The Pitched Roof Ház by Takaharu Tezuka and Yui Tezuka

The Pitched Roof Ház by Takaharu Tezuka and Yui Tezuka is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Ezüstdíj A' Design Award in Építészeti, épület- és szerkezettervezés Competition Category.

EzüstÉpítészet· 2021

The Pitched Roof Ház

by Takaharu Tezuka and Yui Tezuka

Client: Tezuka Architects

Ezüstdíj A' Design Award Winner in Építészet Category

19,881

Verified Award Winner

Verify Award Status for #117210

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About The Pitched Roof Ház

A Nyeregtető egy egyszintes ház a japán Karuizawában, amelyet egy nagyon egyszerű nyeregtető fed. A tető alatti térnek csupán negyven százaléka zárt, így a belső és külső tér közötti határ lágy marad. A konzolos tető több mint hat métert nyúlik túl, miközben szerkezete mindössze 200 milliméter vastag. Egy hajlított, L-alakú felület monokokk elemként működik, és csökkenti a szükséges támaszok számát. A tolóajtók lehetővé teszik, hogy a lakók megváltoztassák a nappali tér jellegét. A ház a hagyományos japán építészet mély eresztúlnyúlását értelmezi újra.

The Recognition

About the Ezüstdíj A' Design Award

The Pitched Roof Ház az Ezüstdíj A' Design Award győztese, óriási presztízsű elismerés a csúcskategóriás, lenyűgöző és impozáns dizájnoknak. Az ezüstgyőztesek rendkívül ragyogó és nagyon kreatív művek, amelyek szemléltetik tervezőik kiemelkedő szakértelmét, tehetségét és éleslátását. The Pitched Roof Ház-tól azt várják, hogy csodálatos, mintaszerű mű legyen, amely figyelemre méltóan professzionális és mélyen innovatív. Ez az Ezüstdíj A' Design Award kitüntetést elnyert dizájn igen figyelemre méltó, csodált találmány, amely szolgálja, és előre viszi a művészet, a tudomány, a dizájn és a technológia határait. The Pitched Roof Ház széles körben irigyelt alkotás, amely felkelti a vágyakat, pozitív érzéseket hoz, és csodálatot és ámulatot gyújt.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This is a house located in Karuizawa, Japan with an extremely simple pitched roof. Traditional Japanese houses do not create enclosed environments but instead, form spaces that enable easy transition from the inside to the outside. By forming a blurred boundary, only forty percent of the space under the roof is enclosed within the interior. While the inside is being used primarily by the inhabitants as living spaces, it is the outside that defines it.
Dimensions & Packaging: Floor: Single floor
Ceiling Height: 2,100 mm
Roof Height: 3.446 mm
Site Area: 1,059.18 m2
Floor Area: 208.56 m2
Tags: House, Pitched Roof, Cantilevered, Japanese, Deep eaves, Boundary, Wood structure,
Production Technology: The cantilevered roof of over 6 meters, pushes the limit of the 200mm thick roof structure. By adopting a folded shape as the main structural element, it minimizes the support needed as compared to having a flat roof, which would require three times more of the support utilized. Like the Japanese papercraft, Origami, the L-shaped surface acts as a monocoque element – not resisting stiff but drooping about 5 centimeters under snow pressure like tree branches in the forest.
Design Challenge: In Traditional Japanese Houses, the space under the eaves is often associated with columns. However, these columns serve purely as structural elements to support the cantilevered edges and are not crucial in enclosing the space. Had technology been much more advanced, we would have been able to design without columns years ago. We are now able to achieve the real intricate quality of open spaces in Japanese Architecture - a feat that was not possible for carpenters 400 years ago.
Research: The pitched roof house is trying to reach a certain level of mutability by re-interpreting the traditional elements into modern context. In aiming to heighten qualities of architectural mutability, the work is tied into a long tradition of Japanese vernacular architecture known for its sliding doors, screens, and other boundary-modulating elements, such as deep eaves. These elements not only create the spatial fluidity, but also open the architecture to life-giving elements of sunlight, wind, and humidity, modestly scaled the ubiquitous digital lifestyle with a return of nature.
Inspiration: Deep eaves, as one of the most important Japanese traditional architecture elements in local monsoon climate, are almost extinct in modern houses. It is essential to comprehend the meaning of these traditional elements in the modern setting. With the latest technology, the house seek to reinterpret the deep eave in the context of a humid climate, retain and create more opportunities for these distinctive Japanese qualities to sprout forth in modern architecture.
Project Duration: The project started in July 2007 and finished in May 2009 in Karuizawa, Japan
Operation Flow: The house is designed for a well-known Japanese pop songwriter who wanted to create a place where he could disconnect from the pressures of daily life. The space enclosed enables the inhabitants to perform their basic living tasks while open space under the deep eaves allows them to connect to nature and the surroundings. The sliding doors which divide the inside from the outside can be used to realize the shift in ambiance within the living space.
Team Members: Constructor: Niitsugumi Co., Ltd.
Structure: OHNO-JAPAN
Lighting: BONBOLI Lighting Architect & Associates
Landscape: GA Yamazaki
Image Credits: Image #1: Photographer Katsuhisa Kida, FOTOTECA, 2009.
Image #2: Photographer Katsuhisa Kida, FOTOTECA, 2009.
Image #3: Photographer Katsuhisa Kida, FOTOTECA, 2009.
Image #4: Photographer Katsuhisa Kida, FOTOTECA, 2009.
Image #5: Photographer Katsuhisa Kida, FOTOTECA, 2009.