Lele i ka ʻike
Smallgran

✓ Hōʻoia Makana Māka Alakaʻi Hoʻolālā Sepania Keʻena Hana Noʻeau

Smallgran

Carles Marquina · Luis Herrero Ramón

  • ✓ Ka mea lanakila o ka A' Design Award.
  • ✓ Kūikawā ma ka Hoʻolālā Lako Hale.
  • ✓ Hana Hou, Hoʻomanawanui a Hoʻololi.
1Nā Makana
№ 3,807Kūlana Honua
№ 33Kūlana ma Sepania
1Nā Hana Hōʻike

Ka Mea Hoʻolālā

E Pili Ana iā Smallgran

Our story begins in the summer of 2014, when we returned to Valencia to found the studio, after having been learning around Europe.
The three of us were partners in the university, where we realized that we agreed on values.
So, our work is intended to making the design noticeable and understandable for the general public, ensuring the comprehension of its value, through functionality, closeness and our idealism.

Kū ʻo Smallgran i waena o nā mea lanakila o ka A' Design Award, me nā hana i lanakila ma Lako Hale. Ua loaʻa iā Smallgran ka A' Design Award Keleawe no ka hana hoʻolālā maikaʻi loa. Ua hoʻoholo ʻia ka hana a Smallgran e kahi papa hoʻoholo honua nui o nā kumu kulanui, nā loea hoʻolālā a me nā mea kākau moʻolelo, nāna i helu i nā hana hūnā ma nā kumu i hoʻonohonoho mua ʻia.

Ua hāʻawi ʻia ka makana ma ka pae 2016 - 2017 o ka A' Design Award & Competition. Ma nā papa kūlana hoʻolālā honua o Designers.org, aia ʻo Smallgran ma ke kūlana 3,807, a ma ke kūlana 33 i waena o nā mea hoʻolālā o Sepania. Ua loaʻa i nā hana a Smallgran ke kūlana World Design Rating ʻo Hoa Hana Hiki Mai. Hōʻike ʻia nā hana lanakila o Smallgran ma lalo nei, a loaʻa i kēlā me kēia hana kahi helu hōʻoia e hōʻoia ana i kona kūlana makana.

E Pili Ana i ka Māka

We are a product design studio. We offer graphic and product design services to national and international companies.
At the same time, we produce and sell our own designs, such as the Álsol Pitcher, which has been recognized by significant means.

Lālā Hōʻoia o ka Papa Kuhikuhi Hoʻolālā Honua

Ka Moʻolelo Pōkole o Smallgran

ʻĀina
Sepania
ʻAno Moʻokāki
Keʻena Hana Noʻeau
Kikoʻī
Lako Hale
Kūlana Hoʻolālā Honua
Hoa Hana Hiki Mai
Nā Makana ma ka Pae
Keleawe 1

Ma Hea i Lanakila Ai nā Makana

I Makana ʻia ma

Nā māhele hoʻolālā i lanakila ai ʻo Smallgran i nā A' Design Awards.

Ka Waihona Hana

Nā Hana Lanakila Makana a Smallgran

E ʻimi i nā hoʻolālā a Smallgran i hoʻomaikaʻi ʻia e ka A' Design Award and Competition.

Nā Papa Hoʻolālā

Nā Kūlana ma ka Māhele Hoʻolālā

Ke kūlana o Smallgran ma nā papa hoʻolālā o Designers.org.

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa