Ling Lie Vodka Օղու փաթեթավորում by Laizhou Distillery

Ling Lie Vodka Օղու փաթեթավորում by Laizhou Distillery is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 Արծաթե մրցանակ A' Design Award in Փաթեթավորման դիզայն Competition Category.

ԱրծաթՓաթեթավորում· 2024

Ling Lie Vodka Օղու փաթեթավորում

by Laizhou Distillery

Client: Laizhou Distillery

Արծաթե մրցանակ A' Design Award Winner in Փաթեթավորում Category

38,540
Verified Award Winner
Verify Award Status for #154182

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Ling Lie Vodka Օղու փաթեթավորում

Ling Lie օղին շշի փաթեթավորման դիզայն է, որը ստեղծվել է Սիչուանի Ցյունլայ քաղաքում արտադրվող սպիտակ ոգելից խմիչքի համար։ Ձևը ներշնչված է Սիլինի ձյունառատ լեռներից, որտեղից էլ ծագում են հումքի բաղադրիչները։ Ծալքավոր հյուսվածքը հիշեցնում է ժայռային մակերևույթներ և չինական տուշով նկարչություն։ Շիշը պատրաստված է բարձր թափանցիկությամբ բյուրեղային սպիտակ ապակուց՝ շերտածածկ (screen print) տպագրությամբ խցանով և էկոլոգիապես մաքուր թղթի վրա ոսկե ու արծաթե դրոշմավորմամբ ավարտված պիտակով։ Նուրբ կորագիծ գծերը բարելավում են բռնելիությունը, իսկ բարակ վզիկը սահմանափակում է շիշ մտնող օդի քանակը, ինչի շնորհիվ խմիչքը կարելի է պահել և մատուցել մի քանի անգամ։

The Recognition

About the Արծաթե մրցանակ A' Design Award

Ling Lie Vodka Օղու փաթեթավորում Արծաթե մրցանակ A' Design Award-ի հաղթող է՝ արտակարգ հեղինակավոր ճանաչում, որը շնորհվում է բարձրագույն կարգի, հոյակապ և տպավորիչ դիզայններին։ Արծաթե հաղթողները չափազանց փայլուն և խիստ ստեղծագործ աշխատանքներ են, որոնք ցուցադրում են իրենց դիզայներների ակնառու փորձառությունը, տաղանդը և սրամտությունը։ Սպասվում է, որ Ling Lie Vodka Օղու փաթեթավորում կլինի հիանալի, ցուցադրական աշխատանք, որը ուշագրավ պրոֆեսիոնալ է և խորապես նորարար։ Արծաթե մրցանակ A' Design Award-ը շահած այս դիզայնը խիստ նշանավոր, հիացմունք առաջացնող գյուտ է, որը օգուտ է բերում և ընդլայնում է արվեստի, գիտության, դիզայնի և տեխնոլոգիայի սահմանները։ Ling Lie Vodka Օղու փաթեթավորում լայնորեն նախանձելի ստեղծագործություն է, որն արթնացնում է ցանկություններ, ներմուծում է դրական զգացումներ և բորբոքում է զարմանք ու հիացմունք։

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Laizhou Distillery in Qionglai, Sichuan, introduces the specially designed packaging for its first white spirit, Ling Lie Vodka. The packaging highlights the Snow Mountains features, where the raw materials originated, providing a pleasant drinking experience while enjoying the natural and original brewing style. It introduces the modest and pure Chinese culture to the world while integrating the excellent traditions of the Vodka family to explore new possibilities in the spirits market.
Dimensions & Packaging: product dimensions, 78 mm x 78 mm x 309 mm
Tags: Vodka, Snow Mountains, Integration of Chinese and Western, Naturalism, Local Spirit
Production Technology: Highly Translucent Crystalline White Glass, Screen Printing Bottle Cap, Gold and Silver Stamping Label
Design Challenge: The challenge is how to create local Chinese spirits packaging. Ling Lie breaks through the traditional vodka packaging model. Natural landscape elements with modern crafts highlight the interaction between nature and modern art. Moreover, the label incorporates the glacial element to convey the natural and pure local brewing concept, with gold and silver stamping and environmentally friendly paper, paying tribute to nature.
Research: In the new consumption era, foreign spirits dominate the vodka market. By introducing this memorable spirits packaging, the design team entices the drinker into an enjoyable drinking journey while building a local spirits brand, highlighting the excellence of domestic spirits and Chinese aesthetics to the world.
Inspiration: The inspiration for the bottle design comes from the Xiling Snow Mountains, as the corrugated texture resembles the combination of rocks and Chinese water ink. The highly translucent crystalline white glass showcases the toughness of the stone, the ecological landscape features where the raw materials come from, and the power of nature, which aligns with the brand concept of nature and purity, showcasing dynamic aesthetics of masculinity, strength, and purity.
Project Duration: The project was designed and developed in 2022 in Shanghai and Qionglai, and launched in July 2023 in China.
Operation Flow: The grand but modest shape of the bottle employs slim, curved lines combined with the rocky texture of the snow mountain elements, providing customers with a more comfortable holding experience and a more layered sense of touch. The slender and elegant neck of the bottle reduces the air entering it, making it easy to store and drink it several times.
Team Members: Yan Zhang, Wanting Tang, Sijia Liang, Ming Ke