Lele i ka ʻike
PlouNuvol Primary Function: Ka Hoʻonohonoho Kukui Pili Kanaka na Dani Paez

ʻO PlouNuvol Primary Function: Ka Hoʻonohonoho Kukui Pili Kanaka na Dani Paez he mea lanakila hanohano loa o ka 2020 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Kukui a me Lako Kukui.


KalaKukui· 2020

PlouNuvol Primary Function: Ka Hoʻonohonoho Kukui Pili Kanaka

na Dani Paez

Mea Kūʻai: Aquí Houston

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Kukui

33,751

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #90003

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā PlouNuvol Primary Function: Ka Hoʻonohonoho Kukui Pili Kanaka

Book Text: He hoʻonohonoho kukui pili kanaka ʻo PlouNuvol i hana ʻia ma ke ʻano he ao nui hoʻopiha ea. Komo nā malihini i loko o ke ao a lawe hana i loko o kekahi hōʻike kukui a leo. Aʻo mai kekahi alakaʻi i kahi hana hulahula maʻalahi e hoʻohuli ai i ke kino i mea hoʻokani pahu. Hoʻohālike nā leo i nā pae o ka ua a hoʻāla i nā hopena kukui i loko o ke ao. Hoʻohālike ka noe hana a me nā tona paʻakai he ʻumi ma ka papahele i nā kala o nā paia. Hana ʻia ka ʻili waho me ka polyester kūpaʻa i ke ahi me kahi uhi PVC, no laila hiki ke ʻike ʻia ka hōʻike mai waho aʻe.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā PlouNuvol Primary Function: Ka Hoʻonohonoho Kukui Pili Kanaka i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā PlouNuvol Primary Function: Ka Hoʻonohonoho Kukui Pili Kanaka he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā PlouNuvol Primary Function: Ka Hoʻonohonoho Kukui Pili Kanaka e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
PlouNuvol is an immersive and interactive installation where the participant will be co-creating a storm within the cloud. Led by an actor-conductor, the attendees will be moving their bodies, making the sound of the rain that triggers a set of surprising visual effects.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
14900mm x 20760mm x 8130mm
Nā Lepili
light, immersive, interactive, body percussion, light show
ʻEnehana Hana
The pavilion was created by an inflatable cloud to create the pavilion, and inside was added artificial fog to increase the feeling of being inside it. The show begins when an orchestra conductor teaches participants a choreography with which they turn their body into a percussion instrument. The sounds generated by the body were associated with phases of the rain that when produced, caused a rain of light inside the cloud. In addition, it was filled with 10 tons of salt on the floor so that the colors of the walls were reflected in it, thus achieving the feeling of actually being inside a cloud.
Pilikia Hoʻolālā
The creative challenge was how to make a cloud rain thanks to the sound interaction of people. Our team had to investigate methods, sound sensors, tests with gospel choirs, etc ... to understand that the rain has a musicality in different phases.
Noiʻi
How to feel the sensation of being inside a cloud and feel not only the rain but its energy. The objective was to investigate how rain-like sounds can be generated with the body and how the cloud react with them. The methodology was to try different gospel choirs to find the best way to make music with the body. The results were 15,000 visitors in 3 days in Barcelona, ​​leaving more than double in the street without being able to enter the event due to the time constraints, 4 hours a day for 3 days, that allowed us the city council of Barcelona. Sold out tickets.
Hoʻoulu Manaʻo
People used to see the clouds from the ground, but what if we could be inside one?

Led by an actor-conductor, the attendees will be moving their bodies, making the sound of the rain that triggers a set of surprising visual effects. This generates a show visible from both inside and outside the cloud, making the participants the creators of a storm in its different phases: cloud, rain and thunderstorm
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project started in February 2019 in Barcelona during Llum Barcelona (Light Festival) 4 hours each night during 3 days. It starts every 15 minutes.
Kaʻina Hana
The inflated cloud made of Polyester (flame retardant plus waterproof) with PVC coating, allows the light show not only to be enjoyed inside but also to be contemplated outside with the same intensity. The only difference is that the people inside are interacting with the cloud through the sound of their body, and people outside just listen to noise and are waiting to come in to see what is happening.
Nā Palapala Kuleana
All rights reserved. This work is protected by copyright laws and international treaties. No.1902039843247 Copyrights belong to Daniel Paez Guillen 03-feb-2019 19:11 UTC
Nā Lālā Hui
Dani Paez, Isabel Guillen, Jordi Medina, Mery MPH, Eva Oliver, Marisa Oliver, Manuel Paez, Gemma Riera, Espacio la Nube, Eikonos, Mireia Pascual, ZER Collection, Sara Martin, Lidia Puig, Marco Sansalone, Victor Marsol, Lucas Pigliacampo, Protofy, Kum Kum Events, David Barra, G de Gospel
Nā Kuleana Kiʻi
Image #1: Photographer Daniel Paez/David Barra, PlouNuvol, 2019.
Image #2: Photographer Daniel Paez/David Barra, PlouNuvol, 2019.
Image #3: Photographer Daniel Paez/David Barra, PlouNuvol, 2019.
Image #4: Photographer Daniel Paez/David Barra, PlouNuvol, 2019.
Image #5: Photographer Daniel Paez/David Barra, PlouNuvol, 2019.

Video Credtis: Daniel Paez/Marco Sansalone, PlouNuvol, 2019.

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa