ʻO Interpretation Centre of Romanesque Hale Hōʻikeʻike na Spaceworkers he mea lanakila hanohano loa o ka 2020 A' Design Award Gula ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Hale, Kūkulu a me Hōʻuluʻulu.
GulaHoʻolālā Hale· 2020
Interpretation Centre of Romanesque Hale Hōʻikeʻike
na Spaceworkers
Mea Kūʻai: Spaceworkers
Mea Lanakila A' Design Award Gula ma ka Māhele Hoʻolālā Hale
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #90750Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Interpretation Centre of Romanesque Hale Hōʻikeʻike
ʻO ka Interpretation Centre of Romanesque he hale hōʻikeʻike i kū ma ke kauhale ʻo Lousada, Pokukala. Ua kūkulu ʻia ka hale me nā puʻu kimiki ʻike ʻia ʻehiku o nā kiʻekiʻe like ʻole, a ʻo kēlā me kēia puʻu he wahi hōʻikeʻike kaʻawale. Hoʻohui kekahi keʻena waena i uhi ʻia i ke aniani i nā puʻu a alakaʻi i ko lākou mau puka komo. Na ka ʻokoʻa ma waena o ke keʻena mālamalama a me nā lumi hōʻikeʻike pōʻeleʻele e alakaʻi i ka kipa ʻana. Hoʻopuka hou kēlā me kēia kaupoku i kekahi ʻano hale ma luna mai ka hoʻolālā Romanesque. Hoʻomanaʻo nā ʻaoʻao kimiki me ke ʻano lāʻau i ka pōhaku a me ka lāʻau o nā hale kahiko o ia wahi.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Gula
Ua lanakila ka hoʻolālā Interpretation Centre of Romanesque Hale Hōʻikeʻike i ka A' Design Award Gula, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā pae mua, kupaianaha a kūʻokoʻa. He mau hana hou loa, ʻike maka a nani hoʻolaʻa nā lanakila Gula e hōʻike ana i ka ʻuhane akamai, ka naʻauao a me ka mākau o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Interpretation Centre of Romanesque Hale Hōʻikeʻike he mea hoʻokumu i hoʻomaikaʻi nui ʻia, e hoʻokumu ana i nā ʻano hou, he nui, e hāʻawi ana i ka waiwai ʻaʻole i ʻike ʻia ma mua. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Gula he papahana kupaianaha, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi nui a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. Hoʻāla ka hoʻolālā Interpretation Centre of Romanesque Hale Hōʻikeʻike i nā manaʻo makemake ikaika, hoʻāla i ka ʻiʻini, hoʻoulu i ka hana noʻeau a hoʻopūliki iā mākou.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- The building is composed by seven apparent concrete volumes with different heights.Each one represents a distinct exhibition space.To explore the relation between them,it was created a central body covered by glass that procedes them entries.This central space explores the contrast bright/dark between it and the exhibition spaces.Therefore, the building tries to be contemporary without forgetting the important Romanesque past, creating an atmospheric symbiosis between this different times.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- 1580m2 - 57000 mm x 30000 mm x 15000 mm
- Nā Lepili
- Romanesque, concrete, architecture, Volumetric, interpretation, concrete volumes, Interpretation centre of the romanesque, Unity within diversity, Portuguese romanesque, Romanesque route,
- ʻEnehana Hana
- In a clear allusion to the past constructions, which was built using the local materials like stone and wood, here we use the stone of our days, the concrete. The wood-texture on the concrete facades mark the straight connection that this kind of architecture established with the surrounding nature.
- Pilikia Hoʻolālā
- One of the most challenging things of this design was the impact on the center of the village during its construction. The build is very auster, like all of the architecture of the romanesque period, and in the first instance this austerity was not being welcomed. Now with the building completed they full understand his meaning and the building is much loved for the whole population .
- Noiʻi
- The project seeks for a close relation between the old romanesque architecture and the architecture of nowadays. During the concept fase were study all of the Romanesque typology present in the region extracting of this research the most easily recognised elements of this architecture for transposing them into a contemporary building.
The final design seek for a contemporary approach of this Romanesque elements that allow people to immediately recognise that this new build as something to do with the old romanesque buildings.
Once inside, the scale, the light and the proportion of the spaces was also based on the old romanesque buildings, remind us the ancient Romanesque construction. - Hoʻoulu Manaʻo
- Based on the concepts of Romanesque architecture in Portugal, the building aims to be a transitional element between the present and the distant past. In an austere way, the volumetric proposed contains the principals of unity within diversity, appearing under the form of several volumes with different heights and dimensions, demonstrating the diversity that Romanesque buildings have left us. Therefore, each volume ceilings reinterprets one of the roof types used in Romanesque architecture.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- The building is located in the village of Lousada that belongs to Oporto district. Is is located in an area that is an expansion of this village ant it is marked by a strong relationship with an urban square called Praça das Pocinhas and withe the Senhor dos Aflitos Church - a strong reference in the town center. The project concept started in 2011 and and the construction was finished in 2018. It is open to the public since september 2018.
- Kaʻina Hana
- The entire exhibition was designed to promote the interaction of the public, making them feel an integral part of it. The visitor is required to interact with the exhibition in order to obtain more information and deepen his knowledge of the different terms on which the exhibition focuses.
- Nā Palapala Kuleana
- spaceworkers
- Nā Lālā Hui
- Principal Architect: Henrique Marques
Principal Architect: Rui Dinis
Architect: Rui Rodrigues
Architect: Rui Miguel
Architect: Sérgio Rocha - Nā Kuleana Kiʻi
- Main Image #1 : Fernando Guerra FG+SG
Optional Image #1 : Fernando Guerra FG+SG
Optional Image #2 : Fernando Guerra FG+SG
Optional Image #3 : Fernando Guerra FG+SG
Optional Image #4 : Fernando Guerra FG+SG
Video Credits: Building Pictures
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
