Qhov qauv tsim Oil Street Art Space Kev Qhia Kev Taug Kev los ntawm Kimhung Choi and Thomas Siu yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2023 A' Design Award Hlau hauv Pawg Sib Tw Tsim Duab Kos, Duab Piav thiab Kev Sib Txuas Lus Pom.
HlauDuab Kos· 2023
Oil Street Art Space Kev Qhia Kev Taug Kev
los ntawm Kimhung Choi and Thomas Siu
Tus Neeg Siv: Kimhung Design
Tus Yeej A' Design Award Hlau hauv Pawg Duab Kos
Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas
Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #148388Qhov Tsim
Txog Oil Street Art Space Kev Qhia Kev Taug Kev
Oil Street Art Space yog ib qho kev qhia kev taug kev tsim los rau ib qho chaw kos duab thiab kab lis kev cai pej xeem hauv Hong Kong. Thaj chaw no muaj ib lub tsev qub uas tsim los ntawm cov thooj liab thiab ib lub tsev tshiab ob theem nrog cov chaw sab nraum zoov rau kev qhia thiab kev ua ub no hauv zej zog. Tus qauv ntawm cov cim yog muab tsim los ntawm lub cim (logo) ntawm qhov chaw thiab sib txuas peb thaj chaw sab nraum. Xim dub raug siv kom haum rau qhov chaw qub, nrog rau ib thaj chaw ua xim ntawm lub npe (brand colour). Cov cim tau tsim los ntawm hlau tawv nqaij (stainless steel) uas muaj powder coating thiab cov ntawv sau nqaim rau hauv (debossed letters), thiab raug ntsia rau ntawm cov thooj liab kom txhob ua rau lub tsev puas.
Qhov Lees Paub
Txog A' Design Award Hlau
Oil Street Art Space Kev Qhia Kev Taug Kev yog tus yeej ntawm A' Design Award Hlau, ib qho kev lees paub muaj meej mom uas muab rau cov qauv tsim zoo uas ua tau raws li cov kev xav tau ntawm kev ua haujlwm thiab kev lag luam uas xav tau los ntawm cov khoom tsim zoo. Cov neeg yeej Hlau qhia txog kev txawj loj, kev paub tshwj xeeb siab, kev nkag siab ntawm cov kws tshaj lij thiab lub peev xwm tsim ntawm cov neeg tsim. Oil Street Art Space Kev Qhia Kev Taug Kev xav tias yuav yog ib qho khoom tsim uas neeg hwm, qhuas thiab hlub uas siv tau thiab tsim tshiab. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Hlau no sib xyaw cov kev coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev lag luam thiab muaj cov yam ntxwv siv tshuab txawj ntse txuas nrog kev paub thiab txuj ci. Oil Street Art Space Kev Qhia Kev Taug Kev tau txais kev hwm vim nws tag nrho thiab tsim los muab kev txhim kho rau lub neej uas pab ua rau lub ntiaj teb zoo dua.
Tom Qab Qhov Tsim
Pob Xov Xwm
Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.
- Yam Tshwj Xeeb
- Oi!- Oil Street Art Space, is housed in the former clubhouse of the Royal Hong Kong Yacht Club. It opens to the public as community leisure and cultural space in two phases after revitalisation and restoration, including a red-bricked Grade II historic building with a tile roof and over 3000 sqm outdoor area with a two-storey building incorporating an exhibition and multipurpose venue respectively.
- Qhov Loj & Ntim
- Various dimensions according to the application on site
- Cov Ntsiab Lus
- Wayfinding System, Signage, Environmental Design, Art and Cultural Space
- Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
- Stainless Steel: powder coating and filling debossed letters in paint
- Kev Tshawb Fawb
- Research on signage installation protection on the historical building conducted while designing the signage. To minimise the damage to the building during installation and provide flexibility on future maintenance and replacement. At last, installing the signages in between the bricks for the historical building action had been taken.
- Kev Txhawb Siab
- The project is designing a wayfinding system for Oi! - Oil Street Art Space, an art oasis in urban city with original historical premises and new extension of contemporary building with outdoor spaces to host exhibition and community activities to the public. The form of the signage is a transformation of 'Oi!' logo and combined with three surface areas to illustrate the diversity and energetic vibe that 'Oi!' is going to bring to the community with the opening of a new phase.
- Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
- May 2022, The Hong Kong SAR
- Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
- In consideration not to obscure the red bricks architectural features and to match with the historic environment as well as the contemporary exhibition and multipurpose venue, we proposed the black colour for the signage and touch up on the top left flipped area in 'Oi!' brand colour as well as the context. The set of approachable and manageable signage with consistent and helpful design to highlight the features and provide guidance to visitors to explore all parts of 'Oi!'.
- Cov Tswv Cuab Pab
- Client: Art Promotion Office, The Hong Kong SAR
Designer: Kimhung Choi and Thomas Siu
Txhawb Nqa
Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org
Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.
Tshawb Nrhiav Ntxiv
Cov Tsim Uas Sib Txheeb
Tshawb nrhiav ntxiv cov tsim uas tau txais khoom plig hauv tib pawg, xaiv raws li qhov zoo.