Skip to content
Beijing Jingyin Nanshan リゾートホテルのインテリアデザイン by Shuai Li

Beijing Jingyin Nanshan リゾートホテルのインテリアデザイン by Shuai Li is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award 銅賞 in インテリア空間・展示デザイン Competition Category.


銅インテリア· 2020

Beijing Jingyin Nanshan リゾートホテルのインテリアデザイン

by Shuai Li

Client: Beijing Wuyin Architectural Space Design Office

A' Design Award 銅賞 Winner in インテリア Category

6,809

Verified Award Winner

Verify Award Status for #100218

Colors

The Design

About Beijing Jingyin Nanshan リゾートホテルのインテリアデザイン

北京・静隐南山(ジンイン・ナンシャン)は、北京郊外の農村地帯に位置するリゾートホテルのインテリアです。延床面積1600平方メートルの施設は、ファミリー利用をはじめ、団体イベント、パーティー、ウェディング、写真撮影など多彩な用途に対応します。プライベート温泉風呂とプールによって、水の要素がデザインに取り込まれています。中庭の構成はダイヤモンドのカッティングから着想を得ました。白を基調としたミニマルなヴォリュームは、地域の集落に伝わる伝統的な勾配屋根を想起させます。金属製の波板は周囲の風景を映し込み、幾重にも重なるイメージを生み出します。既存の建物に由来するコンクリートの屋根、赤レンガ、石、木材は、そのまま見えるかたちで残されています。

The Recognition

About the A' Design Award 銅賞

Beijing Jingyin Nanshan リゾートホテルのインテリアデザインは、創造性、独創性、鋭い洞察力で際立つ傑出したデザインに授与される、高い権威をもつ評価である A' Design Award 銅賞の受賞作品です。銅賞の受賞作品は、十分に巧みで印象的なほど創造的な工芸品であり、デザイナーの豊富な経験、想像力、機知を裏づけています。Beijing Jingyin Nanshan リゾートホテルのインテリアデザインは、高く評価され、称賛され、愛される品であり、顕著にプロフェッショナルで革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銅賞を受賞したデザインは、芸術・科学・デザイン・技術のベストプラクティスを取り入れており、細部への配慮に優れています。Beijing Jingyin Nanshan リゾートホテルのインテリアデザインは、ニーズを見事に満たし、欲求に触れ、感情を魅了し、好奇心を引きつけます。

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The project aims to build a Shanyin resort hotel that integrates the local culture of Beijing's villages and countryside, to meet the needs of multi-functional boutique hotel products such as parent-child, group construction, young people's party, wedding and shooting, and to integrate water elements such as private soup hot spring and swimming pool into the design.
Dimensions & Packaging
The project covers a total of 1600 square meters. The white minimalist building weakens the form itself, leaving it blank and contrasting the country's nature. Drawing on the traditional sloping roof form of the village, it will be transformed into a symbol, which will be extended in the design to make the space more intimate and blend into the surrounding environment.
Tags
Interior, Commercial, Hotel, Modern, Simple, Resort, Club, Bar, Courtyard Layout
Production Technology
Themetal wave plate creates a montage of picture effects, which are combined into many pictures by reflection or stacked into a picture work. This kind of artistic composition method similar to movie clips combines shots captured at different distances and angles in different ways, narrating the plot, portraying characters and scenes to achieve moving effects.
Design Challenge
The most pure and simple things are the most moving. The clever ones are the lower ones. The mottled concrete roof, country sack chandelier, red brick bar counter, and the original site's stones and wood are all presented in the form of accessories. Over time, they will grow their own traces of life, making the space more humane and attractive.
Research
Newborn in the old, the language of the mountain is dissolved into the design, and the complexity is simplified to return the design to the pure state of nature, making Jingyin Nanshan a highly inclusive and carrying capacity utopia, letting the people in between You can breathe and walk freely through this barrier beyond reality.
Inspiration
Irregularities are redefinition of rules. The courtyard layout design is inspired by diamond cutting, symbolizing the noble and echoing water theme. Deconstructing the geometry through the deconstruction method to create a new space, not only visual impact, but also functional aggregation.
Project Duration
The project started in March 2019 in Beijng and finished in December 2019 in Beijng.
Operation Flow
Different masses and materials create different functions, making the space both transparent and suggestive and turning of its functional division. The material and texture are fused in white, without conflict to achieve harmony and balance. It is simple, but rich in this.
Patents
Copyrights belong to Shuai Li, 2019.
Team Members
Shuai Li
Weihua Yang
Changliang Jiang
Meng Su
Image Credits
Image #1: Photographer Shuangxi Li, Reception Bar, 2019.
Image #2: Photographer Shuangxi Li, Reception Bar, 2019.
Image #3: Photographer Shuangxi Li, Restaurant, 2019.
Image #4: Photographer Shuangxi Li, Restaurant, 2019.
Image #5: Photographer Shuangxi Li, Guest Room, 2019.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate