Qhov qauv tsim Itomachi Hotel 0 Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev So los ntawm Ikuma Watase yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2025 A' Design Award Hlau hauv Pawg Sib Tw Tsim Chav Sab Hauv thiab Kev Nthuav Qhia.
HlauSab Hauv· 2025
Itomachi Hotel 0 Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev So
los ntawm Ikuma Watase
Tus Neeg Siv: Ikuma Watase
Tus Yeej A' Design Award Hlau hauv Pawg Sab Hauv
Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas
Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #164549Qhov Tsim
Txog Itomachi Hotel 0 Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev So
Itomachi Hotel 0 yog ib qhov kev tsim qauv sab hauv thiab kev tsim qauv av nyob rau hauv Saijo, Nyij Pooj. Lub tsev so no siv cov kauj ruam hluav taws xob hnub ci thiab cov khoom siv ntawm ib puag ncig, thiab yog thawj lub tsev so hauv Nyij Pooj uas tau lees paub ua Net Zero Energy Building. Qhov kev tsim qauv yog raws li ob qhov khoom siv nyob ib cheeb tsam, uas yog Uchinuki dej hauv av rho tawm ntawm cov qhov dej thiab Iyo Blue Stone. Txhua chav so muaj ib lub qhov ntxuav muag qhib tuaj rau qhov chaw nkag, thiab Uchinuki kuj tseem muab tso rau hauv lub tshav puam nruab nrab, yog li lub suab dej yeej hnov thoob plaws hauv lub tsev so. Qhov kev tsim qauv no pab txhawb kev txhim kho lub zos.
Qhov Lees Paub
Txog A' Design Award Hlau
Itomachi Hotel 0 Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev So yog tus yeej ntawm A' Design Award Hlau, ib qho kev lees paub muaj meej mom uas muab rau cov qauv tsim zoo uas ua tau raws li cov kev xav tau ntawm kev ua haujlwm thiab kev lag luam uas xav tau los ntawm cov khoom tsim zoo. Cov neeg yeej Hlau qhia txog kev txawj loj, kev paub tshwj xeeb siab, kev nkag siab ntawm cov kws tshaj lij thiab lub peev xwm tsim ntawm cov neeg tsim. Itomachi Hotel 0 Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev So xav tias yuav yog ib qho khoom tsim uas neeg hwm, qhuas thiab hlub uas siv tau thiab tsim tshiab. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Hlau no sib xyaw cov kev coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev lag luam thiab muaj cov yam ntxwv siv tshuab txawj ntse txuas nrog kev paub thiab txuj ci. Itomachi Hotel 0 Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev So tau txais kev hwm vim nws tag nrho thiab tsim los muab kev txhim kho rau lub neej uas pab ua rau lub ntiaj teb zoo dua.
Tom Qab Qhov Tsim
Pob Xov Xwm
Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.
- Yam Tshwj Xeeb
- Itomachi Hotel 0 is a zero-energy hotel that has adopted solar power systems and ecological materials, making it the first in Japan to obtain Net Zero Energy Building(ZEB) certification. The design is based on local cultural and environmental resources, specifically Uchinuki (groundwater from well) and Iyo Blue Stone, with the goal of creating a foundation for the revitalization of the town as a symbol of Saijo.
- Qhov Loj & Ntim
- In this project, it was possible to propose not only the interior design but also the landscape design as a unified concept.
Therefore, Uchinuki was placed not only in the guest rooms but also in the center of the courtyard, planned so that the sound of water always echoes throughout the hotel.
The color scheme was based on the use of light and dark tones of stone in each space.
All guests to allways experience the local character and charms of Saijo wherever they are in the hotel. - Cov Ntsiab Lus
- Hotel, interior, landscape, sustainable, recycling, Renewable Energy, Net Zero Energy Building, SDGs
- Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
- The layout of the guest rooms was centered around Uchinuki. Each guest room features an open-format washbasin directly across from the entrance, creating a symbolic that evokes the abundant water resources.
The villa type has an open-air bath with natural hot spring water that comes from a deeper stratum than Uchinuki. Guests can experience cold and hot types of water, which is a rare environmental resource of Saijo. - Kev Sib Tw Tsim Qauv
- Japan is facing a serious population decline, particularly in rural areas where urban decay is evident through the increasing number of vacant houses and abandoned farmland. Saijo is experiencing similar challenges, and the project owner, originally from Saijo, was seeking solutions.
In response, we thought that by designing the hotel based on Uchinuki and Iyo Blue Stone, guests could experience the charm of Saijo, and the hotel could serve as a symbol for the revitalization of the town. - Kev Tshawb Fawb
- Saijo does not have tourist attractions like those found in Tokyo or Kyoto. However, it boasts a pleasant climate and a rich rural landscape nestled between mountains and the sea, making it an ideal location for urban workers seeking workation opportunities and for people living in nearby cities for a second home.
Therefore, we planed kitchen and co-working space, rare for hotels.
As a result, the hotel is used by many business guests who aim to "spending time in this town, at this hotel". - Kev Txhawb Siab
- The region utilizes underground water from wells called "Uchinuki," unique to the area due to the local terrain, and there is no conventional water supply system as found elsewhere in Japan. This water is very clean and can be consumed directly.
The area is also known for producing "Iyo Blue Stone," which has a bluish-green hue with white stripes. The stone changes from a light tone when dry to a darker tone when wet.
These two unique resources were used as design keywords for the design. - Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
- The project started in November 2021 in Ehime,Japan and finished in March 2024, and ITOMACHI HOTEL 0 was opened in May 2024.
- Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
- we proposed ecological design that combines natural resources such as Uchinuki and Iyo Blue Stone with sustainable materials made from recycled glass and fibers, as well as traditional local crafts like washi paper and ceramics.
This hotel is committed not only to maintaining the environment during its construction but also to contributing to job creation for local residents and increasing the town's revenue, thereby supporting the revitalization of the community for years to come. - Kev Qhuas Duab
- Image#1-5: Photographer Yoshiro Masuda,2024.
Txhawb Nqa
Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org
Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.
Tshawb Nrhiav Ntxiv
Cov Tsim Uas Sib Txheeb
Tshawb nrhiav ntxiv cov tsim uas tau txais khoom plig hauv tib pawg, xaiv raws li qhov zoo.