Elogio de la Sombra de Buenos Aires Nhazi Ihe Ngosi, Njirimara Anya nke Acorde & Co.

Ihe emepụtara bụ Elogio de la Sombra de Buenos Aires Nhazi Ihe Ngosi, Njirimara Anya nke Acorde & Co. bụ onye meriri a na-asọpụrụ nke ukwuu nke 2026 Ihe Nrite A' Design Award nke Bronz na Udi Asọmpi Nhazi Ihe Nketa Omenala na Ụlọ Ọrụ Omenala.

BronzIhe Nketa Omenala· 2026

Elogio de la Sombra de Buenos Aires Nhazi Ihe Ngosi, Njirimara Anya

nke Acorde & Co.

Onye Ahịa: Acorde & Co.

Onye Meriri Ihe Nrite A' Design Award nke Bronz na Udi Ihe Nketa Omenala

5,954

Onye Meriri Onyinye A Kwadoro

Nyochaa Ọnọdụ Onyinye maka #182560

Gaa Saịtị Lee na A' Design Award Akụkọ Mgbasa Ozi Akara Onyinye

Agba

Nhazi a

Maka Elogio de la Sombra de Buenos Aires Nhazi Ihe Ngosi, Njirimara Anya

Elogio de la Sombra de Buenos Aires bụ ihe ngosi e mere maka ebe ahụ kpọmkwem yana njirimara anya e kere maka Centro Cultural Borges. Ihe ngosi a na-egosipụta ọnọdụ ndụ kwa ụbọchị iri na abụọ pere mpe nke etiti obodo Buenos Aires, nke sitere n'abụ nke Jorge Luis Borges kpaliri. A na-etinye akwụkwọ ndị a kwapụrụ akwapụ n'ime kapsul okirikiri nwere obere oghere ndị na-enye ha ìhè ma na-egosipụta onyinyo ha. Nrụnye a na-ewe windo ụlọ ahịa ise. E mere ka akara odide aka ndị si n'ebe nchekwa akwụkwọ nke ụlọ ọrụ ahụ bụrụ nke dijitalụ maka aha isi, akara na ihe ndị e biri ebi. A na-erute na microsite nwere mmekọrịta site na koodu dị na windo ndị ahụ.

Nkwanye Ugwu

Maka Ihe Nrite A' Design Award nke Bronz

Elogio de la Sombra de Buenos Aires Nhazi Ihe Ngosi, Njirimara Anya meriri A' Design Award nke Bronz, nnabata dị oke ugwu e nyere design ndị pụtara ìhè nke a ma ama maka nzụlite ihe, ọgụgụ isi na nghọta. Ndị meriri na Bronz bụ ihe e mere nke ndị nwere nka nke ukwuu ma dị mma n'imepụta nke na-egosi ahụmahụ buru ibu, echiche na ọgụgụ isi nke ndị designer ha. A na-atụ anya na Elogio de la Sombra de Buenos Aires Nhazi Ihe Ngosi, Njirimara Anya ga-abụ ihe a na-asọpụrụ nke ukwuu, a na-eto na a hụrụ n'anya, nke dị oke ọrụ ma dị ọhụrụ. Design a meriri A' Design Award nke Bronz na-agụnye ụzọ kacha mma n'ime nka, sayensị, design na teknụzụ, ma dị mma nke ukwuu maka nlebara anya ya n'obere ihe. Elogio de la Sombra de Buenos Aires Nhazi Ihe Ngosi, Njirimara Anya na-emezu mkpa nke ọma, na-emetụ ọchịchọ aka, na-adọrọ mmetụta obi ma na-adọta ọchịchọ ịmara.

N'azụ Nhazi a

Ngwugwu Mgbasa Ozi

Nkwurịta okwu, ndị otu na nkọwa teknụzụ nke onye nhazi nyere.

Àgwà Pụrụ Iche: The creation of a sensitive and minimalist artwork and design, emphasizing the installation's presence in the space, under the noise and visual pollution conditions typical of the downtown area, and especially the entrance areas to the Galerias Pacifico shopping center, where the Centro Cultural Borges is located.
Nha & Mkpuchi: 1. Layout of the art installation in five shop windows in a public space.
a. Implementation of institutional identity elements.
b. Implementation of the identity developed for the exhibition.
c. Monitoring and control during the installation of the artwork.

2. Communication.
a. Pre-opening.
i. Invitations and digital content for social media.
ii. Posters and brochures for the cultural center's programming.
iii. Promotional stationery.

b. Opening and promotion.
i. Flyers and digital content for social media.
ii. Interactive microsite linked to the shop windows.
Mkpado: Cultural Heritage, Culture, World Literature, Jorge Luis Borges, Buenos Aires, Artistic Space, Artwork, Exhibition, Identity, Design
Teknụzụ Mmepụta: These scenes are made from paper cutouts inside micro-perforated cylindrical capsules which illuminates them by projecting their shadows.

The project included graphic production and the preparation of original artwork, the creation of layouts, maps, and assembly diagrams, and the installation of graphic works for application by the various teams.
It also involved the reinterpretation, digitization, and implementation of calligraphic symbols obtained from the institutional archive for the composition of labels, titles, curatorial texts, and promotional materials for the exhibition. Finally, it included the design and layout of promotional materials and public and institutional outreach materials for the exhibition.
Ịma Aka Imepụta: The main challenge was to carefully consider the visual attributes in relation to the work and imagery of Jorge Luis Borges, and more specifically, his poetry connected to the city.
Nchọpụta: In the context of the Centro Cultural Borges new season during the first quarter of 2024, the site-specific exhibition "Elogio de la Sombra de Buenos Aires" was programmed in the historic center of Buenos Aires. The exhibition consists of twelve miniature models of typical scenes and daily life in downtown Buenos Aires.

The initial stage of the project involved research into the cultural center's heritage collection, which includes numerous documents and manuscripts by the author. Based on these, a digitization process was developed for his personal handwriting, as well as for various stationery items and historical documents.

Furthermore, to create the required series of architectural pieces, measurements and spatial details of the facilities were surveyed. These facilities share space with the Galerias Pacifico shopping center, including the large glass-fronted galleries facing the street at the intersection of San Martin and Viamonte streets. It is also significant that the landscape in which these galleries are situated during peak hours is filled with heavy traffic and activity, constituting the typical metropolitan and cosmopolitan scene characteristic of one of the city's busiest tourist areas.
Mkpali: The exhibition is a catalog of everyday scenes, similar to those described by Jorge Luis Borges in the poem "Buenos Aires" (Elogio de la Sombra, Emece, 1969). These aspects, along with others such as the author's manuscripts and the downtown Buenos Aires scene, influenced the formal and conceptual decisions of the graphic system.
Oge Ọrụ: The project was carried out in Ciudad Autonoma de Buenos Aires between January and April 2024 and was exhibited at the Centro Cultural Borges until June 2024.
Usoro Ọrụ: The project focuses on the windows of the Centro Cultural Borges, where the installation is located. It aims to capture the attention of passersby in downtown Buenos Aires, visually narrating a poem by Jorge Luis Borges through the contrast with the city. The installation is complemented by an interactive microsite, accessible via QR code integrated into the windows. On this site, visitors can learn about the project and create their own interpretations of the Buenos Aires landscape, much like Borges in his eponymous poem.
For the physical component, a series of institutional and promotional materials (including invitations, posters, and fanzines) and specific furniture were developed, all sharing the same spirit and visual key.
Patentị: Copyrights belong to Acorde & Co., 2026
Ndị Otu: Acorde & Co.
Asụsụ Foto: Image #1: Creator Acorde & Co., Elogio: essence, 2024.
Image #2: Creator Acorde & Co., Elogio: location, 2024.
Image #3: Creator Acorde & Co., Elogio: details, 2024.
Image #4: Creator Acorde & Co., Elogio: visitors, 2024.
Image #5: Creator Acorde & Co., Elogio: craftsmanship, 2024.