Skip to content
Florasis Gold Filigree Love Lock Daim Di Ncauj by Li Yuan and Juanjuan Hu

Florasis Gold Filigree Love Lock Daim Di Ncauj by Li Yuan and Juanjuan Hu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award Platinum in Tsim Khoom Kim Competition Category.


PlatinumKhoom Kim· 2023

Florasis Gold Filigree Love Lock Daim Di Ncauj

by Li Yuan and Juanjuan Hu

Client: Florasis

A' Design Award Platinum Winner in Khoom Kim Category

1,801,931

Verified Award Winner

Verify Award Status for #147144

Colors

The Design

About Florasis Gold Filigree Love Lock Daim Di Ncauj

Tus qauv tsim yog kev tshoov siab los ntawm Kev Hlub Xauv hauv kev coj noj coj ua hauv Suav. Kev Hlub Xauv yog ib qho khoom qub uas tau siv los ntawm legendary Matchmaking Vajtswv hauv Suav teb. Cov khoom no yog tsim los ntawm kev tshoov siab ntawm Kev Hlub Xauv hauv Suav kab lis kev cai, siv los ua daim di ncauj thiab cov hniav nyiaj hniav kub. Nws muaj ntau tus neeg xav tau kev hlub, txhais tau hais tias kev hlub hnyav npaum li kub thiab ob lub siab raug kaw ua ke mus ib txhis. Raws li tus mem pleev di ncauj, Nias lub pob thiab daim di ncauj pops tawm, yooj yim thiab siv tau. Raws li cov hniav nyiaj hniav kub, tshem tau cov plaub hau dawb huv ntawm lub hau tsis yog tsuas yog ib lub brooch tab sis kuj yog ib lub pendant nrog ib tug saw.

The Recognition

About the A' Design Award Platinum

Florasis Gold Filigree Love Lock Daim Di Ncauj yog tus yeej ntawm A' Design Award Platinum, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev uas muab rau cov qauv tsim zoo kawg nkaus, zoo nkauj thiab ci ntsa iab tiag tiag. Cov neeg yeej Platinum yog cov khoom xav tsis thoob ntawm kev tsim, yog cov pov thawj ntawm qhov kawg ntawm kev txawj tsim ntawm tib neeg, thiab qhia txog kev tshaj lij uas tsis muaj leej twg piv tau thiab kev txawj ntse ntawm cov kws tsim qauv. Cov qauv tsim no xav tias yuav yog cov haujlwm muaj koob npe tshaj plaws uas txiav txim lub caij nyoog txoj kev zoo nkauj, pab rau zej zog txoj kev noj qab haus huv thiab nthuav dav ciam teb ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis. Florasis Gold Filigree Love Lock Daim Di Ncauj qhia txog qib zoo tshaj plaws thiab tsis muaj kev xyem xyav ua rau lub ntiaj teb zoo dua nrog nws cov yam ntxwv muaj txiaj ntsig thiab muaj nqi. Florasis Gold Filigree Love Lock Daim Di Ncauj yog ib qho haujlwm uas yeej A' Design Award Platinum, uas txhawb kev xav, tshoov siab, ua rau zoo siab thiab ua rau muaj kev xyiv fab loj.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Florasis Gold Filigree Love Lock Lipstick can be used as a lipstick and worn as a piece of jewelry. The pure gold feather on the lid is a removable piece of jewelry, which can be worn as a brooch or as a pendant with a chain. This custom multipurpose lipstick can be used as a collectible. It fits contemporary people’s lifestyle and different usage scenarios.
Dimensions & Packaging
91.5mm x 42mm x 37mm
Tags
Lipstick, jewelry, necklace, brooch, gold filigree craft, Florasis
Production Technology
This gold filigree Love Lock Lipstick is an ancient traditional Chinese handicraft. It is a gold processing technique used in ancient China's imperial court. Pure gold filaments as thin as 0.2mm are created. Stacking, piling, knitting, weaving, pinching, filling, assembling, and welding are then used to finish the filigree by hand. Mr. Yuan Changjun, a top Chinese filigree craftsman, created this piece. He has devoted himself to the filigree craft for over thirty years as a representative inheritor of the intangible heritage filigree craft. He holds the title of Beijing Municipal Master of Arts and Crafts. The lipstick's lid is made using modern 3D printing technology in addition to the gold filigree handicraft.It not only carries on the traditional filigree craft, but also innovates with modern technology.
Design Challenge
At present, there are only a few gold filigree craftsmen in China. We were fortunate to find a top-level craftsman and work with him to apply this traditional handicraft to the design of the lipstick and jewelry. In this work, the gold filaments are as thin as 0.2mm. The motif and ornament on the surface of the product are made with those gold filaments through techniques including stacking, piling, knitting, weaving, pinching, filling, assembling and welding. Such handicrafts are challenging and difficult to make.In addition, the combination of a lipstick with a piece of jewelry poses a challenge to the design of the structure. The structure has to be cleverly designed and hidden in the work without compromising its beauty. In the end, we decorated the necessary structure and made it into a beautiful decorative detail in the product. From the appearance, the structure and the product are perfectly integrated.
Research
The use of Chinese gold filigree in this work represents the inheritance and development of this traditional handicraft. This craft is used to make the feather-shaped brooch on the lipstick's lid. Furthermore, how to combine the filigree craft with 3D printing technology on the lipstick's lid has been researched, resulting in a more precise motif and ornament on the lipstick's lid's surface. The gold filigree lid has an openable structure to make it easier to get the lipstick in and out. The use of 3D printing technology also improves the precision of the lid's openable structure. In this work, we investigated how to inherit and carry forward the traditional Chinese handicraft of gold filigree, as well as how to combine it with modern technology, in order to fully exploit the unique advantages of both the traditional handicraft and modern technology.
Inspiration
The "Love Lock" in traditional Chinese culture served as the design's primary source of inspiration. The Love lock, a mythical Chinese treasure of the old moon, is said to contain the love energy of countless individuals. It implies that love is as valuable as gold and that it will last forever, sending wishes for love and good luck. We'll always be together, conected with locks of affection. Chinese-style romanticism is what Florasis Gold Filigree Couture Lock Lipstick is all about. The affection conveyed by the concentric lock endures the test of time thanks to the exquisite workmanship that has been handed down for thousands of years and the constant pure gold material. A charming token of love worthy of permanent collection, guarding the promise of an everlasting partnership and union. This high-end customized lock lipstick is Florasis brand's impression of Dai minority culture and inheritance in China. The detachable jewelry design form on the lipstick case of concentric lock comes from the cultural element of Dai peacock. The peacock is a symbol of auspiciousness, beauty and happiness in the eyes of the Dai people. The detachable brooch on the lipstick casing and the relief of the lipstick paste are designed in the form of peacock feathers and made with Chinese filigree techniques.
Project Duration
The project started in June 2021 and finished in January 2022 in China.
Operation Flow
This piece of design can be used as a lipstick. Press the button and the lipstick pops out. In addition to being used as a lipstick, it can also be worn as a piece of jewelry. The feather-shaped ornament on the lid is a removable piece of jewelry, which can be worn as a brooch or as a pendant with a chain. This design can be worn in multiple ways
Team Members
Li Yuan and Juanjuan Hu

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate