a cohesive brand identity. Research explored natural growth cycles, botanical elements, and the environmental context of each ingredient. The solution uses a modular three-box system. Just three designs can be rearranged into any configuration. This avoids repeated redesigns while communicating time, craft, and connection to the land.
Noiʻi
The research focused on boutique hospitality and immersive spaces, where color, form, and material shape mood and meaning. The palette mirrors the sky through the day including soft morning blues, vibrant oranges, muted evening grays, and deep purple twilight, while golden tones recall sunlit landscapes. Hand-drawn botanical illustrations celebrate the growth cycles of cacao, mint, and citrus, connecting each ingredient to its environment. The final design evokes the deliberate rhythm of cultivation, the richness of the landscape, and a tactile, immersive connection between guest and chocolate.
Hoʻoulu Manaʻo
Adagio, the musical tempo of unhurried movement, inspires this bean to bar chocolate identity. Guided by grace and deliberate pause, the design captures the gold of the sunlight that gives life to botanicals, with flavours shaped by slow cultivation over speed. Hand drawn illustrations trace each bar's journey, two years to strengthen mint roots, five for cacao to mature, and eight pollinator species in a citrus grove, honouring patience and connection to the land.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The Adagio project was developed in New York, USA, from October 2025 to January 2026. Over four months, it progressed through research and hand-drawn illustration refinement, shaping the visual identity of the artisanal brand.
Kaʻina Hana
The Adagio series features a modular three-box architecture that transforms chocolate packaging into a visual piano. Utilizing the side profiles of just three unique prints, the bars act as ivory and black keys that can be rearranged to form any scale, from a single chord to a full 88-key grand piano. Gold-leaf details and serif typography mark the biological milestones of each ingredient. This scalable, sustainable system emphasizes ecological provenance and intentionality, removing the need for multiple iterations.
Nā Palapala Kuleana
Copyrights belong to Seraphina Sol, 2026. All rights reserved.
Nā Lālā Hui
Art Director: Seraphina Sol
Nā Kuleana Kiʻi
Image #1: Seraphina Sol, 2026.
Image #2: Seraphina Sol, 2026.
Image #3: Seraphina Sol, 2026.
Image #4: Seraphina Sol, 2026.
Image #5: Seraphina Sol, 2026.

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa