Lele i ka ʻike
Kaohsiung City Government

✓ Hōʻoia Makana Māka Alakaʻi Hoʻolālā Kaiwana (Kina) Keʻena Hana Noʻeau

Kaohsiung City Government

Government Kaohsiung City

  • ✓ Ka mea lanakila o ka A' Design Award.
  • ✓ Kūikawā ma ka Hoʻolālā Hana Keaka.
  • ✓ Hana Hou, Hoʻomanawanui a Hoʻololi.
1Nā Makana
№ 985Kūlana Honua
№ 72Kūlana ma Kaiwana (Kina)
1Nā Hana Hōʻike

Ka Mea Hoʻolālā

E Pili Ana iā Kaohsiung City Government

Did you see a whale loitering in the ocean?
Or did you see Taiwan surrounded by warm waves?

Taiwan is called "Kun Island", which means "Island of Whales"
In ancient mythology, "Kun" refers to a large fish in the sea
If you take a boat and look at Taiwan from afar
Like a giant whale swimming in the sea
During the Dutch period, Taiwan also had an ancient name called "Hai Weng Cave".

Ashore by boat
The waves on the coast reflect the island so beautifully
And this island called "Taiwan"
Carrying the joys, sorrows, joys, joys, and sorrows of hundreds of years
Therefore, it is said that if you can see a colorful whale
The whole year ahead will be full of happiness!

Today, the Taiwan Lantern Festival returns to Kaohsiung
Twenty years away, I want you to see a different color of light
Looking forward to leaving wonderful lights and shadows for this city and the Taiwan Lantern Festival
The innovative concept of "Maritime Glow" was born~

"Maritime Glow" takes you back to look at a century-old Taiwan through the virtual and real light and shadow
"Maritime Glow" breaks the traditional stereotyped space, looking forward to the future in the sea, on land, and in the sky
Transmission through the first wave of key vision
Let you feel the magnificent lantern show like the sea

Lālā Hōʻoia o ka Papa Kuhikuhi Hoʻolālā Honua

Ka Moʻolelo Pōkole o Kaohsiung City Government

ʻĀina
Kaiwana (Kina)
ʻAno Moʻokāki
Keʻena Hana Noʻeau
Kikoʻī
Hana Keaka
Kūlana Hoʻolālā Honua
Loea Hala Aku
Nā Makana ma ka Pae
Gula 1

Ma Hea i Lanakila Ai nā Makana

I Makana ʻia ma

Nā māhele hoʻolālā i lanakila ai ʻo Kaohsiung City Government i nā A' Design Awards.

Ka Waihona Hana

Nā Hana Lanakila Makana a Kaohsiung City Government

E ʻimi i nā hoʻolālā a Kaohsiung City Government i hoʻomaikaʻi ʻia e ka A' Design Award and Competition.

Nā Papa Hoʻolālā

Nā Kūlana ma ka Māhele Hoʻolālā

Ke kūlana o Kaohsiung City Government ma nā papa hoʻolālā o Designers.org.

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa