Beyond מראת יד by Dajeong Jang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 פרס הברזל של A' Design Award in עיצוב מוצרי יופי, טיפוח אישי וקוסמטיקה Competition Category.

ברזלמוצר קוסמטי· 2021

Beyond מראת יד

by Dajeong Jang

פרס הברזל של A' Design Award Winner in מוצר קוסמטי Category

25,851

Verified Award Winner

Verify Award Status for #121585

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Beyond מראת יד

Beyond היא מראת יד בהשראת מראת הצד של רכב. מראת צד מסייעת לנהג לראות אזורים שמעבר לשדה הראייה הרגיל, ו-Beyond נושאת על משטח המראה את המשפט "את/ה יותר ממה שנראה לעין". המשפט מזמין את המתבוננים לשקול את יופיים הפנימי, מעבר למראה החיצוני שלהם. הגוף עשוי מעץ אשור בגימור סבון, והמראה עצמה היא לוח אקריליק שעוצב בחיתוך לייזר וסומן בטקסט. הגב המעוגל מעניק תחושה נעימה ורכה ביד, והמראה משובצת מעט בתוך המסגרת העץ להגנה עליה כאשר המראה מונחת כשפניה כלפי מטה.

The Recognition

About the פרס הברזל של A' Design Award

העיצוב Beyond מראת יד זכה בפרס הברזל של A' Design Award, הכרה יוקרתית הניתנת לעיצובים טובים שעומדים בדרישות המקצועיות והתעשייתיות הנדרשות מיצירות מעוצבות היטב. זוכי הברזל מפגינים מיומנות רבה, התמחות גבוהה, הבנה מומחית ויכולת יצירתית של יוצריהם. מהעיצוב Beyond מראת יד מצפים שיהיה יצירה מוערכת מאוד, מוערצת ואהובה שהיא מעשית וחדשנית. העיצוב הזה שזכה בפרס הברזל של A' Design Award משלב את השיטות הטובות ביותר בענף ויש לו מאפיינים טכניים מוכשרים הקשורים לידע מקצועי ולכישרון. העיצוב Beyond מראת יד זוכה לכבוד בזכות היסודיות שלו ומעוצב לספק שיפורים באיכות החיים שעוזרים להפוך את העולם למקום טוב יותר.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: It is a hand mirror inspired by a wing mirror. Like a phrase on the wing mirror 'Objects in mirror are closer than they appear', a phrase 'You are more than you appear' is marked on the surface of the mirror. It takes people to think about their own beauty inside beyond their appearance. With a generous volume shape on the back, it gives a gentle feeling when they are in hand. The mirror is placed slightly inside so it is protected by a wood rim when it is turned over.
Dimensions & Packaging: 96 × 69 x 25 mm
Tags: Hand mirror, Mirror, Ash, Object, Design, Industrial Design
Production Technology: It consists of two parts. The wood part is ashwood with a soap finish and the mirror part is an acrylic mirror with laser cutting and text marking.
Design Challenge: It was challenging to create a simple and concise phrase transition from the original one while keeping its essence. It also took a long journey to find a satisfactory volume shape in both situations when gripped by hand and placed on the table. After all, those challenges allowed me to go further than I expected.
Research: As this hand mirror is linked to the wing mirror of the car, I tried to find the most general characteristic of the wing mirror. Afterward, the shape was refined through the iteration of sketches and model making.
Inspiration: One time I got into a car, a wing mirror caught my eye. It helps the driver to see areas beyond the driver’s peripheral vision. I wondered what if a hand mirror also can reflect beyond our appearance.
Project Duration: The project started in July 2020 and finished in January 2021 in Seoul.
Operation Flow: The ash wood gives natural warmth and lightweight on hand with shock resisting density and hardness.
Image Credits: #1 - Dajeong Jang
#2 - Dajeong Jang
#3 - Dajeong Jang
#4 - Dajeong Jang
#5 - Dajeong Jang