Hla mus rau cov ntsiab lus
Pinnannousu Kev Ua Yeeb Yam Duab Puab Dej Khov Los Ntawm Neeg Hlau los ntawm Jussi Angesleva

Qhov qauv tsim Pinnannousu Kev Ua Yeeb Yam Duab Puab Dej Khov Los Ntawm Neeg Hlau los ntawm Jussi Angesleva yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2024 A' Design Award Kub hauv Pawg Sib Tw Tsim Kev Teeb Tsa.


KubKev Teeb Tsa· 2024

Pinnannousu Kev Ua Yeeb Yam Duab Puab Dej Khov Los Ntawm Neeg Hlau

los ntawm Jussi Angesleva

Tus Yeej A' Design Award Kub hauv Pawg Kev Teeb Tsa

194,655

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #158890

Xim

Qhov Tsim

Txog Pinnannousu Kev Ua Yeeb Yam Duab Puab Dej Khov Los Ntawm Neeg Hlau

Ib qho kev ua yeeb yam duab puab uas maj mam yaj, qhov twg ib tug neeg hlau kev lag luam khawb ib lub dej khov loj los ua ib lub lo ntsiab muag xam zauv uas tawg cov teeb ci mus rau cov duab kos rau ntawm phab ntsa, sau tias ntxiv ob degree celsius, ib qho lus ceeb toom txaus ntshai ntawm lub ntiaj teb kub nce siab. Cov duab kos no muab cov kev cia siab thev naus laus zis siab sib txuas nrog cov teeb meem thoob ntiaj teb ib ntus uas tsis paub ciam teb. Qhov kev cuam tshuam no tsuas yog ua kom cov txheej txheem nrawm dua xwb.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Kub

Pinnannousu Kev Ua Yeeb Yam Duab Puab Dej Khov Los Ntawm Neeg Hlau yog tus yeej ntawm A' Design Award Kub, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev uas muab rau cov qauv tsim qib ib, zoo kawg nkaus thiab tshwj xeeb. Cov neeg yeej Kub yog cov khoom tsim tshiab heev, pom deb heev thiab ci ntsa iab uas qhia txog kev txawj ntse, kev txawj thiab lub zog ntawm cov kws tsim qauv. Pinnannousu Kev Ua Yeeb Yam Duab Puab Dej Khov Los Ntawm Neeg Hlau xav tias yuav yog ib qho kev tsim uas tau txais kev qhuas ntau, tsim kev nyiam tshiab thiab loj uas ua rau muaj nqi tsis tau muaj dua. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Kub no yog ib qho haujlwm zoo kawg nkaus thiab muaj kev hwm uas pab tau ntau thiab nthuav dav ciam teb ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis. Pinnannousu Kev Ua Yeeb Yam Duab Puab Dej Khov Los Ntawm Neeg Hlau ua rau muaj kev xav tau heev, txhawb kev mob siab, txhawb kev tsim tshiab thiab ua rau peb xav tsis thoob.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb
A slowly melting sculpture performance, where an industrial robot carves a large ice block to a computational lens that refracts spotlight to graphics on the wall, spelling “+2℃”, an ominous warning of global temperature rise. The artwork juxtaposes the high tech optimism with transient global challenges that know no bounds. The intervention only speeds up the process.
Qhov Loj & Ntim
Universal Robots UR5 robotic arm
High power LED flashlights
100 x 50 x 25 cm clear ice blocks.
Raspberry pi 5 timelapse capture and projection display.
Cov Ntsiab Lus
performance, computational design, robotics, new media, caustics, sculpture
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
An industrial robot equipped with a drill and a flashlight alternates between carving the ice block and illuminating it from different angles. The target geometry for the CNC milling is design algorithmically so that when the spotlight is placed on a specific location, the ice refracts lightrays to a predefined caustic image: “+2℃” on the wall. A timelapse camera records the few weeks of melting, and the slowly unfolding morph.
Kev Sib Tw Tsim Qauv
Where the artwork was inherently a physical and material process, the team was distributed across the world. Working virtually with experimental physical research posed a major challenge. Also, when the work was unfolding, capturing it on film was also a challenge: every moment was unique, and there was no way of replaying anything due to the living material.
Kev Tshawb Fawb
Where the intent of the artwork was to leverage the innate qualities of melting ice as the messenger, it was challenging to find a balance between the "idealised" use of technology with this amorphous material. The computational design of the lens geometry expects perfect planar surfaces, but melting ice is never planar, and the carved surface keeps changing. Loosing control, and embracing the accidental lead to the elegant result.
Kev Txhawb Siab
I use advanced technologies to design bespoke experiences, in this case industrial robot and computational design. The aesthetics and the urgent metaphorical meaning of melting ice embodies the qualities I wanted to communicate with the work. I try to celebrate the beauty of nature, but also the human ingenuity in art that makes people think. The spectacular high tech performance, and the resulting melting sculpture should stop us to think where we stand together in facing the near future.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
The project was developed and exhibited at Sapporo International Art Festival between January 20 and February 11 in the Snow Storage of the Glass Pyramid at Moerenuma Park, Sapporo, Japan.
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
The artwork unfolds in two stages: First, a robotic performance carves the block of ice, occasionally illuminating the block from different angles with the flashlight. After completion, the block slowly melts, and is captured with a timelapse camera.
Cov Patent
Computational Caustics: Rayform & EPFL Geometric Computing Laboratory
Robotics: AATB
Technical Planning: Arsaffix
Supported by: Sapporo International Art Festival 2024
Research support: Part of the research Project “A Third Hand – Creative Applications for Robotics”, ECAL/University of Art and Design Lausanne, Switzerland
Funding Support: ProHelvetia
Ice Field recording: Jonna Jinton
Kev Qhuas Duab
IMAGE CREDITS:
Image #1: ©Sapporo International Art Festival 2024, Photo by KUSUMI Erika
Image #2: ©Sapporo International Art Festival 2024, Photo by KUSUMI Erika
Image #3: ©Sapporo International Art Festival 2024, Photo by KUSUMI Erika
Image #4: ©Sapporo International Art Festival 2024, Photo by KUSUMI Erika
Image #5: ©Sapporo International Art Festival 2024, Photo by KUSUMI Erika
Video Credits: ©Sapporo International Art Festival 2024,

PATENTS/COPYRIGHTS:
Computational Caustics: Rayform & EPFL Geometric Computing Laboratory
Robotics: AATB
Technical Planning: Arsaffix
Supported by: Sapporo International Art Festival 2024
Research support: Part of the research Project “A Third Hand – Creative Applications for Robotics”, ECAL/University of Art and Design Lausanne, Switzerland
Funding Support: ProHelvetia
Ice Field recording: Jonna Jinton

Txhawb Nqa

Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org

Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.

Qauv Tsim Zoo Tsim Nyog Tau Txais Kev Qhuas Zoo

A' Design Award yog ib qho khoom plig thoob ntiaj teb, muaj kws txiav txim rau qauv tsim zoo. Koom nrog A' Design Award kom tau txais lub cib fim tau txais kev qhuas raws li kev txawj ntse, tau koob meej, kev hwm thiab kev tshaj tawm rau koj txoj hauj lwm. Xa koj txoj hauj lwm rau A' Design Award thiab sib tw rau qhov khoom plig A' Design Prize uas ntshaw tshaj plaws.

Xa Npe