Wụga na ọdịnaya
Kitazawa Nhazi Ala Obibi nke M.Matsumura, N.Hoshino and Y.Minagawa

Ihe emepụtara bụ Kitazawa Nhazi Ala Obibi nke M.Matsumura, N.Hoshino and Y.Minagawa bụ onye meriri a na-asọpụrụ nke ukwuu nke 2023 Ihe Nrite A' Design Award nke Bronz na Udi Asọmpi Nhazi Ala Ubi na Ubi Ifuru.


BronzNhazi Ala· 2023

Kitazawa Nhazi Ala Obibi

nke M.Matsumura, N.Hoshino and Y.Minagawa

Onye Ahịa: TOPPAN/dualtap/AXIS

Onye Meriri Ihe Nrite A' Design Award nke Bronz na Udi Nhazi Ala

11,242

Onye Meriri Onyinye A Kwadoro

Nyochaa Ọnọdụ Onyinye maka #148572

Agba

Nhazi a

Maka Kitazawa Nhazi Ala Obibi

Kitazawa bụ nhazi ala na oghere ekekọrịta e mere maka ala mbụ nke ụlọ obibi ọhụrụ dị na Setagaya-ku, Tokyo, nke ndị ọtụtụ na-ebikọ. Ọrụ a gunyere oghere ekekọrịta, ubi okooko osisi, na ebe a na-adọba ụgbọ ala. E jikọtara mgbagwoju nkume ụlọ ochie nke Japan bụ́ nke dị n'ebe ahụ na terrazzo, wụsa ha n'ụzọ plaster, ka àgwà mbụ nke ebe ahụ dịgide. E mere ka saịtị ahụ nke na-adịghị enwe ọpụpụ ghọọ ụzọ gafere n'etiti okporo ụzọ nta abụọ, nke na-arụkwa ọrụ dị ka ụzọ mgbapụ mberede. E kụghachiri osisi ndị dị ebe ahụ, tinyekwa oghere biotope mepere emepe nwere oche izuike maka izu ntakịrị na maka nzukọ n'etiti ndị bi n'ebe ahụ na ndị agbata obi ha.

Nkwanye Ugwu

Maka Ihe Nrite A' Design Award nke Bronz

Kitazawa Nhazi Ala Obibi meriri A' Design Award nke Bronz, nnabata dị oke ugwu e nyere design ndị pụtara ìhè nke a ma ama maka nzụlite ihe, ọgụgụ isi na nghọta. Ndị meriri na Bronz bụ ihe e mere nke ndị nwere nka nke ukwuu ma dị mma n'imepụta nke na-egosi ahụmahụ buru ibu, echiche na ọgụgụ isi nke ndị designer ha. A na-atụ anya na Kitazawa Nhazi Ala Obibi ga-abụ ihe a na-asọpụrụ nke ukwuu, a na-eto na a hụrụ n'anya, nke dị oke ọrụ ma dị ọhụrụ. Design a meriri A' Design Award nke Bronz na-agụnye ụzọ kacha mma n'ime nka, sayensị, design na teknụzụ, ma dị mma nke ukwuu maka nlebara anya ya n'obere ihe. Kitazawa Nhazi Ala Obibi na-emezu mkpa nke ọma, na-emetụ ọchịchọ aka, na-adọrọ mmetụta obi ma na-adọta ọchịchọ ịmara.

N'azụ Nhazi a

Ngwugwu Mgbasa Ozi

Nkwurịta okwu, ndị otu na nkọwa teknụzụ nke onye nhazi nyere.

Àgwà Pụrụ Iche
Kitazawa Apartment is a newly built collective residence in a quiet residential area in Setagaya-ku, Tokyo. The design project was for the ground floor (shared space, garden, and parking) of the apartment. The theme is "A place for a short break". There are three design points: "History inheritance", "Affinity with the local environment", and "Diverse communications". There is huge value in caring for the original lush green environment and designing the place to be open to the area as a space.
Nha & Mkpuchi
Surface area 1955.56㎡
Building area 980.52㎡
Mkpado
History, The roof tiles mixed with terrazzo, texture of the place, Superior in heat insulation effect retention, Diverse communications
Teknụzụ Mmepụta
"History inheritance"
The roof tiles of the former Japanese-style mansion (called Kawara) are mixed with terrazzo, and finished up with plastering which inheriting the "texture of the place”.
The terrazzo floor material mixed with many roof tiles is a Superior in heat insulation effect retention.
"Affinity with the local environment"
The dead-end site was transformed into a passageway connecting alleys, doubling as an evacuation route, with replanted trees and an open biotope for the community.
"Diverse communications"
The shared space for residents seamlessly blends inside and out, with benches and railings in the biotope for thoughtful breaks and interactions, shaping the community's future.

This project was a ground floor + landscape common area design for an apartment building. The planning and design focused on creating a seamless connection between the interior design and the landscape.
Ịma Aka Imepụta
In particular, the plastering of terrazzo mixed with roofing tiles installed on the interior and exterior floors, walls, and molding was very difficult because in addition to functionality, workability, and aesthetics, maintenance and cost had to be considered.
Nchọpụta
”Diverse Communications”
A place for a short break where a community is born. Benches and handrails in the biotope are perfect for breaks. You can lean on it and chat with people on the way home from shopping. Put things on it for stretching when running. A resting place in a quiet residential area is where diverse people spend and talk in a variety of ways. The people will weave the future of the community and create a sense of belonging through diverse communication.
Mkpali
Since this project was to be built in a quiet, upscale residential neighborhood, we were mindful of serving the community, not destroying the landscape, and connecting the local community to the future.
Oge Ọrụ
Planning for this project began in October 2020, construction began in February 2021, and construction was completed in July 2022 in a quiet residential neighborhood in Setagaya-ku, Tokyo, Japan.
Usoro Ọrụ
The shared space for residents seamlessly blends inside and out, with benches and railings in the biotope for thoughtful breaks and interactions, shaping the community's future.
Ndị Otu
Designer:Michiyo Matsumura
Designer:Yuichi Minagawa
CreativeDirector:Naoki Hoshino
Asụsụ Foto
main#1:Photographer Masaaki Inoue
option#1,2,3,4:Photographer Masaaki Inoue
Video Credits:Photographer Masaki Inoue/Creativedirector Michiyo matsumura

Nkwado

Nyochaa Karịa Designers.org

Chọpụta ngwaahịa, ọrụ na ohere sitere n'aka ndị mmekọ mgbasa ozi anyị.

Ihe Emepụtara Nke Ọma Kwesịrị Nkwanye Ugwu Dị Ukwuu

A' Design Award bụ onyinye mba ụwa nke ndị ọka ikpe na-enye maka ihe emepụtara nke ọma. Sonye na A' Design Award iji nweta ohere inweta nkwanye ugwu, aha ọma, nsọpụrụ na nkwusa maka ọrụ gị. Depụta ọrụ gị maka A' Design Award wee soo maka onyinye A' Design Prize a na-achọsi ike.

Depụta