Hla mus rau cov ntsiab lus
Blending Soul Zam Hniav Nyiaj Hniav Kub los ntawm Elaine Shiu Yin Ning

Qhov qauv tsim Blending Soul Zam Hniav Nyiaj Hniav Kub los ntawm Elaine Shiu Yin Ning yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2020 A' Design Award Hlau hauv Pawg Sib Tw Tsim Khoom Dai Tes.


HlauKhoom Dai Tes· 2020

Blending Soul Zam Hniav Nyiaj Hniav Kub

los ntawm Elaine Shiu Yin Ning

Tus Neeg Siv: Ejj Jewellery

Tus Yeej A' Design Award Hlau hauv Pawg Khoom Dai Tes

17,652

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #102089

Xim

Qhov Tsim

Txog Blending Soul Zam Hniav Nyiaj Hniav Kub

Elaine Shiu siv 3D-luam tawm thev naus laus zis los ua qauv siv lub tswv yim ntawm phab ntsa ntawm Forbidden City nrog txoj kev yooj yim thiab niaj hnub tsim hauv Suav. Tus qauv kub coj cov ntsiab lus qub, thiab ua ke nrog cov xim xiav sib txawv ntawm cov keeb kwm yav dhau los, nws mus rau hauv cov khoom lag luam uas sawv cev rau ob qho tib si ntawm Tuam Tshoj txheej thaum ub thiab niaj hnub no.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Hlau

Blending Soul Zam Hniav Nyiaj Hniav Kub yog tus yeej ntawm A' Design Award Hlau, ib qho kev lees paub muaj meej mom uas muab rau cov qauv tsim zoo uas ua tau raws li cov kev xav tau ntawm kev ua haujlwm thiab kev lag luam uas xav tau los ntawm cov khoom tsim zoo. Cov neeg yeej Hlau qhia txog kev txawj loj, kev paub tshwj xeeb siab, kev nkag siab ntawm cov kws tshaj lij thiab lub peev xwm tsim ntawm cov neeg tsim. Blending Soul Zam Hniav Nyiaj Hniav Kub xav tias yuav yog ib qho khoom tsim uas neeg hwm, qhuas thiab hlub uas siv tau thiab tsim tshiab. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Hlau no sib xyaw cov kev coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev lag luam thiab muaj cov yam ntxwv siv tshuab txawj ntse txuas nrog kev paub thiab txuj ci. Blending Soul Zam Hniav Nyiaj Hniav Kub tau txais kev hwm vim nws tag nrho thiab tsim los muab kev txhim kho rau lub neej uas pab ua rau lub ntiaj teb zoo dua.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb
The golden walls carries ancient meanings, and the contrasting vivid blue background culminates into a fashionable and trendy product combining traditional Chinese culture with the modern.
Qhov Loj & Ntim
5cm x 6cm
Cov Ntsiab Lus
Great Wall, 3D printed, Ejj, HK, HKdesigner, Chinese, Western, Blendingsoul
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
3D printing, 925 silver with 22K gold plated.
Kev Sib Tw Tsim Qauv
During the product development, there are lots of challenges to face on. For most fashion jewellery products, most of them are in gold, silver and rose gold. To achieve the ideas of blending Chinese and Western culture, I applied fashion blue color on the earrings. It is a difficult part as I never apply a special color directly on the product instead of using different color stone. After studying the process of 3D printing for a few months, I successfully applied the exact color on the earrings.

Moreover, as the products are new not only to the retail customers but also to the buyers. We need to spend extra time explaining the ideas behind the products and also the process for the production. Some of the customers are curious if the blue color will be off after certain of time, what kind of materials are the blue color made of etc. We need to educate them by preparing different videos and special leaflets as well.
Kev Tshawb Fawb
Chinese culture is one of the world's oldest cultures, originating thousands of years ago. It is mysterious for not only foreigners but also to Chinese themselves. There are too many stories behind the history and it is not that easy for all of us to read through.

Therefore, I took a visit to the "Forbidden City" and "Great Wall of China '' in Beijing. During the visit, I got inspiration from there and decided to input those elements in my design products. As a Hong Kong fashion designer, I usually represent Hong Kong to participate in different worldwide Fashion Week. Through the opportunities, it is a good way to promote and to show the beauty of the Chinese culture.

In the design, I choose blue as the main color which is a blending of Chinese and Western culture. As many of us will identify China as red, therefore, I would like to present a fashion blue color can be also applied on the elements of the Forbidden City. As well as matching with the golden wall. Other than that, I utilized Italian 3D printing technology to create and conceive the concept with a Chinese knot that is simple, yet modern.

Launching the product in Hong Kong, Shenzhen, Shanghai, Beijing, London, New York Fashion Week in 2019. It received highly recommendation by different media e.g. TV, Magazine etc. It was also chosen by the Chinese government to exhibit in one of the yearly biggest cultural events 「文博會」.

In conclusion, this product can successfully achieve the purpose for the product which is blending the Chinese and Western culture. This is a good start and I believe that this blending idea can inspire designers to create more special pieces in the future.
Kev Txhawb Siab
Forbidden City in Beijing (China)
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
Designer started the project in May of 2019 and completed the final design in Italy in during July 2019. The product was exhibited in Hong Kong, Shenzhen, Shanghai, Tokyo, New York Fashion Week in 2019.
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
The product is usable which concerned with allow users to effectively and efficiently achieve their end objective with the fashion jewellery like matching in daily.

The product is also valuable. It delivers value not only to the business which creates it but also to the user who buys or uses it.
Cov Patent
"Trademark (2018) Ejj Holding Limited"
Kev Qhuas Duab
Image #1 : Creator (Director) Elaine Shiu, Blending Soul, 2019
Image #2 : Creator (Director) Elaine Shiu, Blending Soul, 2019
Image #3 : Photographer (Creative Team) Sunny Yuen, Modelling, 2019
Image #4 : Photographer (Creative Team) Sunny Yuen, Modelling, 2019
Image #5 : Photographer (Creative Team) Gratiano Wong, Modelling, 2019
Document: MODEL RELEASE AGREEMENT (Chong Ka Wai)

Txhawb Nqa

Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org

Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.

Qauv Tsim Zoo Tsim Nyog Tau Txais Kev Qhuas Zoo

A' Design Award yog ib qho khoom plig thoob ntiaj teb, muaj kws txiav txim rau qauv tsim zoo. Koom nrog A' Design Award kom tau txais lub cib fim tau txais kev qhuas raws li kev txawj ntse, tau koob meej, kev hwm thiab kev tshaj tawm rau koj txoj hauj lwm. Xa koj txoj hauj lwm rau A' Design Award thiab sib tw rau qhov khoom plig A' Design Prize uas ntshaw tshaj plaws.

Xa Npe