Hla mus rau cov ntsiab lus
Who's That Eating Phau Ntawv Duab Tshwm Tuaj los ntawm Keitaro Sugihara

Qhov qauv tsim Who's That Eating Phau Ntawv Duab Tshwm Tuaj los ntawm Keitaro Sugihara yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2021 A' Design Award Kub hauv Pawg Sib Tw Tsim Duab Kos, Duab Piav thiab Kev Sib Txuas Lus Pom.


KubDuab Kos· 2021

Who's That Eating Phau Ntawv Duab Tshwm Tuaj

los ntawm Keitaro Sugihara

Tus Neeg Siv: Keitaro Sugihara

Tus Yeej A' Design Award Kub hauv Pawg Duab Kos

49,833

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #111800

Xim

Qhov Tsim

Txog Who's That Eating Phau Ntawv Duab Tshwm Tuaj

Phau ntawv tshwm tuaj sib cuam tshuam tau no qhia txog xya tus tsiaj uas nyiam noj lawv cov khoom noj txom ncauj, txhua tus muaj qhov tshwm tuaj 3D uas qhia txog lawv txoj kev noj tshwj xeeb. Txhua qhov tshwm tuaj raug tsim nrog ib nplooj ntawv txiav tawm, thiab muaj nplooj ntawv tom qab thib ob uas qhia sab hauv ntawm txhua lub qhov ncauj thiab ntxiv kev ruaj ntseg rau tus qauv. Tus qauv yooj yim no, ua ke nrog cov duab kos sib txuas ntawm daim ntawv, coj txoj sia rau txhua tus tsiaj. Cov ntawv muaj suab noj los ntawm lus Nyij Pooj qhia suab, txhawb kom tus nyeem ntawv qhib thiab kaw cov nplooj ntawv thaum cov tsiaj zom noj.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Kub

Who's That Eating Phau Ntawv Duab Tshwm Tuaj yog tus yeej ntawm A' Design Award Kub, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev uas muab rau cov qauv tsim qib ib, zoo kawg nkaus thiab tshwj xeeb. Cov neeg yeej Kub yog cov khoom tsim tshiab heev, pom deb heev thiab ci ntsa iab uas qhia txog kev txawj ntse, kev txawj thiab lub zog ntawm cov kws tsim qauv. Who's That Eating Phau Ntawv Duab Tshwm Tuaj xav tias yuav yog ib qho kev tsim uas tau txais kev qhuas ntau, tsim kev nyiam tshiab thiab loj uas ua rau muaj nqi tsis tau muaj dua. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Kub no yog ib qho haujlwm zoo kawg nkaus thiab muaj kev hwm uas pab tau ntau thiab nthuav dav ciam teb ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis. Who's That Eating Phau Ntawv Duab Tshwm Tuaj ua rau muaj kev xav tau heev, txhawb kev mob siab, txhawb kev tsim tshiab thiab ua rau peb xav tsis thoob.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb
This interactive pop-up book features seven different animals enjoying a snack, each with their own unique 3D pop up fold showcasing their eating style. Each pop up was designed with just a single page cut out. This simple design, combined with paper collage illustrations, brings life to each animal as they jump out from the page. The text includes eating sounds via Japanese onomatopoeia, encouraging the reader to open and close the pages as the animals munch away.
Qhov Loj & Ntim
180 mm x 195 mm x 25 mm
Cov Ntsiab Lus
Picturebook, Childrenbook, Popupbook, Bookdesign, graphicdesign,
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
Traditionally, pop up books are created by pasting folded paper onto a bound page. With a younger audience in mind, I closely considered book durability in my design process. I challenged myself to design each pop up using a single cut and folded page, laminated against a printed backing page that reveals the inside of each mouth. If the page happens to tear, this design makes it easy to repair.

Each illustration was hand collaged with various materials and papers to create my own textures and colors.
Kev Sib Tw Tsim Qauv
The biggest challenge in this project was to design seven distinct pop ups that accurately depict each animal’s unique eating motion.
Kev Tshawb Fawb
For research, I looked at several pop up books for inspiration. I was curious about their approaches to book production and storytelling. I found that there are many complex pop up books right now, and I wanted to counter that by making something simple and durable, yet effective and interesting.

Prototypes were tested by a dedicated quality control specialist, my young son Ito.
Kev Txhawb Siab
After experimenting with paper to make a simple pop up, I found that the pop up moved as I opened and closed the folded paper. This motion reminded me of an animal eating, which inspired me to create a picture book.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
The project started in December 2014 in Tokyo and finished in December 2019 in Tokyo. Published in May 2020.
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
For each spread, the reader is greeted with a different snack and an animal's hand. Who's that eating? To reveal the animal pop up, the page is extended out from the center. The alternative was to flip to a new page, but I aimed to keep each prompt contained. This design ensures a smooth flow from question to answer.
Cov Tswv Cuab Pab
Publisher : TOKYO SHOTEN Ltd.

Txhawb Nqa

Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org

Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.

Qauv Tsim Zoo Tsim Nyog Tau Txais Kev Qhuas Zoo

A' Design Award yog ib qho khoom plig thoob ntiaj teb, muaj kws txiav txim rau qauv tsim zoo. Koom nrog A' Design Award kom tau txais lub cib fim tau txais kev qhuas raws li kev txawj ntse, tau koob meej, kev hwm thiab kev tshaj tawm rau koj txoj hauj lwm. Xa koj txoj hauj lwm rau A' Design Award thiab sib tw rau qhov khoom plig A' Design Prize uas ntshaw tshaj plaws.

Xa Npe