Moon Trace Kev Teeb Tsa Duab Kos Duab los ntawm Guangzhou Academy of Fine Arts

Qhov qauv tsim Moon Trace Kev Teeb Tsa Duab Kos Duab los ntawm Guangzhou Academy of Fine Arts yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2025 A' Design Award Nyiaj hauv Pawg Sib Tw Kev Kos Duab Zoo thiab Kev Teeb Tsa Duab Kos.

NyiajKev Kos Duab Zoo· 2025

Moon Trace Kev Teeb Tsa Duab Kos Duab

los ntawm Guangzhou Academy of Fine Arts

Tus Neeg Siv: Guanzhou Academy of Fine Arts

Tus Yeej A' Design Award Nyiaj hauv Pawg Kev Kos Duab Zoo

82,706

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #170717

Saib ntawm A' Design Award Tsab Xov Xwm Daim Phiaj Khoom Plig

Xim

Qhov Tsim

Txog Moon Trace Kev Teeb Tsa Duab Kos Duab

Moon Trace yog ib qho kev teeb tsa duab kos duab uas siv qhov pom kev thiab duab ntxoov ntxoo. Nws tus yam ntxwv zoo li lub hli thiab muab tus zaj cov paj ntaub los sib xyaw ua ke. Qhov kev tsim no txuas lub hli puv nkaus ntawm sab hnub tuaj, uas yog lub cim ntawm kev rov sib ntsib, nrog lub hli xiab ntawm sab hnub poob, uas yog lub cim ntawm kev cia siab. Moon Trace feem ntau tsim los ntawm cov hlau rov siv dua tshiab thiab muab faib ua plaub feem sib txuas kom yooj yim rau kev sib dhos thiab muab rhuav tawm. Cov teeb LED nyob rau sab hauv, qhov pom kev projected thiab pa taws tawm ib ntus sib cuam tshuam nrog cov nplaim uas muab txhuam ci ntsa iab. Ib lub tshuab tso pa uas paub xav tau nws tus kheej teb raws li qhov chaw ntawm cov neeg saib, tsim tau cov duab uas hloov pauv tas li.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Nyiaj

Moon Trace Kev Teeb Tsa Duab Kos Duab yog tus yeej ntawm A' Design Award Nyiaj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev tshaj li qub uas muab rau cov qauv tsim qib siab, zoo nkauj thiab ua rau neeg xav tsis thoob. Cov neeg yeej Nyiaj yog cov haujlwm ci ntsa iab heev thiab tsim tshiab heev uas qhia txog kev paub, kev txawj ntse thiab kev ntse ntawm cov kws tsim qauv. Moon Trace Kev Teeb Tsa Duab Kos Duab xav tias yuav yog ib qho haujlwm zoo kawg nkaus uas tsim rau qhia, tshaj lij heev thiab tsim tshiab tob. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Nyiaj no yog ib qho khoom tsim uas pom tseeb heev thiab neeg qhuas uas pab tau thiab nthuav dav ciam teb ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis. Moon Trace Kev Teeb Tsa Duab Kos Duab yog ib qho khoom tsim uas neeg coob xav tau, uas ua rau xav, coj kev xav zoo thiab ua rau xav tsis thoob thiab xav paub.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb: This installation merges Eastern and Western lunar phase cultures with dragon culture. It mimics the moon's form, harmoniously integrating dragon motifs. Advanced lighting and smoke techniques explore cultural differences between the Eastern full moon's reunion imagery and the Western crescent moon's hope. The project subtly integrates the historically rich dragon element, offering a visual feast that transcends boundaries and deeply fuses Sino-French cultural essences.
Qhov Loj & Ntim: W6000mm*D1000mm*H6200mm
Cov Ntsiab Lus: Art Installation，Metal Sculpture, Public Art, Light and Shadow Art, Cultural Exchange
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom: The eco-friendly installation mainly uses recycled steel. Its modular design divides into four interconnected parts for efficient assembly/disassembly. The lighting system includes built-in LED strips and external projected light, interacting with polished surfaces and intermittent smoke effects, creating a realistic yet surreal tunnel. Viewers experience the fusion of East-West cultures and the integration of eco-friendly concepts with modern technology amidst light and shadow interplay.
Kev Sib Tw Tsim Qauv: During this project's design, we faced multifaceted challenges. Extensive research required significant time consulting materials. Budget and time constraints led to intense communication and coordination. Sudden temperature drops and rain at the site caused issues, but the team worked overtime together to complete the project ahead of schedule. Fabricating irregular structures was difficult, but the team prioritized environmental protection, using recyclable materials. Through iterative tests,we achieved the desired artistic effect.
Kev Tshawb Fawb: This project showcases a cross-cultural lighting art installation, exploring lunar phase and dragon cultures of East and West, marking the 60th anniversary of China-France diplomatic relations. Research focuses on conveying cultural depths and fusing light, shadow, water mist, and more. Viewers immerse in the installation's cultural connotations and emotional resonance, experiencing a blend of East and West.
Kev Txhawb Siab: This project's inspiration stems from exploring China and France's rich cultural heritages, especially appreciating lunar phases and the dragon symbol. The moon's waxing and waning carry deep metaphorical meanings, while the dragon represents strength and wisdom in both cultures. The design team fused Eastern full moon and Western crescent moon connotations, incorporating the dragon, symbolizing China and France's enduring friendship and shared vision for a bright future.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm: The installation was launched in Shanghai, China, in October 2024, serving as one of the highlights of the inaugural Shanghai International Light and Shadow Festival, and has been permanently collected for exhibition. Additionally, the project team is actively preparing for a re-exhibition event to be held in France.
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm: This installation adapts to various exhibition scenarios with multiple lighting effects and an automatic sensing spray system that creates diverse landscapes based on audience position and viewing angles. The team innovatively incorporated projection technology to enhance visual presentation, meeting the display needs of different themes.
Cov Tswv Cuab Pab: Design Director:Xiayun He
Designer:Nanfeng Zhan
Designer:Bojia Xiao
Designer:Xiaolan Xie
Designer:CLEMENT HIMBERT(French nationality)
Kev Qhuas Duab: Photos #1, #2, #3, #4, and #5 were taken by members of the design team,2024.