EN Skincare Khw Muag Khoom Pleev Ib Ce, Chaw Kho Kev Zoo Nkauj los ntawm Yusuke Kinoshita

Qhov qauv tsim EN Skincare Khw Muag Khoom Pleev Ib Ce, Chaw Kho Kev Zoo Nkauj los ntawm Yusuke Kinoshita yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2020 A' Design Award Platinum hauv Pawg Sib Tw Tsim Chav Sab Hauv thiab Kev Nthuav Qhia.

PlatinumSab Hauv· 2020

EN Skincare Khw Muag Khoom Pleev Ib Ce, Chaw Kho Kev Zoo Nkauj

los ntawm Yusuke Kinoshita

Tus Neeg Siv: Archiee

Tus Yeej A' Design Award Platinum hauv Pawg Sab Hauv

287,254

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #93094

Mus Saib Lub Vev Xaib Saib ntawm A' Design Award Tsab Xov Xwm Daim Phiaj Khoom Plig

Xim

Qhov Tsim

Txog EN Skincare Khw Muag Khoom Pleev Ib Ce, Chaw Kho Kev Zoo Nkauj

En Skincare yog ib lub khw muag khoom pleev ib ce thiab chaw kho kev zoo nkauj nyob hauv ib lub tsev txij li tiam 18 nyob hauv plawv nroog Paris. Lub npe En txhais tau tias kev zoo nkauj hauv lus Nyij Pooj, thiab kuj txhais tau tias lub voj voog thiab kev sib txuas. Peb lub ntsiab lus no yog qhov tshoov siab rau txoj kev tsim qauv. Ib theem phab ntsa tooj dag uas kheej kheej faib 150 square meters ua plaub chav nyob rau ob theem. Ob chav ci ntsa iab uas ua los ntawm hmoov zeb sib nyob rau theem hauv av, hos theem qab av tseem khaws cov phab ntsa pob zeb thiab qab nthab khaum kheej. Cov neeg tuaj xyuas taug ib txoj kev nkhaus mus rau txhua qhov chaw kho, uas piv txog lub tswv yim Nyij Pooj txog kev tos txais qhua los ntawm kev tshawb pom.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Platinum

EN Skincare Khw Muag Khoom Pleev Ib Ce, Chaw Kho Kev Zoo Nkauj yog tus yeej ntawm A' Design Award Platinum, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev uas muab rau cov qauv tsim zoo kawg nkaus, zoo nkauj thiab ci ntsa iab tiag tiag. Cov neeg yeej Platinum yog cov khoom xav tsis thoob ntawm kev tsim, yog cov pov thawj ntawm qhov kawg ntawm kev txawj tsim ntawm tib neeg, thiab qhia txog kev tshaj lij uas tsis muaj leej twg piv tau thiab kev txawj ntse ntawm cov kws tsim qauv. Cov qauv tsim no xav tias yuav yog cov haujlwm muaj koob npe tshaj plaws uas txiav txim lub caij nyoog txoj kev zoo nkauj, pab rau zej zog txoj kev noj qab haus huv thiab nthuav dav ciam teb ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis. EN Skincare Khw Muag Khoom Pleev Ib Ce, Chaw Kho Kev Zoo Nkauj qhia txog qib zoo tshaj plaws thiab tsis muaj kev xyem xyav ua rau lub ntiaj teb zoo dua nrog nws cov yam ntxwv muaj txiaj ntsig thiab muaj nqi. EN Skincare Khw Muag Khoom Pleev Ib Ce, Chaw Kho Kev Zoo Nkauj yog ib qho haujlwm uas yeej A' Design Award Platinum, uas txhawb kev xav, tshoov siab, ua rau zoo siab thiab ua rau muaj kev xyiv fab loj.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb: Designed for new Japanese cosmetics brand En, the store occupies of an 18th-century building in the centre of the French capital. The name "En" translates as "beauty" in Japanese, but can also mean "circle" and "connection". These three translations all inspired the design of the store. On the ground floor are two bright minimal spaces, furnished with curving brass partitions and furniture. Meanwhile the basement reveals the building's history, with exposed stone walls and a vaulted ceiling.
Qhov Loj & Ntim: The existing 150 square meter spaces were divided into 4 main rooms: 2 rooms with stone vaulted spaces in the basement and 2 rooms finished with white plaster on the ground floor. A different scale of circles is composed for each room to create a functional plan. Room1: the entrance and the boutique, Room2: the counseling and the treatment space, Room3: the hall and the massage space, Room4: the product gallery and the blending counter.
Cov Ntsiab Lus: Skincare, brass, paris, japan
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom: The external surfaces of the circle partitions are finished in polished brass to bring a distorted and warm reflection. This beautiful expanded space creates the feeling for the visitor step into an elegant and extraordinary world.
Kev Sib Tw Tsim Qauv: Merging two history and culture, between French and Japanese. Mixing culture in a strong clear story is always a challenge. Once we could figure out this strong idea, then we believe this new story could attract the people.
Kev Tshawb Fawb: The site has prime Parisian location, in the 6th arrondissement steps from the Jardin de Luxembourg. We preserved most of the existing structure of the 18th-century building, adding a series of circular partitions across four rooms and two levels to gently define the various functions of the space. This leans into the Japanese hospitality principal of discovery; patrons must wind through the store to find each treatment area, rather than walking into an obvious open-plan. The unusual geometric forms serve to spark curiosity in the customer, enchanting them to delve deeper into the store.
Kev Txhawb Siab: Adding a series of circular partitions across four rooms and two levels to gently define the various functions of the space. This leans into the Japanese hospitality principal of discovery; patrons must wind through the store to find each treatment area, rather than walking into an obvious open-plan. The unusual geometric forms serve to spark curiosity in the customer. The concept of ‘beauty’ by choosing golden polished brass for the circular partitions and accent pieces throughout the store.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm: Project started in December 2017 and opened to public at July 2019 in paris. 7 Rue de Condé75006 Paris
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm: The space cut off by the circle partitions connects all the required functions. This remaining space between the existing walls and the integrated circle partitions creates a geometrically curious form and an original circulation with an aesthetical experience. The customer cannot get into each service rooms directly, but must walk along a winding path toward the destination. This method that let the visitors walk along and enhance his expectation is typical Japanese way of hospitality, as in the traditional tea culture.
Cov Patent: Photography is by David Foessel
Cov Tswv Cuab Pab: Yusuke Kinoshita
Kev Qhuas Duab: Photography is by David Foessel