Hla mus rau cov ntsiab lus
The Great Flowing River Kev Tsim Sab Hauv Tsev Nyob los ntawm Shih-Yu Chen and Chih-Hung Chien

Qhov qauv tsim The Great Flowing River Kev Tsim Sab Hauv Tsev Nyob los ntawm Shih-Yu Chen and Chih-Hung Chien yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2021 A' Design Award Tooj hauv Pawg Sib Tw Tsim Chav Sab Hauv thiab Kev Nthuav Qhia.


ToojSab Hauv· 2021

The Great Flowing River Kev Tsim Sab Hauv Tsev Nyob

los ntawm Shih-Yu Chen and Chih-Hung Chien

Tus Neeg Siv: Mr. Chien

Tus Yeej A' Design Award Tooj hauv Pawg Sab Hauv

9,797

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #124160

Xim

Qhov Tsim

Txog The Great Flowing River Kev Tsim Sab Hauv Tsev Nyob

Lub Great Flowing River nyob ntawm ntug Dej Xindian ze rau Shida Shopping Zone. Lub tsev sab nraud, ua los ntawm Seves iav vuas uas tsim hauv tebchaws Italis, pom tau cov dej ci ntsa iab ntawm tus dej, yog li coj cov toj roob hauv pes zoo nkauj ntawm ntug dej los rau hauv lub tsev. Ntxiv rau qhov ntawd, los ntawm kev siv Japanese SA fair-faced qhob loo, kev sib txuas ntawm sab Hnub Tuaj thiab sab Hnub Poob ua rau cov qauv tsim no txawv thiab zoo tshaj plaws.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Tooj

The Great Flowing River Kev Tsim Sab Hauv Tsev Nyob yog tus yeej ntawm A' Design Award Tooj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev uas muab rau cov qauv tsim tshwj xeeb uas txawv los ntawm kev tsim tshiab, kev txawj tsim thiab kev ntse. Cov neeg yeej Tooj yog cov khoom muaj txuj ci heev thiab tsim tshiab heev uas ua pov thawj txog kev paub ntau, kev xav thiab kev txawj ua ntawm cov kws tsim qauv. The Great Flowing River Kev Tsim Sab Hauv Tsev Nyob xav tias yuav yog ib qho khoom uas neeg hwm, qhuas thiab hlub, uas tshaj lij heev thiab tsim tshiab. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Tooj no siv cov kev coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis thiab zoo heev vim nws saib xyuas cov ntsiab lus. The Great Flowing River Kev Tsim Sab Hauv Tsev Nyob ua tau raws li cov kev xav tau zoo kawg, kov cov kev xav, ntxias cov kev xav thiab txhawb kev xav paub.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb
The Mighty River is located by the Xindian River close to Shida Shopping Zone. The façade of the building, made of Seves glass tiles manufactured in Italy, reflects the sparkling clear water of the river, thereby ushering the beautiful riverbank scenery into the building itself. What’s more, by means of Japanese SA fair-faced concrete, an intertwinement of the East and the West makes this structure unique and exceptional.
Qhov Loj & Ntim
66 Square meter
Cov Ntsiab Lus
Mori Design
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
The Mighty River boasts a fantastic river view. Its metal ceiling of ripple patterns echoes the scenery outdoors, copying the ripples in the river perfectly and thus linking the interior and the great outdoors, shaping a harmonious and melodious vibe. An abundance of mirror and light and shadow inside not only serves to make the space look even bigger, but presents different countenances with the changes in the natural environment.
Kev Sib Tw Tsim Qauv
The designing team takes great pains to reorganize the layout, expanding the open-plan public area by making the dining-cooking section cover around one-fifth of the entire space so as to meet the homeowner’s needs of entertaining guests. A large straight plate of stainless steel goes from the center of the bar island, forming an image of black and white piano keys and playing a resonant sonata that echoes the gurgling water overflowing on the ripple ceiling.
Kev Tshawb Fawb
The space has a light color scheme in correspondence with the harmony of The Well-Tempered Clavier. The white floor adds luster and warmth to the space, while a dab of black and gray is scattered here and there to correspond with the theme of the piano.
Kev Txhawb Siab
The concepts of flowing water and time are transformed into ever-changing, free rhythm in the space. The designing team, inspired by the father of music Bach’s The Well-Tempered Clavier (“The Old Testament” of the piano), combines it with the visual construction of black and white piano keys. A theme is thus highlighted, which in turn presents an avant-garde, smooth and harmonious rhythm.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
New Taipei City
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
To maximize functionality of the space, the fair-faced concrete wall is supported by steel structure so that the audio-visual cabinet not only acts well for storage, but can serve as seats. Its light wooden tone accentuates warmness of the space. The homeowner prefers the special textures of fair-faced concrete and crystal glass tiles. Therefore, these elements are applied inside and outside the building and merged perfectly, thoroughly yet subtly presented.
Cov Tswv Cuab Pab
Chen, Shih-Yu
Chien, Chih-Hung
Kev Qhuas Duab
Photo: Huang, Shuo-Wei

Txhawb Nqa

Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org

Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.

Qauv Tsim Zoo Tsim Nyog Tau Txais Kev Qhuas Zoo

A' Design Award yog ib qho khoom plig thoob ntiaj teb, muaj kws txiav txim rau qauv tsim zoo. Koom nrog A' Design Award kom tau txais lub cib fim tau txais kev qhuas raws li kev txawj ntse, tau koob meej, kev hwm thiab kev tshaj tawm rau koj txoj hauj lwm. Xa koj txoj hauj lwm rau A' Design Award thiab sib tw rau qhov khoom plig A' Design Prize uas ntshaw tshaj plaws.

Xa Npe