Hla mus rau cov ntsiab lus
Ersie Dej Num: Chaw Haus Kas Fes thiab Chaw Noj Mov los ntawm Ali Moazzen

Qhov qauv tsim Ersie Dej Num: Chaw Haus Kas Fes thiab Chaw Noj Mov los ntawm Ali Moazzen yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2025 A' Design Award Tooj hauv Pawg Sib Tw Tsim Kev Coj Noj Coj Ua thiab Kev Lag Luam Kab Lis Kev Cai.


ToojKev Coj Noj Coj Ua· 2025

Ersie Dej Num: Chaw Haus Kas Fes thiab Chaw Noj Mov

los ntawm Ali Moazzen

Tus Neeg Siv: Ersie Mansion

Tus Yeej A' Design Award Tooj hauv Pawg Kev Coj Noj Coj Ua

26,632

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #165975

Xim

Qhov Tsim

Txog Ersie Dej Num: Chaw Haus Kas Fes thiab Chaw Noj Mov

Cov Ntawv: Ersie yog kev hloov siv dua tsev villa keeb kwm txij lub sijhawm Qajar los ua ib lub chaw haus kas fes thiab chaw noj mov niaj hnub no, thaum tseem khaws nws tus yam ntxwv architecture cia. Cov qhov rais Orsi thawj thawj, cov qhov rooj ntoo, cov num plaster kho kom zoo nkauj, thiab cov phab ntsa cib raug kho kom rov zoo li qub tsi ntsees, thaum kev txhawb nqa qauv thiab cov txheej txheem tsim tsev niaj hnub raug muab tso ua ke nrog kev cuam tshuam tsawg tshaj. Qhov kev tsim qauv qhia txog cov yam ntxwv keeb kwm uas raug muab zais thiab hloov lub villa rau kev siv rau pej xeem niaj hnub no, ua kom sib npaug ntawm kev tiv thaiv keeb kwm cuab yeej nrog kev ua haujlwm niaj hnub no thiab tsim kev ciaj sia dua rau ib qho chaw cim kev lig kev cai tseem ceeb.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Tooj

Ersie Dej Num: Chaw Haus Kas Fes thiab Chaw Noj Mov yog tus yeej ntawm A' Design Award Tooj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev uas muab rau cov qauv tsim tshwj xeeb uas txawv los ntawm kev tsim tshiab, kev txawj tsim thiab kev ntse. Cov neeg yeej Tooj yog cov khoom muaj txuj ci heev thiab tsim tshiab heev uas ua pov thawj txog kev paub ntau, kev xav thiab kev txawj ua ntawm cov kws tsim qauv. Ersie Dej Num: Chaw Haus Kas Fes thiab Chaw Noj Mov xav tias yuav yog ib qho khoom uas neeg hwm, qhuas thiab hlub, uas tshaj lij heev thiab tsim tshiab. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Tooj no siv cov kev coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis thiab zoo heev vim nws saib xyuas cov ntsiab lus. Ersie Dej Num: Chaw Haus Kas Fes thiab Chaw Noj Mov ua tau raws li cov kev xav tau zoo kawg, kov cov kev xav, ntxias cov kev xav thiab txhawb kev xav paub.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb
This design revitalizes a Qajar-era villa into a cafe-restaurant, blending historical authenticity with modern functionality. Unique features include restored architectural details, preserved century-old trees, innovative space reuse, and accessibility enhancements like an elevator and Braille menus. A tribute to craftsmanship further merges history with contemporary design.
Qhov Loj & Ntim
Land Area: 2,200 m²
Built-up Area: 846 m²
Structure: Masonry with steel reinforcement
Installations: Central chiller and boiler system
Original Features: Restored Orsi windows, plaster moldings, and wooden doors
Renovated Spaces: Expanded basement, preserved vestibule, and structural reinforcements for load-bearing walls.
Accessibility: Elevator for disabled access, Braille menus for inclusivity.
Cov Ntsiab Lus
Qajar architecture, adaptive reuse, café-restaurant design, historical restoration, Orsi windows, architectural preservation, sustainable design, inclusive design, masonry reinforcement, heritage revitalization
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
The project utilized a combination of traditional and modern techniques. Original masonry structures were reinforced with steel frames for stability, while advanced plaster restoration techniques revived intricate moldings. Custom-crafted Orsi windows and restored wooden doors preserved authenticity. Sustainable materials were used for new additions, and modern HVAC systems were integrated into historical spaces. The design followed meticulous site analysis and historical documentation methodologies.
Kev Sib Tw Tsim Qauv
The biggest challenge of this project was navigating the delicate balance between preserving the villa's historical integrity and adapting it to a modern function. The internal challenge was the discovery of significant alterations made during the Pahlavi era, which obscured the original Qajar architecture. Externally, strict heritage conservation laws and the need for advanced restoration techniques posed obstacles. Overcoming these challenges required innovative approaches to both the design and construction processes while respecting legal and historical constraints.
Kev Tshawb Fawb
he research conducted for this renovation focused on the adaptive reuse of historical architecture. The primary objective was to preserve the Qajar-era villa's heritage while adapting it for modern use as a café-restaurant. The methodology involved detailed analysis of architectural documents, structural assessments, and site visits. Tools included archival research, structural simulations, and restoration techniques. The results led to the successful preservation of key historical features, with a significant impact on local cultural tourism and heritage conservation. This project demonstrated the importance of integrating historical preservation with functional modern design, benefiting both society and the design field by promoting sustainable restoration practices.
Kev Txhawb Siab
The inspiration for this project stemmed from a deep respect for historical architecture and a desire to revive a semi-abandoned Qajar-era villa. The unique opportunity to uncover and restore hidden architectural details, combined with the building’s rich narrative and prime location, motivated the design. Extensive research into historical preservation techniques and adaptive reuse strategies ensured a balance between honoring the past and meeting contemporary needs.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
The project commenced in 2021 and was completed in 2023, located in the qazvin. The renovation aimed to transform a historically significant Qajar-era villa into a modern café-restaurant while preserving its original architectural essence. The completed design now serves as both a public space and a tribute to the building’s rich heritage, blending traditional elements with contemporary functionality.
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
The design seamlessly blends the old with the new, allowing visitors to experience the rich history of the building while enjoying modern amenities. The café-restaurant layout encourages flow, with clear pathways from the entrance to the main dining areas and VIP spaces. The preservation of original walls and structures enhances the atmosphere, while modern installations like the elevator and central cooling system ensure comfort and accessibility, making the space both functional and welcoming for all visitors.
Cov Patent
Copyrights belong to Ali Mozzan, 2024.
Kev Qhuas Duab
Image #1: Photographer Peyman Rajabi, 2024.
Image #2: Photographer Peyman Rajabi, 2024.
Image #3: Photographer Peyman Rajabi, 2024.
Image #4: Photographer Peyman Rajabi, 2024.
Image #5: Photographer Peyman Rajabi, 2024.

Txhawb Nqa

Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org

Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.

Qauv Tsim Zoo Tsim Nyog Tau Txais Kev Qhuas Zoo

A' Design Award yog ib qho khoom plig thoob ntiaj teb, muaj kws txiav txim rau qauv tsim zoo. Koom nrog A' Design Award kom tau txais lub cib fim tau txais kev qhuas raws li kev txawj ntse, tau koob meej, kev hwm thiab kev tshaj tawm rau koj txoj hauj lwm. Xa koj txoj hauj lwm rau A' Design Award thiab sib tw rau qhov khoom plig A' Design Prize uas ntshaw tshaj plaws.

Xa Npe