Skip to content
Surplus Year After Year אריזה by Bo Yang

Surplus Year After Year אריזה by Bo Yang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 פרס הכסף של A' Design Award in עיצוב אריזות Competition Category.


כסףאריזות· 2021

Surplus Year After Year אריזה

by Bo Yang

Client: Beijing Bofly Design Co.,LTD

פרס הכסף של A' Design Award Winner in אריזות Category

Colors

Email this page

The Design

About Surplus Year After Year אריזה

זהו עיצוב אריזה למשקה רוח סיני. כיום, אריזת יתר של מוצרי באייג'ו (Baijiu) מהווה בזבוז חמור וגורמת לזיהום סביבתי. לפיכך, עיצוב הקופסה והמגש הפנימי עושים שימוש בחומרי גלם מתכלים וידידותיים לסביבה בעלות נמוכה. דוגמת זרימת המים הכחולה צוירה במכחול קליגרפיה סיני מסורתי. שני דגים זהובים משחקים במעלה הזרם בעיצובי חריטה של אדוות מים אנכיות. מדובר בשילוב מושלם של תרבות מסורתית ועיצוב אמנותי.

The Recognition

About the פרס הכסף של A' Design Award

העיצוב Surplus Year After Year אריזה זכה בפרס הכסף של A' Design Award, הכרה יוקרתית ביותר הניתנת לעיצובים ברמה הגבוהה ביותר, מרהיבים ומרשימים. זוכי הכסף הם יצירות מבריקות להפליא ויצירתיות מאוד שממחישות את המומחיות, הכישרון והחדות של מעצביהן. מהעיצוב Surplus Year After Year אריזה מצפים שיהיה יצירה נפלאה, דגם מופת, מקצועית להפליא וחדשנית לעומק. העיצוב הזה שזכה בפרס הכסף של A' Design Award הוא המצאה בולטת מאוד ומוערצת שמועילה ודוחפת קדימה את גבולות האמנות, המדע, העיצוב והטכנולוגיה. העיצוב Surplus Year After Year אריזה הוא יצירה שרבים מקנאים בה, שמעוררת רצונות, מביאה רגשות חיוביים ומציתה התפעלות ופליאה.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
It’s Chinese spirit package design. Nowadays, excessive packaging of Baijiu products is a serious waste, and causes environmental pollution. Therefore, the box design and inner tray use low-cost environmental protection degradable raw materials. The blue water flow pattern is painted with Chinese traditional calligraphy brush. Two golden fish are playing upstream in the vertical water ripple engraved designs. It’s a perfect combination of traditional culture and art design.
Dimensions & Packaging
Box 315×170×95mm, Bottle 255×65mm
Tags
Environmental protection, Green, Innovative, Fashionable, Modern Chinese style
Production Technology
The box design uses low-cost environmental protection degradable raw materials. The bottle is made of White Porcelain. The shape of the wooden bottle cap comes from the traditional paper fan, which is decorated with small metal fish. Recycled pulp is used as raw material for outer box packaging and the inner tray, and one-step molding process is used, and the bottle's relief shape juts out from the cover. traditional water pattern is used on the surface with three small fish bulging on both sides, which echoes the design of the bottle body.

The box was tied with straw rope, and a metal fish hung on the front straw rope. The inner tray also uses recycled pulp, traditional water pattern is used on the surface with three small fish bulging on both sides, which echoes the design of the bottle body. The design breaks the traditional Baijiu packaging impression, which has the industry innovation, and tries to create high-end product image with low cost environmental protection materials.
Design Challenge
How to use low-cost, not that delicate materials to present the packaging gracefully, and it can reduce the later production process and labor costs, this is the biggest problem we have overcome.
Inspiration
The Chinese pronunciation of "surplus"and "fish" both called "Yu", "Surplus year after year" is a good wish in Chinese traditional culture. It means to wish every year's harvest can have surplus, which stands for a rich family and a happy life. The fan cap is also a form of expression of Chinese painting and calligraphy art. Our client wants to produce a low-cost, targeting high-end consumer groups and modern Chinese style product. Therefore, the design creativity comes into being.
Project Duration
The project started in June 2020 in Beijing and finished in December 2020 in Shijiazhuang.
Operation Flow
When you finish this bottle of Baijiu, the bottle could be used as vase, or just as a decoration. The box could be used as a storage box of small daily necessities.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate