Lele i ka ʻike
The Song of Whales and Sea Hoʻolālā ʻO Loko No Ka Hale ʻAina na Yu Ting Chang

ʻO The Song of Whales and Sea Hoʻolālā ʻO Loko No Ka Hale ʻAina na Yu Ting Chang he mea lanakila hanohano loa o ka 2020 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


KeleaweLoko Hale· 2020

The Song of Whales and Sea Hoʻolālā ʻO Loko No Ka Hale ʻAina

na Yu Ting Chang

Mea Kūʻai: Jazz Space Design

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Loko Hale

15,386

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #93184

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā The Song of Whales and Sea Hoʻolālā ʻO Loko No Ka Hale ʻAina

Ke Mele O Nā Koholā A Me Ke Kai he hoʻolālā ʻo loko no ka hale ʻaina steak e uhi ana i 600 mika ʻāpana ma Taichung, Taiwan. Ke pili nei ka hale i ke ʻano ʻL, e hoʻopuni ana i kahi ʻāina waho me kahi loko wai a me nā mea kanu, e hana ana i kahi hoʻomaha o ke kūlanakauhale. Hāʻawi ka aniani akaka ākea i nā wahi noho ʻaina i nā nānā ākea i ka māla. ʻIke ʻia nā kikoʻī poepoe ma nā wahi a pau, me nā kihi lāʻau poepoe, kahi kaupaku poepoe, a me nā noho pōpoki lohi ʻano. Hoʻomanaʻo nā kukui gula i nā hua ea e piʻi ana, a hōʻike nā pale i kālailaia me ka laser i ka limu e hoʻoluliluli ana. Aia ka lumi kuke ma ke kihi, no laila e hoʻolaha ana nā wahi noho i waho no ka neʻe maʻalahi.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā The Song of Whales and Sea Hoʻolālā ʻO Loko No Ka Hale ʻAina i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā The Song of Whales and Sea Hoʻolālā ʻO Loko No Ka Hale ʻAina he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā The Song of Whales and Sea Hoʻolālā ʻO Loko No Ka Hale ʻAina i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The interior design of the restaurant, with its sleek building exterior, creates the form symbolizing purity, white and liveliness that figuratively resembles a tame whale sitting in the city. When the daylight passing through the building, surrounded by the landscaping plants, that is decorated with the clear glass, smooth curves and open layouts, the entire building omnipresent exposes the natural aura.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
The property is 600 square meters.
Nā Lepili
interior design, restaurant, steak house, dining, ocean, glass
ʻEnehana Hana
The steak restaurant is designed on the basis of the contemporary minimalism, white embellishments, elegant gold colors and invigorating verdure ambience that create the lustrous, comfy and distinctive dining environment.
The outdoor landscape with pool and plant enveloped by the L-shaped building artistically resembles a city oasis. The dining booths, along which decorated with the extensive clear glass, have the great view to the outdoor landscapes. The indoor space comprises the reception counter, dining booths, staff rest area and kitchen. The dining booths spreading outwards from the kitchen, which is on the L-shaped corner, ensure the smooth traffic flows.
Hoʻoulu Manaʻo
The sensations wandering among the various curves define the unpredictable achromatic colors. The achromatic reception counter embellished with golden color is captivating. The arches figuratively embody the waving sea moving with the specific rhythms, as fascinating as the whale in the ocean.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The restaurant finished in 1st of January 2019, locates in Taichung, Taiwan.
Kaʻina Hana
The interior decoration, to manifest the conforming style as the building exterior, creates the slick style in the rectangular space, in which the ubiquitous elegant curves encompasses the rounded corners of the woodworks, curved ceiling and streamlined booth seats. The golden lighting fixtures, meanwhile, imaginarily bear resemblance to the whale’s blowing bubbles floating upward till the ceiling. The laser engraving screens symbolizes the swaying seaweeds.
Nā Lālā Hui
Director: Yu-Ting Chang

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa