Shang Shui Ihe Ncheta Akụkọ Ihe Mere Eme nke Yueh Mei Cheng

Ihe emepụtara bụ Shang Shui Ihe Ncheta Akụkọ Ihe Mere Eme nke Yueh Mei Cheng bụ onye meriri a na-asọpụrụ nke ukwuu nke 2024 Ihe Nrite A' Design Award nke Bronz na Udi Asọmpi Nhazi Nkwụnye.

BronzNkwụnye· 2024

Shang Shui Ihe Ncheta Akụkọ Ihe Mere Eme

nke Yueh Mei Cheng

Onye Ahịa: Taichung Mass Rapid Transit Corporation

Onye Meriri Ihe Nrite A' Design Award nke Bronz na Udi Nkwụnye

26,429

Onye Meriri Onyinye A Kwadoro

Nyochaa Ọnọdụ Onyinye maka #151934

Gaa Saịtị Lee na A' Design Award Akụkọ Mgbasa Ozi Akara Onyinye

Agba

Nhazi a

Maka Shang Shui Ihe Ncheta Akụkọ Ihe Mere Eme

The Shang Shui jikọtara akụkụ imewe anọ dị ka ụtaba, ọwa mmiri a na-agba mmiri, isi iyi na-adịgide adịgide, na ìhè olileanya. Ha na-anọchite anya ncheta ochie Taichung-Jiushe, na-agwakọta akụkọ mmepe narị afọ na ncheta ala Taichung n'ime nka a. Site n'iji Augmented Reality, ọ na-emepụta ọhụụ na-etinye mmadụ n'ime ya nke ọma, na-enye ndị njem na-agafe Jiushe ohere ịhụ akụkọ mmepe Taichung, si otú a na-eme ka gburugburu bịaruo ndị mmadụ nso. A na-enye ebili mmiri na-egbuke egbuke dị n'ala àgwà yiri nke ndụ, na-agbanye ike bara ụba n'ebe ahụ.

Nkwanye Ugwu

Maka Ihe Nrite A' Design Award nke Bronz

Shang Shui Ihe Ncheta Akụkọ Ihe Mere Eme meriri A' Design Award nke Bronz, nnabata dị oke ugwu e nyere design ndị pụtara ìhè nke a ma ama maka nzụlite ihe, ọgụgụ isi na nghọta. Ndị meriri na Bronz bụ ihe e mere nke ndị nwere nka nke ukwuu ma dị mma n'imepụta nke na-egosi ahụmahụ buru ibu, echiche na ọgụgụ isi nke ndị designer ha. A na-atụ anya na Shang Shui Ihe Ncheta Akụkọ Ihe Mere Eme ga-abụ ihe a na-asọpụrụ nke ukwuu, a na-eto na a hụrụ n'anya, nke dị oke ọrụ ma dị ọhụrụ. Design a meriri A' Design Award nke Bronz na-agụnye ụzọ kacha mma n'ime nka, sayensị, design na teknụzụ, ma dị mma nke ukwuu maka nlebara anya ya n'obere ihe. Shang Shui Ihe Ncheta Akụkọ Ihe Mere Eme na-emezu mkpa nke ọma, na-emetụ ọchịchọ aka, na-adọrọ mmetụta obi ma na-adọta ọchịchọ ịmara.

N'azụ Nhazi a

Ngwugwu Mgbasa Ozi

Nkwurịta okwu, ndị otu na nkọwa teknụzụ nke onye nhazi nyere.

Àgwà Pụrụ Iche: The interactive design delicately evokes viewers emotions, creating an additional mobile visual world within the artwork.
AR enhances the interaction between passengers and the space, transforming the MRT station from just some place people pass by into a hub where passengers can experience the past and present of Jiushe, continuing their journey with newfound satisfaction and joy.
Nha & Mkpuchi: 700cm x 700cm x 507.5cm
Mkpado: Public Space, Public Art, AR, Interaction, History, Memory
Teknụzụ Mmepụta: The main material used in the artwork is mirror-finish
stainless steel sheets.
Ịma Aka Imepụta: The mirrored stainless steel design of the "circle" in this artwork is intended to symbolize the "wholeness" brought by water and light in terms of creative concept. However, lifting, securing, and aligning it posed a significant challenge. In the end, the decision was made to cut the circular steel structure into four equal parts and design connecting arms at the seams. This installation method simultaneously addressed concerns related to aesthetics, structure, installation, and future thermal expansion and contraction.
Nchọpụta: During the Yongzheng era, the irrigation system was developed to divert water from the Dajia River to the Taichung area, with the Leigong River in Jiushe serving as a crucial point for water diversion. During the Japanese rule period, the Japanese introduced tobacco leaves to Taiwan, and with the help of the advanced irrigation system, tobacco exports became one of the major sources of local income in Jiushe.

In 1898, during the heyday of tobacco cultivation, the area where Jiushe Station is now located was called the "Jiushe Village " during the Japanese rule period. At that time, the area was predominantly paddy fields and tobacco fields. The preserved "tobacco barn" stands as an important historic landmark that bears witness to the flourishing development of the local tobacco industry.
Mkpali: Shang Shui, also known as Water of Life in English, depicts the history of an irrigation channel branching off from the Dajia River, used for watering tobacco leaves in Jiushe. The MRT line now brings convenience and endless vitality to Jiushe. Shang Shui, derived from the Taiwanese expression for “most beautiful,” represents the local essence of "water and light" as symbols of the area's lifeline, conveying the notions of "sustainability" and "prosperity".
Oge Ọrụ: The artwork is complete and open in July 2022 and it is located in MRT Jiushe station, Beitun District, Taichung, Taiwan.
Usoro Ọrụ: Under the mirror stainless steel lighting plates around the center are three interactive AR installations. Viewers can interact with these AR devices and learn about the past beauty and glory of Jiushe through three scenarios.

Passengers can capture different postures and appearances of the works, and save the images to recall the old stories of Jiushe.
Ndị Otu: Integrator: Boxing Landscape Co., Ltd.
Designer: Yueh Mei Cheng
Producer: Ming Yu Hsiao, Yu Chuan Chen
Structure: Hung i Tai
AR artist: Yu Fan He
Asụsụ Foto: Main image: Photographer Chun Li, Shang Shui, 2022
Option image #1: Photographer Chun Li, Shang Shui, 2022
Option image #2: Photographer Chun Li, Shang Shui, 2022
Option image #3: Photographer Chun Li, Shang Shui, 2022
Option image #4: Photographer Chun Li, Shang Shui, 2022

Video credits: Chun Li, Yu Fan He, 2022