Skip to content
Mirzam: Monsters Collection Ambalaža Za Čokoladu by Backbone Branding

Mirzam: Monsters Collection Ambalaža Za Čokoladu by Backbone Branding is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Zlatna nagrada A' Design Award in Dizajn Ambalaže Competition Category.


ZlatoAmbalaža· 2021

Mirzam: Monsters Collection Ambalaža Za Čokoladu

by Backbone Branding

Client: Backbone Branding

Zlatna nagrada A' Design Award Winner in Ambalaža Category

Colors

Email this page

The Design

About Mirzam: Monsters Collection Ambalaža Za Čokoladu

Proizvođači čokolade iz UAE (Dubai) trebali su robnu marku za ručno izrađenu čokoladu od zrna do štanglice. Od naziva i identiteta do dizajna i pakiranja proizvoda, tim je dizajnirao svaki element s fascinantnom pričom oko cijelog koncepta. Nastao je brend baziran na putovanjima drevnim Orijentom davno zaboravljenim oceanskim rutama i putovima. Putovanje iz jedne zemlje u drugu, upoznavanje čudovišta i mitskih likova. Dizajn pakiranja iluzija je putovanja između mita i stvarnosti.

The Recognition

About the Zlatna nagrada A' Design Award

Mirzam: Monsters Collection Ambalaža Za Čokoladu je pobjednik Zlatne nagrade A' Design Award, iznimno prestižnog priznanja koje se dodjeljuje prvorazrednim, čudesnim i izvanrednim dizajnima. Zlatni pobjednici iznimno su inovativne, vrlo vizionarske i blistavo zasljepljujuće kreacije koje odražavaju genij, mudrost i umijeće svojih dizajnera. Očekuje se da Mirzam: Monsters Collection Ambalaža Za Čokoladu bude vrlo hvaljen, trendovski i monumentalan izum koji pruža dosad neviđenu vrijednost. Ovaj dizajn koji je osvojio Zlatnu nagradu A' Design Award spektakularan je, cijenjen projekt koji izuzetno koristi i pomiče granice umjetnosti, znanosti, dizajna i tehnologije. Mirzam: Monsters Collection Ambalaža Za Čokoladu stvara snažne osjećaje želje, budi strast, potiče kreativnost i fascinira nas.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Chocolate-makers from the UAE (Dubai) contacted us to create a branding for handcrafted bean-to-bar chocolate. From the naming and identity to the product design and packaging, we designed each element with a fascinating story around the whole concept. We created the brand based on journeys through the ancient Orient along long-forgotten ocean routes and pathways. A journey from one country to another, meeting monsters and mythical characters.
Dimensions & Packaging
Width 31 mm x Depth 1 mm x Height 61 mm
Tags
chocolate, packaging, packaging design, fiction, monsters, sea, trade, the Orient, Arabic
Production Technology
The technology used for this project was making stencil-like design for the sleeve of the chocolate packaging, thus making the monsters illustrations on the actual surface of the packaging visible from the window. The material used for packaging design is paper.
Design Challenge
The project had a central goal of storytelling and conveying the message and experience to the consumer. In this case, the central challenge was telling a deep story in a complete form, which however is hard to do on a small, flat packaging. Thus, we came up with a sliding-sleeve technology that helps the storytelling process. Hence, with the monsters illustrations on the actual surface of the packaging visible from the window and the interactive sleeve unveiling a new reality,the emotional message behind the packaging is perfectly conveyed.
Research
The research was a central stage when developing the project, as the team dived deep into Arabic story-telling especially connected with sea and sea trade. Thus, the naming Mirzam was developed which is the Beta star of Canis Major, the greater of Orion’s canine companions. During the era of the Spice Route, Mirzam was one of the primary stars, by which sailors would navigate. As such it is representing the romance and adventure of bygone days – an era that we celebrate at Mirzam Chocolate. Further, as a result of a research the brand concept and story was developed.
Inspiration
The central story that inspired to design the packaging of the chocolate is the Arabic fictional story. The packaging line for Mirzam Monsters Collection is our interpretation of those tales told by the Arab merchants to scare off their competitors from entering the sea trade, about mythical monsters, who blocked their passage and tried to sink and swallow their vessel with spices.
Project Duration
January-September 2015, Yerevan, Armenia
Operation Flow
The idea was to express destruction of the myth with an interactive packaging design. On the sliding sleeve, the monsters are clearly seen, as the merchants’ stories visualization. When you remove the sleeve, you uncover a new reality – where the shine of stars and ocean planktons create an impression of the fantastic mythical beasts. This mythical journey follows you even when you unwrap the bar and see the sea wave patterns on the chocolate which sums up the Mirzam Chocolate adventure.
Patents
Copyrights belong to Mirzam Chocolate Makers
Team Members
Brand Strategist: Matt Bartelsian
Creative Director: Stepan Azaryan
Illustration: Stepan Azaryan, Anahit Margaryan, Arax Sargsyan
Designer: Stepan Azaryan
Realization: Christina Khlushyan
Account Manager: Rita Manjikian
Image Credits
All Photo Credits to Bacbkone Branding

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate