Skip to content
Xu Wei Արվեստի թանգարանի լուսավորության դիզայն by Lighting Design Institute of UAD

Xu Wei Արվեստի թանգարանի լուսավորության դիզայն by Lighting Design Institute of UAD is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Ոսկե մրցանակ A' Design Award in Լուսավորության արտադրանքների և սարքերի դիզայն Competition Category.


ՈսկիԼուսավորություն· 2022

Xu Wei Արվեստի թանգարանի լուսավորության դիզայն

by Lighting Design Institute of UAD

Client: LightingDesignInstitute of UAD

Ոսկե մրցանակ A' Design Award Winner in Լուսավորություն Category

68,584

Verified Award Winner

Verify Award Status for #135914

Colors

The Design

About Xu Wei Արվեստի թանգարանի լուսավորության դիզայն

Սյու Վեյը լուսավորության դիզայն է արվեստի թանգարանի համար Շաոսինում՝ 2500 տարվա պատմություն ունեցող չինական քաղաքում։ Թանգարանը գտնվում է հին բնակելի թաղամասում, ուստի լուսավորությունը պահվում է զուսպ և հանգիստ։ L-աձև լուսային խորշերն ու գծային պատալվա լուսատուները թաքցված են ճակատներում՝ պատերը հավասարաչափ լուսավորելու համար։ Թույլ լույսը ընդգծում է նկարչի բրոնզե արձանը, իսկ ծառերի ստվերները ընկնում են միջանցքի երկայնքով։ Հրապարակը լուսավորված է չափավոր մակարդակով, իսկ թաքնված պրոյեկցիան հնարավորություն է տալիս ստեղծել տարբեր տեսարաններ հանրային մշակութային միջոցառումների համար։

The Recognition

About the Ոսկե մրցանակ A' Design Award

Xu Wei Արվեստի թանգարանի լուսավորության դիզայն Ոսկե մրցանակ A' Design Award-ի հաղթող է՝ հսկայական հեղինակություն ունեցող ճանաչում, որը շնորհվում է առաջին կարգի, հիանալի և ակնառու դիզայններին։ Ոսկե հաղթողները չափազանց նորարար, տեսլականային և փայլով շլացնող ստեղծագործություններ են, որոնք արտացոլում են իրենց դիզայներների հանճարը, իմաստնությունը և վարպետությունը։ Սպասվում է, որ Xu Wei Արվեստի թանգարանի լուսավորության դիզայն կլինի խիստ գովաբանվող, միտումներ սահմանող և մոնումենտալ գյուտ, որն աննախադեպ արժեք է ապահովում։ Ոսկե մրցանակ A' Design Award-ը շահած այս դիզայնը փառահեղ, հարգված նախագիծ է, որը մեծապես օգուտ է բերում և ընդլայնում է արվեստի, գիտության, դիզայնի և տեխնոլոգիայի սահմանները։ Xu Wei Արվեստի թանգարանի լուսավորության դիզայն ստեղծում է ցանկության ուժեղ զգացումներ, արթնացնում է կիրք, խրախուսում է ստեղծարարությունը և հմայում է մեզ։

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Layered expressions of distinct building materials create a proper proportion betweenvirtualityand reality, coldness and warmth, and a sense of depth of "distant and close views" of Xu Wei's ink wash painting, reproducing the purity and clearness of black and white Chinese traditional paintings. Restraining yet precise lighting highlights the night atmosphere and appreciation value of architecture and setting, balancing the relationship between light and architecture, environmentand people.
Dimensions & Packaging
Xu Wei Art Museum: above-ground area: 5,155.5square meters, underground area: 2,841.7square meters, total: 7,997.2square meters
Type:Art Museum
Urban night scene lighting specification
Tags
Qingteng Study, The Architectural Design & Research Institute of Zhejiang University, Xu Wei, Art Museum, Exhibition Hall, Lighting Design
Production Technology
L-shaped lamp trough is hidden on the facade, and linear wall washing lamp is also concealed to brighten the wall.Tree shadows in the corridor separated from the old town create a poetic ambience, with a touch of sadness.Faint lighting illuminates the bronze statue of Xu Wei and the paintbrush in his hand.The brightness of the square is proper, leaving a tranquilvibe for the viewing platform. The square is an urban public space, and hidden projection offers possibilities for distinct scenes.
Design Challenge
The project is located in the residential area of the ancient city and undertakes the functions of urban public cultural space and civic activity square. It uses light in a restraining yet precise manner, to highlight the night atmosphere and appreciation value of architecture and surroundings, and to show the charm of architecture and a sense of depth of "distant and close views" of Xu Wei's ink wash painting. It balances the relationship between lighting and architecture, landscape and people.
Research
The design team conducted in-depth research on Xu Wei's life and artistic ideals, and alsodug into local culture. The artist's personal temperament, artistic ideal and local urban aesthetic characteristics of white walls and gray tiles are blended into design techniques. In the design, Building Information Modelling (BIM), DIALux illumination calculation, on-site lamp test and demonstration are adopted for repeated calculations and tests to ensure the lighting effect.
Inspiration
Xu Wei is a great Chinese painting and calligraphy artist. The art museum is a transformation of Xu Wei's former residence, located in Shaoxing with a history of 2,500 years. It mixes with local decent houses called Tai Men. The architecture humbly blends into the environment, like a landscape painting. The low-key lighting techniquesform a transparent, uniform and exquisiteeffect on the facades. Special interpretation modeis created to meet urban public cultural and artistic functions.
Project Duration
Start:2020.9.30
Completed:2021.4.30
Location:Shaoxing, Zhejiang Province
Operation Flow
The overall low-key and elegant night view of the art museumharmonizes with the ancient city that has a history of 2,500 years,and integrates with the surrounding community and residents. Comfortable night sceneryand atmosphere createa rest and leisure space for both citizens and tourists. The art museum serves as apublic space in the city, and hidden projectionprovides different scene modes for various cultural activities.
Team Members
Chief designers: Wang Xiaodong, Zhao Yanqiu, Feng Baile, Wu Xuhui, Sun Guojun, Guan Fanghong, Fu Dongming
Other designers: Hu Huifeng, Zhang Chenfan, Jiang Lanlan, Lv Ning
Lighting design: LIGHTING DESIGN INSTITUTE of UAD
Interior design: The Architectural Design & Research Institute of Zhejiang University Co., Ltd.
Architectural design: The Architectural Design & Research Institute of Zhejiang University Co., Ltd.
Image Credits
LIGHTING DESIGN INSTITUTE of UAD, Jia Fang Architectural Photography Studio, Jonathan Leijonhufvud

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate