Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Khw Thiab Atelier los ntawm Naoya Tochio

Qhov qauv tsim Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Khw Thiab Atelier los ntawm Naoya Tochio yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2022 A' Design Award Kub hauv Pawg Sib Tw Tsim Chav Sab Hauv thiab Kev Nthuav Qhia.

KubSab Hauv· 2022

Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Khw Thiab Atelier

los ntawm Naoya Tochio

Tus Neeg Siv: Obori Soma Ware manufacturer Matsunaga Kiln

Tus Yeej A' Design Award Kub hauv Pawg Sab Hauv

29,630

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #131487

Mus Saib Lub Vev Xaib Saib ntawm A' Design Award Tsab Xov Xwm Daim Phiaj Khoom Plig

Xim

Qhov Tsim

Txog Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Khw Thiab Atelier

Matsunaga Kiln nyob hauv Fukushima, Nyiv, tsim cov khoom siv tes ua ib txwm muaj ntau tshaj 300 xyoo keeb kwm. Ib qho tshwj xeeb ntawm Obori Soma Ware yog nws cov txheej txheem ob txheej, uas ua rau cov khoom siv niaj hnub no los tuav dej kub thiab tiv thaiv kom tsis txhob txias. Cov neeg tsim qauv xav koom nrog thiab nthuav tawm cov yam ntxwv no hauv peb cov architecture. Cov neeg tsim qauv ntseeg hais tias qhov sib txawv ntawm qhov sib txawv ntawm architecture thiab ceramics, nyob rau hauv tib lub ntsiab lus, cuam tshuam rau ib leeg.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Kub

Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Khw Thiab Atelier yog tus yeej ntawm A' Design Award Kub, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev uas muab rau cov qauv tsim qib ib, zoo kawg nkaus thiab tshwj xeeb. Cov neeg yeej Kub yog cov khoom tsim tshiab heev, pom deb heev thiab ci ntsa iab uas qhia txog kev txawj ntse, kev txawj thiab lub zog ntawm cov kws tsim qauv. Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Khw Thiab Atelier xav tias yuav yog ib qho kev tsim uas tau txais kev qhuas ntau, tsim kev nyiam tshiab thiab loj uas ua rau muaj nqi tsis tau muaj dua. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Kub no yog ib qho haujlwm zoo kawg nkaus thiab muaj kev hwm uas pab tau ntau thiab nthuav dav ciam teb ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis. Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Khw Thiab Atelier ua rau muaj kev xav tau heev, txhawb kev mob siab, txhawb kev tsim tshiab thiab ua rau peb xav tsis thoob.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb: Matsunaga Kiln was located in Fukushima, Japan, producing the designated traditional crafts with more than 300 years of history.
One proprietary feature of Obori Soma Ware is its double-layered structure, which enables this daily-use ceramics to hold boiling water and prevents it from cooling down.
We wanted to incorporate and express this feature in our architecture.
We believe that the different scales of architecture and ceramics, in the same composition, influence each other.
Cov Ntsiab Lus: obori, to-ripple, matsunagagama,
Kev Txhawb Siab: In this project, a top light is installed at the top of the house. The top light brings plenty of light to the interior space. In the store, it expresses precise and vivid colors, and in the workshop, where delicate work is required, gentle and uniform light pours in through the shoji screens on the ceiling with high illumination. The top light above the checkout counter functions as a light that changes the impression of the back of the counter.
Cov Tswv Cuab Pab: Teruo Akiyama
Kev Qhuas Duab: all photo :Kenji Masunaga

Nyeem Tsab Xov Xwm

Txhawb Nqa