Ihe emepụtara bụ Obon Tebụl Kọfị nke Simone Bonanni bụ onye meriri a na-asọpụrụ nke ukwuu nke 2021 Ihe Nrite A' Design Award nke Ọlaọcha na Udi Asọmpi Nhazi Ngwá Ụlọ.

ỌlaọchaNgwá Ụlọ· 2021

Obon Tebụl Kọfị

nke Simone Bonanni

Onye Ahịa: Moooi

Onye Meriri Ihe Nrite A' Design Award nke Ọlaọcha na Udi Ngwá Ụlọ

22,227

Onye Meriri Onyinye A Kwadoro

Nyochaa Ọnọdụ Onyinye maka #115123

Gaa Saịtị Lee na A' Design Award Akụkọ Mgbasa Ozi Akara Onyinye

Agba

Nhazi a

Maka Obon Tebụl Kọfị

Obon bụ nchịkọta tebụl kọfị atọ nke e ji seramịk mee, nke nwere elu a na-ede ede. Nchịkọta a sitere na terracotta bụ ihe ochie na-adịghị agagharị agagharị. A na-eji aka mee tebụl ọ bụla, ya mere ibe ọ bụla pụrụ iche. Nha atọ ahụ gụnyere otu tebụl gọmgọm na tebụl square abụọ, na-enye nghọta dị iche iche maka ọrụ ime ụlọ. Ọdịdị ha dị nro ma na-adịghị agagharị nke ọma, ma elu ahụ ahụ dị nkọ. A na-eji ihe onwunwe eme ka ntọala gbara ọkpụrụkpụ jupụta n'oge mmepụta iji mee ka o guzosie ike. Elu a na-ede ede dị mfe ihicha ma na-eguzogide ntụpọ.

Nkwanye Ugwu

Maka Ihe Nrite A' Design Award nke Ọlaọcha

Obon Tebụl Kọfị meriri A' Design Award nke Ọlaọcha, nnabata dị oke ugwu e nyere design ndị dị n'ọkwa kachasị elu, mara mma ma na-eju anya. Ndị meriri na Ọlaọcha bụ ọrụ na-egbu maramara nke ukwuu ma dị oke nzụlite nke na-egosi ọmarịcha ihe ọmụma, talent na nghọta nke ndị designer ha. A na-atụ anya na Obon Tebụl Kọfị ga-abụ ọrụ dị ịtụnanya, ihe nlereanya, nke dị oke ọrụ ma dị omimi n'ihe ọhụrụ. Design a meriri A' Design Award nke Ọlaọcha bụ ihe e mepụtara dị oke ịrịba ama, nke a na-eto nke na-erite uru ma na-ebuga oke nka, sayensị, design na teknụzụ n'ihu. Obon Tebụl Kọfị bụ ihe e kere eke ọtụtụ ndị na-ekwo ekworo ya nke na-akpali ọchịchọ, na-eweta mmetụta ọma ma na-akpali ịtụnanya.

N'azụ Nhazi a

Ngwugwu Mgbasa Ozi

Nkwurịta okwu, ndị otu na nkọwa teknụzụ nke onye nhazi nyere.

Àgwà Pụrụ Iche: The Obon is a collection of three tables designed for Moooi. The collection is inspired by an ancient, earthy, irregular material: terra-cotta. The Obon Table is handmade and therefore each piece is unique. It is made of ceramic with a glazed top.
Nha & Mkpuchi: Material: Ceramics, glazed top
thickness table top: 6 cm
shape: Rectangular, square (high and low)
Rectangular dimensions: width:92 cm - height:28 cm - depth:44 cm
Square Low dimensions: width:61 cm - height:28 cm - depth:61 cm
Square High dimensions: width:47 cm - height:37 cm - depth:46 cm
Mkpado: table, ceramic, handmade, terracotta, craftmanship, simonebonanni, moooi
Teknụzụ Mmepụta: The tables’ design is the result of a patient process of combining shapes and volumes. Their graphical purity blends into the structure of ceramics creating a unique mix of new and antique. The choice of terracotta came naturally with the drawings and outlines of the tables. From the beginning, the idea was to introduce a series of objects which appeared to be handmade and that could create a natural and gently imperfect tone. I wanted to make the object look beautiful for its spontaneity and genuineness, not for its complexity.
Ịma Aka Imepụta: The search for the right finish and the technical development of such large volumes in a material that is difficult to control represented a real challenge in terms of serial production and probably contained a good dose of innovation even for an experienced professional like Luigi. The problem was not only producing a perfect Obon Table, it was more about replicating them with the same quality, refining the technique day after day.
Nchọpụta: We went through many samples of the material and tested more than twenty finishes both glazed, for the top, and natural for the edge and the base. Together with Luigi Bertapelle, an expert ceramicist in Veneto (Italy), we experimented with a new process of antiquing the surface of the terracotta. We worked on its tactile aspect with the inclusion of various thicknesses of chamotte, aiming to generate a perfect mix between the present and the past. It was fundamental to enclose such a graphically "educated" product in a special surface!
Mkpali: The tables are inspired by an ancient, earthy, irregular material: terra-cotta. With its origins lost in the mists of time, terracotta is at the base of millenary archaeological finds all over the world. These precious discoveries are evidence of our timeless creativity and desire to leave a sign, admire and ritualize
Oge Ọrụ: The Obon tables were exhibited in Salone del Mobile in April 2018. The project started 6 months prior to that in a little town in the region of Veneto, called Nove which is very famous for its ceramic.
Usoro Ọrụ: The Obon tables are small versatile coffee tables which can live in many different environments and interior design projects due to their very simple and soft silhouettes. The thick base is filled during the production process with raw material to give it a higher stability and the top surface has a glazed finish to make it easy to clean and to preserve its genuine beauty forever.
Asụsụ Foto: Image #1: Brand Moooi, Obon, 2018